Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
инструкциями.
Такой
расстояние между рукой и пильным диском.
Никогда не используйте поврежденный или зазубренный
f)
толкатель.
Поврежденный
результате чего рука может соскользнуть в пильный диск.
Не
выполняйте
никаких
g)
используйте направляющую или указатель угла наклона для
позиционирования
«ручными» операциями подразумевается использование рук для
поддержки или направления заготовки, вместо использования
продольной направляющей или указателя угла наклона. Обрезка
вручную приводит к перекосу, захвату пильного диска и обратной
отдаче.
Никогда не прикасайтесь к вращающемуся лезвию или не
h)
протягивайте руки рядом с ним. Тянясь за заготовкой, вы
можете случайно коснуться вращающего диска.
Для длинных и/или широких заготовок, чтобы сохранить их
i)
горизонтальное положение, обеспечьте опору для заготовки
на задней части стола и/или его боковых сторонах. Длинная
и/или широкая заготовка имеет тенденцию поворачиваться на
краю стола, что приводит к потере контроля, захвату диска и
обратной отдаче.
Подавайте заготовку равномерно. Не сгибайте и не
j)
перекручивайте заготовку. Если произошло заклинивание,
немедленно выключите устройство, выньте вилку из
розетки, а затем устраните заклинивание. Заклинивание
пильного диска заготовкой может вызвать обратную отдачу или
остановку двигателя.
Не удаляйте куски обрезанного материала, пока диск
k)
вращается. Материал может застрять между направляющими
или внутри защитного кожуха пильного диска, и диск может
затянуть пальцы. Выключите пилу и дождитесь остановки
пильного диска перед удалением материала.
Используйте
вспомогательную
l)
контактирующую со столешницей, если вы режете заготовки
толщиной менее 2 мм. Тонкая заготовка может застрять под
продольной направляющей и вызвать обратную отдачу.
Причины обратной отдачи и предупреждения
Обратная отдача – это внезапная реакция заготовки в результате
зажима, заклинивания пильного диска или смещения линии реза
заготовки
относительно
оказывается зажатой между диском и продольной направляющей
или другим предметом.
Чаще всего при отдаче заготовка поднимается со стола через
заднюю часть пильного диска и направляется в сторону оператора.
Отдача является результатом неправильного использования пилы
и/или неправильного обращения или ненадлежащих условий
работы, и ее можно избежать, приняв соответствующие меры,
описанные ниже.
Никогда не стойте прямо на одной линии с пильным диском.
a)
Всегда стойте с той же стороны пильного диска, что и
направляющая. Отдача может привести заготовку в движение на
высокой скорости в направлении любого человека, стоящего
перед пильным диском и на одной линии с ней.
Никогда не тянитесь над диском или за диском, чтобы
b)
потянуть или поддержать заготовку. Может произойти
случайный контакт с пильным диском или обратная отдача может
привести к попаданию пальцев в диск.
Никогда не удерживайте заготовку и не давите на заготовку,
c)
которую отрезает вращающийся пильный диск. Нажимание
на заготовку во время резки пильным диском может вызвать
защемление и обратную отдачу.
Выровняйте
направляющую
d)
параллельна лезвию. Перекошенная направляющая будет
зажимать заготовку в диске и вызывать обратную отдачу.
Используйте перьевую направляющую для направления
e)
заготовки
относительно
выполнении неполных резов, таких как фальцовка, обшивка
или отпиливание. Перьевая направляющая помогает направить
заготовку в случае отдачи.
Поддерживайте большие панели, чтобы свести к минимуму
f)
риск защемления диска и обратной отдачи. Большие панели
имеют тенденцию падать под собственным весом. Опоры должны
быть подложены под все части панели, свисающие за
столешницей.
толкатель
обеспечивает
толкатель
может
«ручных»
операций.
или
направления
заготовки.
