Herunterladen Diese Seite drucken

Deltaplus MAXIBLOC AN10006T Anleitung Seite 87

Mit automatischer rückholvorrichtung

Werbung

Точка анкерного
Не
крепления должна
использовать
находиться выше
в
пользователя и
RU
горизонтально
м положении
нагрузкой 12 kN
Ankrupunkt peab
asuma kasutajast
Mitte kasutada
kõrgemal ja selle
ET
horisontaalase
ndis
vastupidavus peab
Sidrišče mora biti
Ne uporabljajte
nad uporabnikom i
SL
u vodoravnem
iminimalno moč od
položaju
Uzglabāšanas laikā
Nelietot
līdzeklis ir jāsargā
horizontālā
LV
stāvoklī
Inkaravimo taškas
Nenaudoti
LT
horizontalioje
padėtyje
pasipriešinimas: 12
Bağlama noktası
Yatay
yukarıda olmalıdır
TR
pozisyonda
kullanmayın
Точка кріплення
Не
використовува
розташовуватися
ти в
UA
над користувачем і
горизонтальні
мати мінімальний
й позиції
Ankerpunktet må
være plassert over
Ikke bruk i
NO
brukeren og ha en
vannrett stilling
minstestyrke på 12
‫يجب أن تكون نقطة‬
‫تج ن َّب الاستخدام‬
‫يبلغ‬
AR
‫في وضع أفقي‬
‫الحد الأدنى من درجة‬
87
DELTA PLUS GROUP - ZAC La Peyrolière - BP140 - 84405 APT Cedex - France - Tel: +33 (0) 4
90 74 20 33 - Fax: +33 (0) 4 90 74 32 59 - www.deltaplus.eu
Открывать
устройство
обладать
запрещается.
минимальной
Kaitsevahendit
on keelatud lahti
minimaalne
teha.
olema 12 kN.
Napravo je
prepovedano
odpirati
12 kN.
Ir aizliegts atvērt
līdzekļa
no karstuma un
korpusu.
mitruma.12 kN
turi būti virš
Draudžiama
naudotojo,
įrangą atidaryti.
minimalus
kN.
kullanıcıdan
Sistem
açılmamalıdır.
ve en az 12kN
mukavemeti
olmalıdır.
має
Забороняється
відкривати
пристрій.
опір 12 кН.
Det er forbudt å
åpne enheten.
kN.
‫الإرساء أعلى‬
‫المستخدم، وأن‬
‫يجب ألا يتم فتح‬
‫.النظام‬
‫كيلو‬
12
‫مقاومتها‬
‫.نيوتن‬
Использовать
Хранить
изделие при
устройство в
температуре от
прохладном и
- 32°C до
сухом месте.
+50°C.
Kaitsevahendit
Kasutada toodet
tuleb hoida
temperatuurivah
kaitstult
emikus - 32 °C
kuumuse ja
kuni 50 °C.
niiskuse eest.
Aparat morate
Uporabljati na
shranjevati dalj
tem - 32°C et
od vlage in
+50°C.
toplote.
Lietojiet šo
izstrādājumu
Ierīce jāglabā
temperatūrā no -
prom no siltuma
32 °C līdz +50
un mitruma.
°C.
Gaminio
Įrangą laikyti
naudojimo
apsaugotą nuo
temperatūra:
karščio ir
nuo - 31 °C iki
drėgmės.
+50 °C.
Kullanım
Sistem ısı ve
sıcaklığı - 32°C
rutubetten uzak
ile +50°C
bir yerde
arasındadır.
saklanmalıdır.
Використовуват
Система має
и продукт при
зберігатися в
температурі
сухому
від - 32°C до
прохолодному
місці.
+50°C.
Enheten skal
Bruk produktet
lagres unna
mellom -32 ° C
varme og
og + 50 ° C.
fuktighet.
‫للاستخدام في‬
‫درجة حرارة تتراوح‬
‫يجب تخزين‬
‫درجة‬
32
-
‫بين‬
‫النظام بعيد ً ا عن‬
‫درجة‬
50
+ ‫مئوية و‬
‫.الحرارة والرطوبة‬
‫.مئوية‬
Возможность
Направление
применения
использовани
по фактору 2.
я
Kasutatav
Kasutussuund
faktoriga 2.
Uporabno v
Smer uporabe
faktorju 2.
Izmantošanas
Lietojams
faktoram 2.
puse
Naudojama
Naudojimo
pagal 2 kritimo
sritys
faktorių.
Kullanım
Faktör 2'de
kullanılabilir.
amacı
Можливість
застосування
Напрямок
за фактором
використання
2.
Brukbar i faktor
Bruksretning
2.
‫قابل للاستخدام‬
‫طريقة‬
2
‫في العامل‬
‫الاستخدام‬
UPDATE 21/07/2021

Werbung

loading