Inhaltsverzeichnis
Werbung
English
Parts and Function
►
Interphone (option)
④
③
① CALL [
] button
Used to call the video door phone.
② OPEN [
] button
Used to open the door while talking on the
handset.
③ Handset
④ VOLUME (VOL) control
Move the control switch to adjust the
volume.
16
русский язык
Характеристики и функции
►
Интерком (вариант)
④
①
③
②
① Кнопка CALL [
](ВЫЗОВ)
Используется для вызова
видеодомофона.
② Кнопка OPEN [
](ОТКРЫТЬ)
Служит для открытия входной двери при
ответе по видеодомофону.
③ Трубка
④ Настройка VOLUME
(VOL)(ГРОМКОСТИ) Служит для
настройки уровня громкости.
Türkiye
Kısımlar ve Fonksiyonlar
►
Ara telefon (isteğe bağlı)
④
①
③
②
① ARAMA [
] düğmesi
Videolu kapı telefonunu aramak için
kullanılır.
② AÇIK [
] düğmesi
Ahize ile konuşurken kapıyı açmakta
kullanılır.
③ Ahize
④ SES (VOL) kontrolü
Sesi ayarlamak için control fişini hareket
ettirin.
Español
Partes y Funciones
►
Interfono (Opcional)
④
①
③
②
① Botón CALL [
]
Se usa para llamar al videoportero.
② Botón OPEN [
]
Se usa para abrir la puerta cuando habla
por el auricular.
③ Auricular
④ Control de VOLUMEN (VOL)
Mueva el interruptor de control para ajustar
el volumen.
①
②
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
