L
LLL
L LLL
L
L LLL
L
4. Kontrollieren:
• O-Ring "1"
Beschädigt → Antriebskette erneuern.
• Antriebskettenroller "2"
Beschädigt/verschlissen → Antriebskette er-
neuern.
• Antriebsketten-Seitenscheiben "3"
Beschädigt/verschlissen → Antriebskette er-
neuern.
Rissig → Die Antriebskette erneuern und si-
cherstellen, dass der Batterie-Entlüftungs-
schlauch richtig verlegt ist (der Schlauch
muss unterhalb der Schwinge münden und
darf nicht auf die Antriebskette gerichtet
sein).
5. Schmieren:
• Antriebskette
Empfohlenes Schmiermittel
Motoröl oder Kettenschmiermit-
tel, das für O-Ring-Ketten geeig-
net ist
GAS23460
ANTRIEBSRITZEL KONTROLLIEREN
1. Kontrollieren:
• Antriebsritzel
Mehr als 1/4 des Zahnprofils "a" verschlissen
→ Antriebsritzel und Kettenrad gemeinsam
erneuern.
L LLL
L
L LLL
L
L LLL
L
Zähne verbogen → Antriebsritzel und Ketten-
rad gemeinsam erneuern.
LLL
b. Richtig
1. Antriebskettenrolle
2. Antriebsritzel
GAS23470
KETTENRAD KONTROLLIEREN
Siehe unter "KETTENRAD KONTROLLIEREN
UND ERNEUERN" auf Seite 4-16.
GAS23480
MITNEHMERNABE KONTROLLIEREN
Siehe unter "MITNEHMERNABE KONTROL-
LIEREN" auf Seite 4-16.
GAS28800
ANTRIEBSKETTE MONTIEREN
1. Schmieren:
• Antriebskette
2. Montieren:
• Antriebsritzel "1"
• Beilagscheibe "2"
• Antriebsritzel-Mutter "3"
HINWEIS:
• Beim Festziehen der Antriebsritzel-Mutter die
Hinterradbremse betätigen.
• Die Beilagscheibe "2" mit ihrer "OUT"-Markie-
rung "a" nach außen montieren.
• Die Antriebsritzel-Mutter "3" bei einer Ausspa-
rung "b" in der Ausgangswelle einsetzen.
4-74
KETTENANTRIEB
Empfohlenes Schmiermittel
Motoröl oder Kettenschmiermit-
tel, das für O-Ring-Ketten geeig-
net ist
New
Antriebsritzel-Mutter
95 Nm (9.5 m·kg, 68 ft·lb)