направляющую,
диска,
или
когда
часть
так,
чтобы
стола
и
направляющей
нужное
Будьте предельно осторожны при резке деформированной,
g)
скрученной, изогнутой заготовки или заготовки без прямой
кромки, направляйте ее с помощью указателя угла наклона
лопнуть,
в
или по направляющей. Деформированная, скрученная или
изогнутая заготовка нестабильна и приводит к смещению
Всегда
пропила, защемлению и обратной отдаче
Никогда
h)
Под
вертикально, так и горизонтально. Пильный диск может
поднять по крайней мере одну из них и привести к отдаче.
При повторном запуске пилы с диском в заготовке
i)
отцентрируйте диск в вырезе так, чтобы зубья не зацепляли
материал. Если пильный диск застрянет в заготовке, она может
поднять заготовку и вызвать обратную отдачу при повторном
запуске пилы.
Держите пильные диски чистыми, заточенными и с
j)
необходимой разводкой зубьев. Никогда не используйте
деформированные дисковые пилы или пилы с погнутыми
или обломанными зубьями. Острые и правильно разведенные
дисковые пилы минимизируют застревание, засорение
обратную отдачу.
Предупреждения, касающиеся эксплуатации настольной пилы
Выключайте настольную пилу и вынимайте вилку из
a)
розетки, когда снимается вставка стола, заменяется пильный
диск или регулируются расклиниватель, устройство защиты
от обратной отдачи или защитный кожух пильного диска, а
также
Профилактические меры позволят избежать несчастных случаев.
Никогда не оставляйте работающую настольную пилу без
b)
присмотра. Выключите устройство и не оставляйте его, пока
он не остановится полностью. Работающая пила без
присмотра представляет собой неконтролируемую опасность.
Расположите настольную пилу в хорошо освещенном,
c)
ровном месте, где вы можете обеспечить опору для ног и
сохранять
устанавливать
пространства, чтобы можно было легко справиться с
размером заготовки. Тесные, темные помещения и неровные
скользкие полы становятся причиной несчастных случаев.
Часто очищайте и удаляйте опилки из-под настольной пилы
d)
и/или из пылесборника. Скопившиеся опилки являются
горючими и могут самовозгораться.
Настольная
e)
заготовки
Настольная пила, которая недостаточно закреплена, может
сдвинуться или опрокинуться.
Перед включением настольной пилы уберите со стола
f)
инструменты, куски дерева и т. д. Отвлечение внимания или
возможное заклинивание могут быть опасными.
Всегда используйте пильные диски соответствующего
g)
размера и формы (ромбовидные, а не круглые) монтажных
отверстий. Пильные диски, которые не подходят к крепежным
деталям пилы, будут работать асимметрично, что приведет к
потере контроля.
Никогда не используйте поврежденные или неправильные
h)
крепежные детали пильного диска, такие как фланцы, шайбы
пильного диска, винты или гайки. Эти крепежные детали были
специально разработаны для обеспечения безопасной работы и
оптимальной производительности.
Никогда
i)
используйте ее в качестве табурета. Перекос инструмента или
случайный контакт с режущим инструментом могут привести к
серьезным травмам.
Убедитесь, что пильный диск установлен и вращается в
j)
правильном направлении. Не используйте шлифовальные
круги, проволочные щетки или абразивные диски на
настольной пиле. Неправильная установка пильного диска или
использование не рекомендованных принадлежностей могут
она
была
привести к серьезным травмам.
Дополнительные положения по безопасности
1. Не
используйте
при
Электроинструменты не следует использовать во влажной или
дождливой среде. Рабочее место должно быть хорошо освещено.
2. Не перегружайте инструмент. Работа с инструментом будет
более безопасной и эффективной при сохранении правильного
темпа работы.
3. Используйте соответствующий кабель. Убедитесь, что ваш
удлинитель
удлинителя убедитесь, что он соответствует мощности, которую
будет потреблять ваше устройство. Кабель несоответствующего
19
не
разрезайте
более
когда
станок
остается
равновесие.
Устройство
в
месте,
обеспечивающем
пила
должна
быть
не
становитесь
на
настольную
инструмент
в
в
исправном
состоянии.
одной
заготовки,
как
и
без
присмотра.
рекомендуется
достаточно
надежно
закреплена.
пилу и
не
опасных
условиях.
При
использовании
Werbung
Inhaltsverzeichnis
