Inhaltsverzeichnis
Werbung
English
This marking shown
on the product or its
literature, indicates that it
should not be disposed
with other household
wastes at the end of its
working life.To prevent
possible harm to the
environment or human
health from uncontrolled
waste disposal, please separate
this from other types of wastes and
recycle it responsibly to promote the
sustainable reuse of material resources.
Household users should contact
either the retailer where they
purchased this product, or their local
government office, for details of
where and how they can take this item
for environmentally safe recycling.
Business users should contact their
supplier and check the terms and
conditions of the purchase contract.
This product should not be mixed with
other commercial wastes for disposal.
2
русский язык
Этот символ,
изображенный на
продукции или
документации к ней,
означает, что ее
утилизация вместе с
бытовыми отходами
по истечении срока
эксплуатации
не допускается.
Чтобы исключить возможность
причинения вреда окружающей
среде или здоровью человека
в результате неконтролируемой
утилизации отходов, отделите данное
устройство от других типов отходов
и передайте его в утильсырье с
целью постоянной переработки
материальных ресурсов.
Индивидуальные пользователи
могутобратиться и к розничному
продавцу, у которого было
приобретено устройство, и в местное
учреждение, ответственное за
утилизацию подобных отходов,
чтобы получить информацию о том,
где и какони могут передать их на
безопасную дляокружающей среды
переработку.
Корпоративным пользователям
необходимо обратиться к своему
поставщику для ознакомления с
условиями договора купли-продажи.
Нельзя утилизировать данный
продукт вместе с другими бытовыми
отходами.
Türkiye
Ürün ya da üzerindeki
yazılarda gösterilen bu
işaret, çalışma ömrünün
sonunda diğer ev atıkları
ile birlikte atılmaması
gerektiğini gösterir.
Kontrol edilmemiş
atıklardan çevreye ya da
insane sağlığına gelecek
zararları önlemek için
lütfen bunu diğer atık türlerinden ayırın
ve maddesel kaynakların sürdürülebilir
yeniden kullanımını devam ettirmek için
Sorumlu bir şekilde geri dönüşümünü
sağlayın.
Evde kullananlar, bu ürünün çevreye
zarar vermeyen geri dönüşümünü
nerede ve nasıl sağlayacakları
konusunda ürünü satın aldıkları
perakendeci ile ya da bölgesel devlet
ofisi ile bağlantı kurmalıdırlar.
İş sahibi kullanıcılar tedarikçileri ile
bağlantı kurmalıdırlar ve satın alma
kontratının maddelerini ve şartlarını
control etmelidirler.
Bu ürün, atılacağı zaman diğer ticari
atıklarla karıştırılmamalıdır.
Español
Si apareciera este
símbolo en el producto
o en su documentación,
es indicación de que
el mismo no debería
descartarse con otros
residuos domésticos al
final de su vida útil.
A fin de evitar el posible
daño al ambiente o
a la salud de los seres humanos a
causa del descarte no controlado de
residuos, por favor separe este tipo de
residuos de los demás y recíclelo en
forma responsable para promover la
reutilización sustentable de los recursos
materiales.
Los usuarios particulares deberían
contactar o bien al comercio minorista
en donde adquirieron este producto, o
a su oficina gubernamental local, para
conocer más detalles sobre el lugar y el
modo adecuado de reciclado seguro de
este ítem para el ambiente.
Los usuarios empresariales deberían
contactar a su proveedor y revisar los
términos y condiciones del contrato de
compraventa.
Este producto no debería mezclarse
con otros residuos comerciales para su
descarte.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
