Inhaltsverzeichnis
Werbung
ZH-CN 使用说明
相关文档
请参阅本使用说明书 (IFU) 随附的 ECG Lead Sets, Cables and Adapter Cables Care, Cleaning and
Disinfection （ECG 导联组、电缆和适配电缆维护、清洁和消毒）文档，了解经验证的导联组和电
缆清洁剂/消毒剂以及程序。
设计用途
Efficia 重复使用型 ECG 导联组/电缆仅限于连接的监护或诊断设备，且只能由医护专业人员使用。
重复使用型 ECG 导联组和电缆可用于多个病人，适用于监测儿童和成人病人的心脏信号，作诊断
和监护之用。
适用范围
Efficia 重复使用型 ECG 导联组/中继电缆适用于连续监护心脏信号，以用于诊断和监护目的。这些
设备限于医疗设施中所连监护和诊断设备。这些设备仅用于与病人完整的皮肤交互。
禁忌
无已知禁忌。
产品说明
Efficia 重复使用型 ECG 导联组/电缆可用于一种中继电缆和一系列 ECG 导联组。请参阅第 i 页，以
获得产品配置列表以及以下信息：
目录参考号
AAMI 标准
对勾 表示 AAMI 颜色编码
IEC 标准
对勾 表示 IEC 颜色编码
3 ECG 或
定义夹式接头上的导联数
5 ECG
导联组总数/电缆长度
兼容性
Efficia 重复使用型 ECG 导联组/电缆仅兼容 Philips Efficia 型号 863300、863301、863302、863303、
863304、 863310、 863311、 863320、 863321、 863322、 866199 监护仪及除颤器/监护仪，以及在设
备使用说明书中将其列为附件的任何其他 Philips 设备。
警告
• 从包装中取出病人导联组和电缆首次使用时，应始终对其进行清洁/消毒。
• 使用前，请阅读并理解本使用说明书中列出的所有警告。还请参阅监护仪/除颤器的使用说明书，
了解更多警告和小心等注意事项。
• 还请参阅监护仪/除颤器的使用说明书，了解如何按照 AAMI 或 IEC 标准正确放置导联/电极的
信息。
• 当目视检查发现电缆接头中有液体/棉绒污染物或其他可见电缆损坏时，不要使用任何导联组或
电缆。
• 确保导联牢固连接到中继电缆，并且中继电缆正确插入监护仪/除颤器。否则，会导致不正确的
病人生理数据。
• 确保病人在电外科手术 (ESU) 过程中正确接地，以防止病人/用户受伤 （即电击） 。
• Efficia 导联组和电缆不适合在 MRI 环境中使用，因为有可能导致病人烧伤。
• 不要在 OR 中使用 Efficia 导联组和电缆，否则可能会导致生理性数据不正确或病人电极部位烧伤。
• 为避免病人受伤，请务必谨慎放置导联组和电缆，防止缠线或绊到别人，甚至造成窒息。
103
Werbung
Inhaltsverzeichnis
