Inhaltsverzeichnis
Werbung
Montage- und Betriebsanleitung für
3-Finger-Zentrischgreifer Type PZN-plus
6. Greifen Sie nicht in die offene Mechanik und zwischen
die Greiferfinger.
7. Bei Montage-, Umbau-, Wartungs- und Einstell-
arbeiten sind die Energiezuführungen zu entfernen.
8. Wartung, Um- oder Anbauten außerhalb der
Gefahrenzone durchführen.
9. Bei Ein- und Ausbau, Montage, Anschließen, Ein-
stellen, Inbetriebnehmen und Testen muss sicherge-
stellt sein, dass ein versehentliches Betätigen der
Einheit durch den Monteur oder andere Personen
ausgeschlossen ist.
10. Beim Einsatz aller Handhabungsmodule müssen
Schutzabdeckungen gemäß EG-Maschinenrichtlinie
Punkt 1.4 vorgesehen werden.
11. Es bestehen Gefahren durch herabfallende und
herausgeschleuderte Gegenstände. Treffen Sie Vor-
kehrungen, um das Herabfallen oder das Heraus-
schleudern von eventuell gefährlichen Gegen-
ständen (bearbeitete Werkstücke, Werkzeuge,
Späne, Bruchstücke, Abfälle usw.) zu vermeiden.
12. Greifer die mit Federkraft spannen oder eine
Greifkrafterhaltung mit Federn besitzen stehen unter
Federspannung. Beim Zerlegen einer solchen
Einheit ist daher besondere Vorsicht geboten.
13. Greifer mit einer mechanischen Greifkrafterhaltung
können sich bei einem »Not-Aus« noch eigenstän-
dig in die durch die mechanische Greifkrafterhaltung
vorgegebene Richtung bewegen. Die Endpositionen
des Greifers können mit SCHUNK SDV-P Ventilen
bei »Not-Aus« gesichert werden.
14. Die Aufsatzbacken müssen, insbesondere bei
Greifern mit mechanischer Greifkrafterhaltung so
ausgeführt werden, dass der Greifer im drucklosen
Zustand eine der Endlagen offen oder geschlossen
erreicht und somit bei einem Wechsel der Aufsatz-
backen keine Restenergie freigesetzt werden kann.
15. Zusätzliche Bohrungen, Gewinde oder Anbauten, die nicht
als Zubehör von SCHUNK angeboten werden, dürfen nur mit
Genehmigung der Fa. SCHUNK angebracht werden.
16. Darüber hinaus gelten die am Einsatzort gültigen Sicherheits-
und Unfallverhütungsvorschriften.
2.
Gewährleistung
Die Gewährleistung beträgt 36 Monate ab Lieferdatum Werk bei
bestimmungsgemäßem Gebrauch im 1-Schicht Betrieb und unter
Beachtung der vorgeschriebenen Wartungs- und Schmie-
rintervalle und der definierten Umgebungs- und Einsatz-
bedingungen (siehe Kapitel 1.3).
Grundsätzlich sind werkstücksberührende Teile und Verschleiß-
teile nicht Bestandteil der Gewährleistung. Verschleißteile sind in
den Ersatzteilstücklisten (siehe Kapitel 10) als solche gekenn-
zeichnet. Beachten Sie hierzu auch unsere Allgemeinen
Geschäftsbedingungen (AGB). Diese finden Sie auf unserer
Webseite www.de.schunk.com unter »Service« bei den
»Verkaufs- und Lieferbedingungen«.
Die Einheit gilt dann als defekt, wenn deren Grundfunktion
Greifen oder Schwenken nicht mehr gegeben ist.
Istruzioni per il montaggio e per l'uso di
pinza autocentrante a 3 griffe tipo PZN-plus
6. Non inserire le mani nella parte meccanica aperta e
tra le dita della pinza.
7. Durante gli interventi di montaggio, modifica, ma-
nutenzione e impostazione disattivare le linee di ali-
mentazione elettrica.
8. Eseguire i lavori di manutenzione, di modifica o di
implementazione al di fuori delle zone pericolose.
9. In fase di montaggio e smontaggio, collegamento,
regolazione, messa in servizio e collaudo assicurarsi
che il montatore o altre persone non azionino l'unità
inavvertitamente.
10. Durante l'utilizzo di tutte le unità di manipolazione si
devono predisporre le coperture protettive previste
dalla direttiva macchine CE punto 1.4.
11. Pericolo di caduta e lancio di oggetti.Prendere prov-
vedimenti per evitare la caduta o il lancio di oggetti
che potrebbero risultare pericolosi (pezzi lavorati,
utensili, schegge, frammenti, scarti, ecc.).
12. Le pinze, che si tendono con forza di richiamo o che
mantengono la forza di presa grazie alle molle, sono
sotto tensione elastica. Quando le si smonta, pre-
stare particolare attenzione.
13. Le pinze a mantenimento meccanico della forza di
presa, in caso di "arresto di emergenza", possono
ancora muoversi autonomamente nella stessa dire-
zione della forza di presa meccanica. Si possono
dotare i finecorsa della pinza di dispositivi di sicu-
rezza con valvole SCHUNK SDV-P per "arresto di
emergenza".
14. I morsetti, in particolare con pinze a mantenimento
meccanico della forza di presa, devono essere rea-
lizzati in modo che la pinza raggiunga una delle posi-
zioni finali, aperto o chiuso, senza pressione e che
quindi non liberi energia residua in caso di sostituzio-
ne dei morsetti.
15. Fori, filettature o ampliamenti supplementari, non proposti da
SCHUNK come accessori, si possono integrare solo dietro
autorizzazione della ditta SCHUNK.
16. Valgono inoltre le disposizioni di sicurezza e antinfortuni-
stiche in vigore nel luogo di utilizzo.
2.
Garanzia
La garanzia è di 36 mesi dalla data di consegna franco stabili-
mento in caso di uso conforme alle disposizioni nel lavoro a
1 turno e nel rispetto degli intervalli di manutenzione e lubrifica-
zione prescritti, nonché delle condizioni ambientali e di utilizzo
definite (vedi capitolo 1.3).
In linea di principio, gli elementi che entrano in contatto con i pez-
zi in lavorazione e i particolari soggetti a usura non sono oggetto
di garanzia. I particolari soggetti a usura sono contrassegnati
come tali nell'elenco dei pezzi di ricambio (vedi capitolo 10).
Consultare anche, in merito, le nostre Condizioni generali di con-
tratto (CGC). Esse sono disponibili sul nostro sito web
www.de.schunk.com alla voce "Service" delle "Condizioni di ven-
dita e di consegna".
L'unità di considera difettosa, se non svolge più la sua funzione
fondamentale di presa o di rotazione.
4
Werbung
Inhaltsverzeichnis
