Inhaltsverzeichnis
Werbung
• Asiguraţi-vă că derivaţiile sunt conectate ferm la cablul principal şi cablul principal este conectat în mod
corespunzător la monitor/defibrilator. În caz contrar, pot apărea date fiziologice incorecte ale pacientului.
• Asiguraţi-vă că pacientul este împământat în mod corespunzător în timpul procedurilor
electrochirurgicale (ESU), pentru a preveni vătămarea corporală a pacientului/utilizatorului (i.e. şoc
electric).
• Seturile de derivaţii şi cablul Efficia nu sunt potrivite pentru utilizarea într-un mediu IRM, deoarece există
potenţialul de arsuri pentru pacient.
• Nu utilizaţi seturi de derivaţii şi cablul Efficia în sala de operaţii, deoarece acest lucru poate avea ca
rezultat date fiziologive incorecte sau arsuri ale pacienţilor la locul amplasării electrodului.
• Pentru a evita rănirea pacientului, asiguraţi-vă că seturile de derivaţii şi cablul sunt poziţionate atent
pentru a evita încurcarea, ancrasarea şi strangularea.
ATENŢIONĂRI
• Legislaţia federală (a Statelor Unite) permite vânzarea acestui dispozitiv numai de către sau la comanda
unui profesionist din domeniul medical.
• Nu utilizaţi în medii cu umiditate excesivă sau sub acţiunea masivă a unor fluide (de ex., ploaie).
• Nu scufundaţi conectorul cablului în lichid.
• Nu sterilizaţi în autoclavă şi nu utilizaţi dispozitive de curăţare cu ultrasunete pe cablu.
• Nu curăţaţi contactele electrice ale conectorului cablului sau conectorii cu înălbitor.
• Durata de funcţionare preconizată a acestor produse este de 12 luni de utilizare clinică normală.
• Nu deconectaţi un cablu prin tragerea firelor derivaţiilor.
• Asiguraţi-vă că inspectaţi vizual cablul înainte de a-l ataşa la orice pacient sau monitor/defibrilator.
Consultaţi INSPECŢIE VIZUALĂ ÎNAINTE DE UTILIZARE.
INSPECŢIE VIZUALĂ ÎNAINTE DE UTILIZARE
Înainte de ataşarea oricărui cablu la un pacient sau un monitor, efectuaţi o inspecţie vizuală pentru a
determina dacă termenul de valabilitate al cablului este depăşit. Verificaţi dacă există fisuri, umflături,
dezlipiri, fire expuse, conectori deterioraţi şi semne similare de uzură sau deteriorare care ar putea
compromite citirile precise sau ar putea cauza vătămarea corporală a pacientului/utilizatorului (de ex.
tăieturi). Dacă, în urma inspecţiei vizuale, se constată că un cablu nu mai este potrivit pentru utilizare,
urmaţi procedurile corespunzătoare de aruncare a produsului (consultaţi ELIMINAREA PRODUSULUI).
APLICAREA PE PACIENT, DERIVAŢII EKG
Consultaţi instrucţiunile de utilizare pentru monitor compatibil pentru informaţii cu privire la amplasarea
corectă a derivaţiei/electrodului EKG, care să respecte practicile AAMI sau IEC standard.
CURĂŢAREA ŞI DEZINFECTAREA
Consultaţi documentul ECG Lead Sets, Cables and Adapter Cables Care, Cleaning and Disinfection
(Îngrijirea, curăţarea şi dezinfectarea seturilor de derivaţii ECG, a cablurilor şi a cablurilor adaptoare) care
însoţeşte aceste Instrucţiuni de utilizare pentru agenţii şi procedurile validate de curăţare/dezinfectare.
Pentru a reduce riscul de contaminare încrucişată:
• Curăţaţi/dezinfectaţi seturile de derivaţii şi cablul înainte de prima utilizare şi înainte de utilizarea pe un
pacient diferit.
• Curăţaţi/dezinfectaţi seturile de derivaţii şi cablul reutilizabile aplicate pe orice pacient, dacă acestea sunt
vizibil murdare.
STERILIZAREA
Toate seturile de derivaţii şi cablurile descrise în aceste Instrucţiuni de utilizare nu sunt concepute pentru
sterilizare.
ELIMINAREA PRODUSULUI
Respectaţi metodele aprobate de eliminare a deşeurilor medicale specificate de instituţia dvs. medicală sau
reglementările locale.
77
Werbung
Inhaltsverzeichnis
