Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Почистване И Дезинфекция - Philips Efficia 989803160651 Gebrauchsanweisung

Inhaltsverzeichnis

Werbung

• Уверете се, че отвежданията са надеждно свързани към магистралния кабел, както и че
магистралният кабел е правилно включен в монитора/дефибрилатора. В противен случай може да
се стигне до неправилни физиологични данни за пациента.
• Уверете се, че пациентът е правилно заземен по време на процедурите за електрохирургия (ЕХ), за
да предотвратите нараняване на пациента/потребителя (т.е. токов удар).
• Комплектите отвеждания и кабел Efficia не са подходящи за използване в среда на ЯМР, тъй като
има потенциал за изгаряния на пациента.
• Не използвайте комплектите отвеждания и кабел Efficia в операционната зала, тъй като това може
да доведе до неправилни физиологични данни или изгаряния на пациента при мястото на
електрода.
• За да избегнете нараняване на пациента, се уверете, че комплектите отвеждания и кабел са
поставени внимателно, за да избегнете заплитане, задавяне и задушаване.
СИГНАЛИ ЗА ВНИМАНИЕ
• Федералното законодателство (на САЩ) ограничава продажбата на това устройство да се
извършва от или по предписание на лекар.
• Не използвайте в извънредно мокри среди или при наличие на обилни течности (напр. дъжд).
• Не потапяйте конектора на кабела в каквато и да било течност.
• Не автоклавирайте и не използвайте ултразвукови почистващи апарати по кабела.
• Не почиствайте електрическите контакти на конекторите на кабелите или конекторите с белина.
• Очакваният експлоатационен период на тези продукти е 12 месеца на типична клинична употреба.
• Не разкачвайте кабел, като дърпате проводниците на отвеждането.
• Не забравяйте визуално да инспектирате кабела, преди да го поставите на какъвто и да било
пациент или монитор/дефибрилатор. Вижте „ВИЗУАЛНА ИНСПЕКЦИЯ ПРЕДИ УПОТРЕБА".
ВИЗУАЛНА ИНСПЕКЦИЯ ПРЕДИ УПОТРЕБА
Преди да поставите какъвто и да било кабел на пациент или монитор, извършете визуална
инспекция, за да определите дали кабелът е достигнал края на експлоатационния си живот.
Проверете за пукнатини, мехури, обелване, оголени проводници, повредени конектори и подобно
износване или повреда, които биха могли да компрометират точните показания или да причинят
телесно нараняване на пациента/потребителя (напр. порязвания). Всеки път, когато при визуална
инспекция се открие, че кабелът вече не е подходящ за продължителна употреба, спазвайте
подходящите процедури за изхвърляне на продукта (вижте „ИЗХВЪРЛЯНЕ НА ПРОДУКТА").
ПОСТАВЯНЕ НА ПАЦИЕНТА, ОТВЕЖДАНИЯ ЗА ЕКГ
Направете справка с IFU на съвместимия монитор за информация относно правилното поставяне на
ЕКГ отвеждането/електрода, което отговаря на стандартните практики на AAMI или IEC.
ПОЧИСТВАНЕ И ДЕЗИНФЕКЦИЯ
Направете справка с документа, озаглавен ECG Lead Sets, Cables and Adapter Cables Care, Cleaning
and Disinfection (Комплекти ЕКГ отвеждания, кабели и кабели на адаптер – грижи, почистване и
дезинфекция), който съпровожда тези IFU, за валидирани препарати и процедури за почистване/
дезинфекция. За намаляване на риска от кръстосано замърсяване:
• Почиствайте/дезинфекцирайте комплектите отвеждания и кабела преди употреба за първи път и
преди използване за друг пациент.
• Почиствайте/дезинфекцирайте комплектите отвеждания и кабела за многократна употреба, които
са поставени на пациент, ако станат видимо замърсени.
СТЕРИЛИЗАЦИЯ
Всички комплекти отвеждания и кабелни продукти, описани в тези IFU, не са предназначени да
бъдат стерилизирани.
ИЗХВЪРЛЯНЕ НА ПРОДУКТА
Спазвайте утвърдените процедури за изхвърляне на медицински отпадъци, определени от вашето
заведение за грижа за пациента или от местните разпоредби.
5

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis