Inhaltsverzeichnis
Werbung
GB
•
Branchez la fiche.
•
Saisissez fermement l'appareil et posez la plaque de base métallique sur la surface à
D
scier. Veillez à l'arrière de la plaque dépasse au-dessus de l'établi. N'enfoncez pas encore
la scie dans le matériau à scier.
•
Mettez l'appareil en marche et attendez quelques secondes, jusqu'à ce que la scie tourne
NL
à pleine vitesse. Enfoncez la scie dans le matériau, lentement mais fermement. Poussez
ensuite la scie en avant, le long de la ligne de coupe voulue. Ne tirez jamais la scie en arrière.
•
Il faut utiliser très peu de force pour faire avancer la scie le long de la ligne de coupe. Si vous
F
appuyez trop fort, vous vous fatiguez en vain et vous usez excessivement tant la lame de
scie que l'appareil.
•
Veillez à ce que la plaque de base soit toujours bien à plat sur le matériau à scier. Il faut y
E
faire attention surtout au départ et à la fin du sciage, et lorsque vous sciez des bandes
étroites, c'est à dire que la plaque de base n'est pas soutenue partout.
•
Au bout de la coupe, soulevez l'appareil et arrêtez-le. Si le sciage a produit beaucoup de
P
poussière, laissez tourner l'appareil encore un instant, jusqu'à ce qu'elle ait disparu.
NB.: Faites toujours progresser la scie en avant, jamais à reculons. Le débutant a intérêt à
I
s'entraîner au sciage du bois jusqu'à avoir acquis l'adresse nécessaire.
Scier en forme
S
Fig. 10
•
Réglez la profondeur de coupe, branchez la fiche, puis posez la plaque de base métallique
de la scie sur l'objet à scier. Veillez à ce que le repère de longueur sur la coque de
FIN
protection corresponde au point de départ de la coupe.
•
Mettez l'appareil en marche et attendez jusqu'à ce que la scie tourne à pleine vitesse.
N
Enfoncez la scie dans le matériau, lentement mais fermement. Poussez ensuite la scie en
avant, le long de la ligne de coupe voulue. Ne faites jamais progresser la scie à reculons.
•
Au bout de la coupe, soulevez l'appareil et arrêtez-le. Si le sciage a produit beaucoup de
DK
poussière, laissez tourner l'appareil encore un instant, jusqu'à ce qu'elle ait disparu.
•
Conseils pour la découpe en forme :
•
Si la découpe est destinée à être recouverte, par exemple dans le cas du trou d'un filtre
de ventilation, vous pouvez laisser dépassez légèrement la coupe dans les coins pour
que la partie découpée se détache facilement.
•
Si la découpe reste visible, il ne faut dépasser dans les coins. Comme la lame de scie
est ronde, la partie découpée ne se détachera pas toute seule. Il faudra généralement
détacher les coins à l'aide d'un couteau. Si le matériau est mince, et l'apparence de
l'arrière ne compte pas, vous pouvez appuyer sur la partie découpée pour la faire
céder.
•
Lorsqu'il est possible de scier le matériau par l'arrière, vous pouvez marquer la partie
à découper avec les marges de découpe nécessaires. En sciant par l'arrière, la partie
découpée se détachera exactement, tout en laissant sur l'avant une coupe
impeccable. Vous trouverez sous les spécifications un aperçu des marges de
découpe.
NB.: Certains matériaux sont si durs que la découpe n'est pas possible.
46
PRECISIONSCIRKELSÅG FES-350
Siffrorna i texten nedan hänvisar till bilderna på sidorna 2 - 5.
För din egen och andras säkerhet ska du läsa dessa instruktioner noga innan
sågen används. Förvara bruksanvisningen och den medföljande
dokumentationen tillsammans med sågen för framtida bruk.
Introduktion
Denna såg är avsedd för sågning av olika typer av tunna material för hemmabruk.
Precisionscirkelsåg kan användas när du måste såga exakt och inte vill skapa damm, eller om
det finns risk för att såga i rör eller ledningar. Precisionscirkelsåg är unik eftersom materialet
som ska sågas spänns fast mellan bottenplattan och arbetsbänken. Klingan trycks då in i
materialet som sågas för ett snabbt, enkelt och rent resultat.
Innehåll
1.
Maskininformation
2.
Säkerhetsföreskrifter
3.
Användning
4.
Service & underhåll
1. MASKININFORMATION
Tekniska specifikationer
Spänning
Effekt
Sågdjup
Hastighet, obelastad
Maximal pulskvot
Reduktion
Klingans diameter
Vikt
Klingans max. diameter
Klingans max./min. bredd
Vibrationsfrekvens
Bullernivå
Motsvarande bullernivå
Ferm
Ferm
GB
D
NL
F
E
P
I
S
FIN
N
| 230 V~50 Hz
DK
| 350 W
| 0-12 mm
| 4000 varv/minut
| 3 min/5 min
| 8.4:1
| 50,8 mm
| 1,2 kg
| 50,8 mm
| 2 mm / 0,75 mm
| < 2.5 m/s
2
| 86,1 dB(A)
| 99,1 dB(A)
83
Werbung
Inhaltsverzeichnis
