Inhaltsverzeichnis
Werbung
• Hasta/kullanıcı yaralanmasını önlemek için (elektrik çarpması) Elektrocerrahi (ESU) prosedürleri
sırasında hastanın uygun şekilde topraklandığından emin olun.
• Efficia derivasyon setleri ve kablosu, hastada yanıklara neden olabileceğinden MRI ortamında kullanıma
uygun değildir.
• Hatalı fizyolojik verilere veya elektrodun temas ettiği tarafta hastada yanıklara neden olabileceğinden
Efficia derivasyon setlerini ve kablosunu ameliyathanede kullanmayın.
• Hastanın yaralanmaması için derivasyon setlerinin ve kablonun dolaşma, tıkanma ve boğulmayı
önleyecek şekilde dikkatlice konumlandırıldığından emin olun.
DİKKAT İBARELERİ
• ABD Federal Kanunları, bu cihazın yalnızca bir doktor tarafından veya doktor siparişiyle satılmasına izin
verir.
• Aşırı ıslak veya yoğun sıvı etkisinin olduğu ortamlarda (örn. yağmur) kullanmayın.
• Kablo konnektörünü herhangi bir sıvıya daldırmayın.
• Kablo üzerinde otoklav uygulamayın veya ultrasonik temizlik maddeleri kullanmayın.
• Kablo konnektörü elektrik kontaklarını veya konnektörleri çamaşır suyuyla temizlemeyin.
• Bu ürünlerin beklenen kullanım ömrü, tipik klinik kullanımda 12 aydır.
• Bir kabloyu derivasyon uçlarından çekerek çıkarmayın.
• Kabloyu hastaya veya monitöre/defibrilatöre takmadan önce görsel olarak incelediğinizden emin olun.
Bkz. KULLANIM ÖNCESİNDE GÖRSEL İNCELEME.
KULLANIM ÖNCESİNDE GÖRSEL İNCELEME
Bir hastaya veya monitöre kablo bağlamadan önce kablonun kullanım ömrünün sonuna ulaşıp ulaşmadığını
belirlemek için ürünü görsel olarak inceleyin. Doğru okuma değerlerinin alınamamasına veya hastanın/
kullanıcının yaralanmasına neden olabilecek (örn. kesikler) çatlak, kabarma, soyulma, açıkta kalan teller,
hasarlı konnektörler veya benzer bir aşınma ya da hasara karşı ürünü gözle kontrol edin. Görsel inceleme
sırasında kablonun artık sürekli kullanıma uygun olmadığı tespit edilirse uygun ürün atma prosedürlerini
izleyin (bkz. ÜRÜNÜN ATILMASI).
HASTA UYGULAMASI, EKG DERİVASYONLARI
Standart AAMI veya IEC uygulamalarıyla uyumlu, doğru EKG derivasyon/elektrot yerleşimiyle ilgili bilgi
almak için uyumlu monitörün Kullanım Talimatları'na bakın.
TEMİZLEME VE DEZENFEKSİYON
Onaylanmış temizlik/dezenfeksiyon maddeleri ve prosedürleri için bu Kullanım Talimatları ile birlikte
verilen ECG Lead Sets, Cables and Adapter Cables Care, Cleaning and Disinfection (EKG Derivasyon
Setleri, Kabloları ve Adaptör Kabloları - Bakım, Temizleme ve Dezenfeksiyon) adlı belgeye bakın. Çapraz
kontaminasyon riskini azaltmak için:
• Derivasyon setlerini ve kablosunu, ilk kullanımdan önce ve farklı bir hastada kullanmadan önce
temizleyin/dezenfekte edin.
• Hastaya uygulanan yeniden kullanılabilir derivasyon setlerinin ve kablosunun görünür şekilde kirli
olması halinde derivasyon setlerini ve kablosunu temizleyin/dezenfekte edin.
STERİLİZASYON
Bu Kullanım Talimatları'nda belirtilen derivasyon seti ve kablo ürünlerinin hiçbiri sterilize edilecek şekilde
tasarlanmamıştır.
ÜRÜNÜN ATILMASI
Hasta bakım tesisiniz tarafından veya yerel düzenlemelere göre belirlenmiş tıbbi atık atma yöntemlerini
izleyin.
OLAY RAPORLAMA
Bu cihazla ilgili olarak ortaya çıkan tüm ciddi olaylar, Philips'e ve kullanıcının ve/veya hastanın bulunduğu
İsviçre ve Türkiye dahil olmak üzere Avrupa Ekonomik Alanı (AEA) ülkelerinin yetkili makamına
bildirilmelidir.
95
Werbung
Inhaltsverzeichnis
