Yamaha MT01 Wartungsanleitung Seite 93

7. Messen:
• Ventilspiel
Nicht nach Vorgabe → Einstellen.
Ventilspiel (kalt)
Einlass
0.00–0.04 mm (0.0000–0.0016 in)
Auslass
0.00–0.04 mm (0.0000–0.0016 in)
M MMM M MMM M M MMM M
Kolben Nr. 1 OT (Zylinder hinten)
a. Die Kurbelwelle im Gegenuhrzeigersinn dre-
hen.
b. Wenn sich der Kolben des Zylinders Nr. 1 im
oberen Totpunkt des Verdichtungstaktes be-
findet, die OT-Markierung "a" auf dem Kur-
belwellensensor-Rotor auf die Nase "b" auf
dem Kupplungsdeckel ausrichten.
1
M MMM M M MMM M M MMM M
a
b
c. Die Markierungsposition "c" auf dem Nocken-
wellen-Antriebsritzel und die Markierungspo-
sition "d" auf dem Nockenwellen-Antriebsrad
wie dargestellt kontrollieren.
Sind die Markierungen nicht aufeinander
ausgerichtet, die Kurbelwelle 360 Grad im
Gegenuhrzeigersinn drehen und Schritt (b)
nochmals kontrollieren.
d. Das Ventilspiel mit einer Fühlerlehre messen.
MMM
L LLL L LLL L
M MMM M MMM M
Kolben Nr. 2 OT (Zylinder vorn)
a. Die Kurbelwelle vom oberen Totpunkt des
Kolben Nr. 1 aus urn 408 Grad im Gegenuhr-
zeigersinn drehen.
b. Wenn sich der Kolben des Zylinders Nr. 2 im
oberen Totpunkt des Verdichtungstaktes be-
findet, die OT-Markierung "e" auf dem Kur-
belwellensensor-Rotor auf die
entsprechende Gegenmarkierung "b" auf
dem Kupplungsdeckel ausrichten.
c. Die Markierungsposition "c" auf dem Nocken-
wellen-Antriebsritzel und die Markierungspo-
sition "d" auf dem Nockenwellen-Antriebsrad
wie dargestellt kontrollieren.
3-4
d
c
Fühlerlehre
90890-03079
Engenlehren-Satz
YM-34483
L LLL L L LLL L L LLL L
M MMM M M MMM M M MMM M
MOTOR
L LLL L LLL
M MMM M MMM
e
b