Inhaltsverzeichnis
Werbung
English
Troubleshooting
►
Frequently asked questions
The power
^ Check if the power cable is
is not turn-
connected.
ing on.
^ Check the lights around the
cameras installed outside.
^ Clean up the camera installed
outside.
^ Adjust the brightness on the
The screen
function setup (Refer to page
is too dark.
34)
^ Out of 4 levels, level 3 is
the default, and as the level
increases, the screen gets
brighter.
Noise is
^ Check if the audio line among
too loud
the door phone lines is short
when I talk.
circuited.
I cannot
^ Check the volume status.
hear my
^ Check the wire connection
guest's
between the video door phone
voice
and the door camera.
properly.
46
русский язык
Устранение неполадок
►
Часто задаваемые вопросы
Не
удается
^ Проверьте, подключен ли
включить
кабель питания.
питание.
^ Проверьте, является ли
достаточнымосвещение в
зоне обзора дверной камеры.
^ Очистите объектив камеры,
установленной снаружи.
Экран
^ Отрегулируйте яркость
монитора
экрана, используянастройки
слишком
функций (см. страницу 34).
темный.
^ Из четырех уровней яркости
по умолчаниюустановлен
3-й уровень. При увеличении
уровня яркости экран станет
ярче.
Слишком
много
^ Проверьте, заземлена ли
помех во
линия домофона.
время
разговора.
^ Проверьте настройки
Разговор
громкости.
не
^ Проверьте исправность
соединениявидеодомофона
слышен.
и дверной камеры.
Türkiye
Tamir ve Bakım
►
Sık Sorulan Sorular
Açma ka-
^ Güç kablosunun bağlı olup
pama düğmesi
olmadığını controledin.
açılmıyor.
^ ışıkları kontrol edin.
^ Dışarıda kurulmuş
kamerayı temizleyin.
^ Fonksiyon kurulumundaki
Ekran çok
parlaklığıdüzenleyin
karanlık.
(sayfa 34'ye bakın).
^ 4 derecenin içinde, derece
3 varsayılanderecedir, ve
derece yükseldikçe ekran
parlaklaşır.
^ Kapı telefonu hatlarındaki
Konuştuğumda
audio hattın kısayoldan
ses çok yük-
Kurulup kurulmadığını
sek.
kontrol edin.
^ Ses ayarı statüsünü kontrol
edin.
Misafirimin se-
^ Videolu kapı telefonu ve
sini tam olarak
kapı kamerasıarasındaki
duyamıyorum.
kablo bağlantısını kontrol
edin.
Español
Resolución de problemas
►
Preguntas frecuentes
El producto
^ Verifique si el cable de alimen-
no se enci-
tación está conectado.
ende.
^ Revise las luces en torno a
las cámaras instaladas en el
exterior.
^ Limpie la cámara instalada en
el exterior.
La pantalla
^ Ajuste el brillo con la configu-
está de-
ración de funciones
masiado
(Consulte la página 34).
oscura.
^ De los 4 niveles, el nivel 3 es
el que viene preconfigurado
de fábrica; y a medida que au-
mentan los niveles, la pantalla
obtiene más brillo.
^ Verifique si no existe un cor-
Hay mucho
ruido
tocircuito en la línea de audio
cuando
entre las líneas del portero
hablo.
electrónico.
No puedo
^ Verifique el estado del volu-
oír cor-
men.
rectamente
^ Revise la conexión de cables
la voz de
entre el videoportero y la cá-
mi visi-
mara del portero electrónico.
tante.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
