Dentsply Sirona Propex IQ Gebrauchsanweisung Seite 193

Pulizia, disinfezione e sterilizzazione
N°
Utilizzare degli spazzolini morbidi e puliti per rimuovere manualmente contaminazione e residui o, in
F alternativa, un panno morbido e pulito o una salvietta monouso. Non utilizzare spazzolini metallici o
pagliette.
Schiacciare la clip per lima Propex IQ
cace pulizia delle parti interne. Si ricorda che il disinfettante utilizzato per il pretrattamento è unica-
G
mente per protezione personale e non elimina la necessità della disinfezione dopo il completamento
della pulizia. Il pretrattamento non deve mai essere tralasciato.
Sciacquare quindi i dispositivi sotto acqua corrente sterile e deionizzata per almeno 3 volte, per 1
H
minuto a volta, al fine di rimuovere tutte le tracce visibili di contaminazione e residui.
Controllare che non rimangano contaminazione o residui visibili e, all'occorrenza, ripetere
I
Sostituire la salvietta e pulire lo spazzolino quando necessario.
Pulizia della clip per lima e della clip per labbro – Pulizia e bagno a ultrasuoni
Riporre la clip per lima e la clip per labbro Propex IQ
contatto prescritto (ad es. soluzioni detergenti enzimatiche CIDEZYME
son Medical, 0,8% per 1 minuto); accertarsi che i dispositivi siano completamente immersi (all'occor-
J
renza utilizzare uno spazzolino morbido per farli rimanere completamente immersi). Schiacciare la
clip per lima, aprirla e rilasciarla 5 volte durante la pulizia per consentire un'efficace pulizia delle parti
interne.
Estrarre i dispositivi dal bagno di pulizia e sciacquarli accuratamente almeno 3 volte, per 1 minuto a
K volta, con acqua sterile deionizzata; mentre si sciacqua, schiacciare la clip per lima, aprirla e rila-
sciarla 5 volte.
Posizionare i dispositivi in un bagno a ultrasuoni con un prodotto detergente (ad es. soluzioni deter-
genti enzimatiche CIDEZYME
L
tarsi che i dispositivi siano completamente immersi (all'occorrenza utilizzare uno spazzolino morbido
per farli rimanere completamente immersi). Schiacciare la clip per lima, aprirla e rilasciarla 5 volte
durante la pulizia per consentire un'efficace pulizia delle parti interne.
Quindi, estrarre i dispositivi dal bagno a ultrasuoni e sciacquarli accuratamente almeno 3 volte, per 1
M minuto a volta, con acqua sterile deionizzata; mentre si sciacqua, schiacciare la clip per lima, aprirla
e rilasciarla 5 volte.
END-IFU-PROPEX-IQ-V06-WEB-EUR-Multilingual-2021-01
Fasi di pulizia
®
e rilasciarla 5 volte durante la pulizia per consentire un'effi-
®
® ®
, ENZOL , Johnson & Johnson Medical, 0,8% per 20 minuti); accer-
pretrattate nel bagno di pulizia per il tempo di
®
, ENZOL
E – H.
®
Johnson & John-
45/74