Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
• В случай на важни разфасовки си струва да направите пробен
разрез.
• Погрижете се за правилното позициониране на острието. Ръбът
на диска трябва да стърчи на 3 до 6 mm над повърхността на
детайла, който ще се реже.
• Потърсете детайла за чужди предмети, нокти и др.
• Винаги използвайте добре заточени дискове - никога тъпи.
• Използвайте нежен, равномерен и постоянен натиск. Не
натискайте с прекалено голяма сила.
• Не режете мокро или изкривено дърво.
• Дръжте детайла здраво с две ръце или с помощта на тласкача.
ПОДДРЪЖКА
Забележка: извадете щепсела от контакта преди извършване на
поддръжка или настройка на уреда.
• Поддържайте инструментите чисти и добре заточени за по-
добра
работна
ефективност.
състоянието на кабелите и в случай на повреда ги поправете в
оторизиран сервиз.
• Инструментът не изисква допълнително смазване и няма
сменяеми от потребителя консумативи. Не използвайте вода
или химикали за почистване. Избършете със суха кърпа.
• Съхранявайте на сухо място. Поддържайте вентилационните
отвори чисти. Контролите трябва да са без прах. Видимите
искри
от
вентилационните
представляват заплаха за уреда.
• В случай на повреда, кабелът трябва да бъде сменен от
производителя или квалифицирано лице, за да се избегне
всякакъв риск.
ОТСТРАНЯВАНЕ НА НЕИЗПРАВНОСТИ
проблем
Възможни причини
Трионът
не
Трионът не е свързан към
стартира.
захранването.
Изгорял
предпазител
прекъсвач.
Прекъснат кабел.
Мръсотия в превключвателя.
Неточни срезове
Наклонът
под
наклон
/
регулиран.
острието
не
е
Некалибриран изкривен габарит.
вертикално.
Циферблатът се
Водачът не е успореден на
придържа
към
острието на триона.
материала.
Работният елемент е усукан,
ръбът на елемента, докосващ
водача, не е прав.
Материалът
се
Неправилно положение на клина
задръства
на
спрямо диска.
клина.
Разфасовки
с
Тъпи остриета.
лошо качество.
Щитът е монтиран от грешната
страна.
Гума или смола на циферблата.
Неправилен тип щит.
Има отхвърляне. Неправилно позициониране на
оградата.
Неправилно положение на клина
спрямо диска.
Работете без водач.
Тъпи остриета.
Копчето за заключване не е
затегнато.
Дискът няма да
Прах и отломки в механизма за
се повдига или
повдигане / изкривяване.
накланя плавно.
Дискът
не
се
Използван е грешен кабел.
върти с желаната
Ниско напрежение.
скорост или се
заключва бързо.
Силни вибрации. Трионът
не
достатъчно здраво към масата.
Маса или стойка, поставени на
неравна земя.
Дефектен щит.
ОПАЗВАНЕ НА ОКОЛНАТА СРЕДА
Електрически захранваните продукти не трябва да се
изхвърлят с битовите отпадъци, а трябва да се
изхвърлят в подходящи съоръжения. Информация за
изхвърлянето може да бъде получена от търговеца
на продукта или местните власти. Отпадъчното
електрическо и електронно оборудване съдържа
вещества, които не са неутрални за природната
среда. Нерециклираното оборудване представлява
Редовно
проверявайте
отвори
са нормални
Решение
Свържете
триона
захранването.
или
Сменете предпазителя.
Сменете
оторизиран сервиз.
Отстранете остатъците.
е
неправилно
Проверете вертикалата с
квадрат
и
позицията на острието.
Проверете отвеса с квадрат
и регулирайте индикатора.
Проверете позицията на
водача и го регулирайте.
Използвайте
работен елемент.
Проверете позицията на
клина и го регулирайте.
Сменете диска.
Обърнете щита.
Извадете
диска
почистете.
Сменете с подходящ тип
диск.
Регулирайте позицията на
водача.
Проверете позицията на
клина и го регулирайте.
Инсталирайте
ръководството.
Сменете диска.
Затегнете копчето.
Отстранете остатъците.
Сменете
подходящ.
Свържете
електротехник.
е
прикрепен
Закрепете здраво триона.
Прехвърлете върху равна,
равна повърхност.
Сменете диска.
"Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka
komandytowa със седалище Варшава, ul. Pograniczna 2/4 (наричана
по-долу: „Grupa Topex") информира, че всички авторски права върху
съдържанието
„Ръководството"), включително неговия текст, снимки, диаграми,
чертежи и композиции принадлежат изключително на Topex Group и
подлежат на правна закрила в съответствие със Закона от 4
февруари 1994 г. за авторското право и сродните му права (т.е.
Законодателен вестник от 2006 г. № 90, т. 631 с измененията).
Копирането, обработката, публикуването и модифицирането за
търговски цели на цялото ръководство и неговите отделни елементи,
без съгласието на Grupa Topex, изразено в писмена форма, е строго
забранено и може да доведе до гражданска и наказателна
отговорност.
и
не
HR
NAPOMENA:
към
PRIRUČNIK
REFERENCU.
кабела
в
SIGURNOST
POSEBNA SIGURNOSNA PRAVILA ZA PRIJENOSNE STOLNE PILE
Upozorenja vezana uz korištenje navlaka
регулирайте
Držite poklopce u svom položaju. Štitnici moraju biti ispravni i
a)
pravilno postavljeni. Štitnik koji je labav, oštećen ili ne radi ispravno
treba se popraviti ili zamijeniti
Uvijek koristite štitnik kružne pile, nož za zacjepljivanje i uređaj
b)
различен
protiv povratnog udarca za svaku potpunu operaciju rezanja. U
operacijama totalnog rezanja gdje kružna pila u potpunosti reže kroz
debljinu obratka, štitnik i drugi sigurnosni uređaji pomažu u smanjenju
rizika od ozljeda.
Ponovo pričvrstite zaštitni sustav odmah nakon dovršetka
c)
operacija (kao što su šivanje, oblaganje ili piljenje) koje
zahtijevaju uklanjanje štitnika, noža za cijepanje i/ili uređaja protiv
и
го
povratnog udara. Štitnik, nož za cijepanje i uređaj protiv povratnog
udara pomažu smanjiti rizik od ozljeda.
Uvjerite se da oštrica ne dodiruje štitnik, nož za cijepanje ili radni
d)
komad prije nego što učvrstite zatvarač. Nenamjerni kontakt gore
navedenih uređaja s kružnom pilom može stvoriti opasne uvjete.
Postavite nož za cijepanje prema ovim uputama za uporabu.
e)
Pogrešna udaljenost, neusklađenost i poravnanje mogu učiniti nož za
cijepanje neučinkovitim u smanjenju vjerojatnosti odbacivanja.
Da bi nož za cijepanje i uređaj protiv povratnog udarca
f)
funkcionirali, trebaju biti spojeni s izratkom.Prilikom rezanja
obradaka koji su prekratki da zahvate nož za cijepanje i uređaj protiv
povratnog udarca, nož za zacjep i uređaj protiv povratnog udara neće
кабела
с
biti učinkoviti. U takvim uvjetima nož za zacjepljivanje i uređaj protiv
povratnog udara ne mogu spriječiti povratni udar.
се
с
Koristite kružnu pilu prikladnu za nož za cijepanje. Da bi nož za
g)
zakivanje ispravno funkcionirao, promjer lista pile treba odgovarati
nožu za zakivanje, tijelo kružne pile treba biti tanje od debljine noža za
zakivanje, a širina rezanja lista pile treba biti šira od debljine noža za
cijepanje.
Oprez u vezi s postupcima rezanja
a)
u ravninu s listom pile. Trenutak nepažnje ili klizanja mogao bi vašu
ruku usmjeriti prema oštrici pile i ozbiljno vas ozlijediti.
Na kružnu pilu ili dlijeto stavite radni komad samo u smjeru
b)
suprotnom od smjera vrtnje. Dovođenje obratka u istom smjeru u
kojem se kružna pila okreće preko stola može uzrokovati uvlačenje
izratka i ruke u kružnu pilu.
64
потенциална заплаха за околната среда и човешкото
здраве.
на
това
ръководство
Originalni (ručni) priručnik
Stolna pila
59G823
PRIJE
RADA,
PAŽLJIVO
I
ZAČUVAJTE
OVAJ
OPASNOST: Nikada nemojte stavljati prste ili ruke blizu ili
(наричано
по-долу:
PROČITAJTE
OVAJ
PRIRUČNIK
ZA
BUDUĆU
Werbung
Inhaltsverzeichnis
