Inhaltsverzeichnis
Werbung
Deutsch
►
Spezifikationen der Verbindungskabel
Verbindungsteil zwischen
Display und Türkamera
1[Rot]
DC +12V
2[Grün]
Audio
3[Weiss]
Video
4[Schwarz]
ERDUNG
Verbindungsteil zwischen
Display und Türöffner
1[SCHWARZ]
Türschließer
2[Weiß]
Verbindungsteil zwischen
Display und EX-BUG
1[Schwarz]
DC +12V
2[Weiß]
BUG_DET
Verbindungsteil zwischen Dis-
play und Gegensprechanlage
1[Rot]
+12V
2[Weiß]
Audio
3[Weiß]
MELODIE
4[Weiß]
ERDUNG
Verbindungsteil zwischen
Display und Gerät.
1[Orange/Weiß]
DATA_H
2[Orange]
DATA_L
3[Grün/Weiß]
POWER_IN
4[Grün]
CH1-1
5[Blau/Weiß]
CH1-2
6[Blau]
POWER_
Erdung
7[Braun/Weiß]
LOBBY_
VIDEO_IN+
8[Braun]
LOBBY_
VIDEO_IN-
French
►
Spécifications des câbles de con-
nexion
Partie de la connexion entre le
moniteur et la caméra de porte
1[Red]
DC +12V
2[Green]
Voice
3[White]
Video
4[Black]
GROUND
Partie de la connexion entre le
moniteur et le verrou de la porte
1[Black]
Verrou de la porte
2[White]
Partie de la connexion entre le
moniteur et EX-BUG
1[Black]
DC +12V
2[White]
BUG_DET
Partie de la connexion entre le
moniteur et l'interphone
1[Red]
+12V
2[White]
VOICE
3[White]
MELODY
4[White]
GROUND
Partie de la connexion entre le
moniteur et intercalaire de terminal
1[Orange/White]
DATA_H
2[Orange]
DATA_L
3[Green/White]
POWER_IN
4[Green]
CH1-1
5[Blue/White]
CH1-2
6[Blue]
POWER_
Ground
7[Brown/White]
LOBBY_
VIDEO_IN+
8[Brown]
LOBBY_
VIDEO_IN-
Português
►
Especificações sobre os cabos de
conexão
Conexão entre o monitor e a
câmara do porteiro eletrônico
1[Vermelho]
DC +12V
2[Verde]
Voz
3[Branco]
Video
4[Preto]
TERRA
Conexão entre o monitor e a
fechadura da porta
1 [Preto]
Fechadura da
2 [Branco]
porta
Conexão entre o monitor e o
EX-BUG
1 [Preto]
DC +12V
2 [Branco]
BUG_DET
Conexão entre o monitor e o
Interfone
1 [Vermelho]
+12V
2 [Branco]
VOZ
3 [Branco]
MELODIA
4 [Branco]
TERRA
Conexão entre o monitor e a
terminal entre camadas.
1 [Laranja/Branco]
DATA_H
2 [Laranja]
DATA_L
3 [Verde/Branco]
POWER_
IN
4 [Verde]
CH1-1
5 [Azul/Branco]
CH1-2
6 [Azul]
POWER_
Terra
7 [Marrom/Branco]
LOBBY_
VIDEO_
IN+
8 [Marrom]
LOBBY_
VIDEO_
IN-
43
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
