Inhaltsverzeichnis
Werbung
Deutsch
Kısımlar ve Fonksiyonlar
►
Videolu kapı telefonu
① Mikrofon: Telefon görüşmesi için
kullanılır.
② LCD Ekran: Ziyaretçinin görünümünü veya
kullanıcı görünümünü göstermek için
kullanılır.
③ Arama [
] Düğmesi: Kapıda (lobi,
güvenlik ofisi, Dahili telefon) ziyaretçil-
erle konuşmak veya (evin) kapı dışını
kontrol etmek için kullanılır.
④ Bekçi[
] Düğmesi: Güvenlik
ofisine arama yapmak veya burayla
bağlanmak için kullanılır.
⑤ Açma/Dahili Telefon [
] Düğmesi:
Kapı/lobi ile konuşurken kapıyı açmak
ve bir dahili telefonu aramak veya
bununla bağlantı kurmak için kullanılır.
⑥ Dışarıda/Ayarlama [
] Düğmesi:
Evin dışında iken saldırı engelleme
modunu ayarlamak veya devre dışı
bırakmak ve (melodiler, konuşma
ses düzeyi, ekran parlaklığı, vb.)
Türkiye
French
⑩
⑪
yapılandırmaları değiştirmek için
kullanılır.
⑦ +[
] Düğmesi: Melodileri, konuşma
ses seviyesini ve ekran parlaklığını
ayarlamak için kullanılır.
⑧ Geri Dön [
] Alarm veya izinsiz
giriş durumları geçtikten sonra,
alarmı durdurmak ve normal duruma
dönmek için kullanılır.
⑨ - [
] Düğmesi: Melodileri, konuşma
ses seviyesini ve ekran parlaklığını
ayarlamak için kullanılır.
⑩ Hoparlör: Melodi ve arama melodilerinin
duyulması için kullanılır.
⑪ Güç [POWER] Düğmesi: Cihazı açıp
kapatmak için kullanılır.
⑫ Dışarıda İzinsiz Giriş Engelleme
Português
Partes y Funciones
►
Video Portero
②
①
① Micrófono: Se usa para la
conversación telefónica
② Pantalla LCD: Se usa para mostrar
la vista del visitante o los menús de
configuración del usuario.
③ Botón de Call [
]: Se usa para
hablar con los visitantes frente a la
puerta (vestíbulo, Oficina de Seguridad,
Interfono) o para chequear el exterior
frente a la puerta (del departamento
particular).
④ Botón Guard [
]: Se usa para
llamar o conectarse con la oficina de
seguridad.
⑤ Botón Open/Interphone [
Se usa para abrir la puerta mientras
se habla con el dispositivo ubicado en
la puerta/vestíbulo o para conectarse
con un Interfono.
⑥ Botón Away/Setup [
para configurar o desactivar el modo
de prevención de intrusiones mientras
Español
⑫
③
⑦
④
⑧
⑤
⑨
⑥
※ Örnek renk fotoğraftaki görüntüden farklı
olabilir.
※ Цвета на образце могут отличаться от
реальной картинки.
la persona está ausente y para
cambiar las configuraciones
(melodías, volumen de la
conversación, brillo de la pantalla y
demás).
⑦ Botón +[
]: Se usa para ajustar las
melodías, el volumen de la conver-
sación y el brillo de la pantalla.
⑧ Botón Return [
tener la alarma y regresar al estado
normal luego de haber resuelto una
situación de alerta o intrusión.
⑨ Botón - [
]: Se usa para ajustar las
melodías, el volumen de la conver-
sación y el brillo de la pantalla.
]:
⑩ Speaker (Altavoz): Se usa para emitir las
melodías y melodías de llamadas.
⑪ Botón de Power [POWER]: Se usa
para encender y apagar el disposi-
tivo.
]: Se usa
⑫ Prevención de Intrusiones en caso
de estar Ausente
]: Se usa para de-
13
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
