Inhaltsverzeichnis
Werbung
Montage- und Betriebsanleitung für
3-Finger-Zentrischgreifer Type PZN-plus
Die zur Greiferbefestigung benötigten Zylinderstifte, sowie die zur
Finger- und Greiferfixierung benötigten Zentrierhülsen sind in
dem jeweiligen Beipack enthalten.
(Der Inhalt der Beipacks ist in Kapitel 9.2 aufgelistet.)
Type/ Tipo
Gewindedurchmesser und max.
Einschraubtiefe bei Fingerbefestigung
Diametro filettatura e max. profondità di
avvitamento per serraggio dita
Anforderungen an die Ebenheit der Anschraubfläche
(bezogen auf die gesamte Greiferanschraubfläche):
< 0.02 mm bei einem Durchmesser bis 100 mm
< 0.05 mm bei einem Durchmesser ab 100 mm
5.2
Befestigung des Greifers mit federndem
Andrückstern
Vor der Montage muss der federnde Andrückstern demontiert
werden!
ACHTUNG!
Der federnde Andrückstern steht unter Feder-
spannung!
–
Lösen Sie vorsichtig die 3 Gewindestifte (Pos. 74).
–
Ziehen Sie den Andrückstern heraus.
–
Entfernen Sie die Federn (Pos. 75).
–
Befestigen Sie den Greifer.
–
Montieren Sie den Andrückstern in umgekehrter Reihenfolge.
HINWEIS:
Klemmt der Andrückstern nach der Montage, so lösen Sie die
Gewindestifte (Pos. 74) etwas und sichern sie mit Loctite Nr. 243.
6.
Luftanschluss
Bei PZN-plus-EX für ATEX-Anwendungen die beigefügte
Kurzanleitung beachten!
ACHTUNG!
Beim Anschließen muss die Energieversorgung
abgeschaltet sein. Beachten Sie auch die Sicher-
heitshinweise auf den Seiten 3 und 4.
HINWEIS:
–
Anforderung an die Druckluftqualität nach ISO 8573-1: 6 4 4.
PZN-plus
40
50
M2.5
M3
6 tief
8 tief
M2.5
M3
6 prof.
8 prof.
Andrückstern (Pos. 71) / Pressore (Pos. 71)
Befestigungsschrauben (Pos. 73) / Viti di fissaggio (Pos. 73)
Führungsbolzen (Pos. 72) / Bullone guida (Pos. 72)
Dichtring (ab Baugröße PZN-plus 100) (Pos. 76) /
Anello di tenuta (a partire da PZN-plus 100) (Pos. 76)
Gewindestifte (Pos. 74) / Perni filettati (Pos. 74)
Druckfedern (Pos. 75) / Molle respingenti (Pos. 75)
Istruzioni per il montaggio e per l'uso di
pinza autocentrante a 3 griffe tipo PZN-plus
Le spine cilindriche per il serraggio della pinza e i manicotti di
centraggio per fissare le dita e la pinza stessa sono contenuti
nelle rispettive bustine di pezzi aggiuntivi.
(Il contenuto delle bustine con i pezzi aggiuntivi è elencato al
capitolo 9.2.)
64
80
100
M4
M5
M6
10 tief
10 tief
13 tief
M4
M5
M6
10 prof.
10 prof.
13 prof.
13 prof.
Uniformità richiesta per la superficie di avvitamento
(riferita alla superficie di avvitamento della pinza nel suo complesso):
< 0.02 mm con un diametro fino a 100 mm
< 0.05 mm con un diametro fino a 100 m
5.2
Fissaggio della pinza con pressore
a molla
Prima del montaggio si deve smontare il pressore a molla!
ATTENZIONE!
Il pressore a molla è sotto tensione elastica!
–
Allentare con cautela i 3 perni filettati (Pos. 74).
–
Estratte il pressore.
–
Togliere le molle (Pos. 75).
–
Fissare la pinza.
–
Montare il pressore in successione inversa.
AVVERTENZA:
Se dopo il montaggio il pressore si incastra, allentare un po' i
perni filettati (Pos. 74) e fissarli con Loctite n° 243.
6.
Collegamento dell'aria
Se la PZN-plus-EX viene utilizzata in applicazioni ATEX,
prego considerare le istruzioni allegate!
ATTENZIONE!
Mentre si effettua il collegamento, l'alimentazione
elettrica deve essere disinserita. Attenersi anche alle
norme di sicurezza riportate alle pagine 3 e 4.
AVVERTENZA:
–
Standard richiesti per la qualità dell'aria compressa secondo
ISO 8573-1: 6 4 4.
6
125
160
200
M6
M10
M12
13 tief
17 tief
17 tief
20 tief
M6
M10
M12
17 prof.
17 prof.
20 prof.
240
300
M12
M16
26 tief
M12
M16
26 prof.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
