Yamaha MT01 Wartungsanleitung Seite 299

L LLL L LLL L L LLL L
4. Auswählen:
• Pleuellager ("P "–"P
1
HINWEIS:
• Die Ziffern "a" auf der Kurbelwange und die in
die Pleuel eingestanzten Zahlen "b" dienen
zum Ermitteln der Größe der Ersatz-Pleuella-
ger.
• "P "–"P " beziehen sich auf die dargestellten
1 2
Lager in der Abbildung der Kurbelwelle.
P
1
L LLL L L LLL L L LLL L
")
2
P
2
a
Sind zum Beispeil die Pleuelnummern "P
und die Kurbelwangennummer "P" "5" und
"2" dann ist die Lagergröße für "P
"P " (Pleuel) - "P" (Kurbelwelle)
1
=
5 - 2 = 3 (braun)
LLL
5. Messen:
• Durchmesser des Kurbelwellenzapfens "a"
Nicht nach Vorgabe → Kurbelwelle erneuern.
HINWEIS:
Den Durchmesser jeden Kurbelwellenzapfens
an zwei Stellen messen.
6. Messen:
• Innendurchmesser des Hauptlagers "a"
Nicht nach Vorgabe → Kurbelgehäuse er-
neuern.
HINWEIS:
Den Innendurchmesser jedes Hauptlagers an
zwei Stellen messen.
5-92
KURBELWELLE
Lager-Farbkodierung
1.Blau 2.Schwarz 3.Braun
4.Grün 5.Gelb
Durchmesser des Kurbelwellen-
zapfens
49.968–49.980 mm (1.9672–
1.9677 in)
Innendurchmesser des Hauptla-
gers
50.010–50.030 mm (1.9689–
1.9697 in)
"
1
":
1