Verwandte Anleitungen für Dentsply Sirona Propex IQ
Inhaltszusammenfassung für Dentsply Sirona Propex IQ
- Seite 1 Propex IQ® Apex-Lokalisator Anleitung „Erste Schritte“ Ein paar Bilder, wie Sie Ihren Apex-Lokalisator einfach aufstellen und bestmöglich einsetzen.
- Seite 2 Lieferumfang Propex IQ® Apex-Lokalisator Propex IQ® Halteklemme Gebrauchsanweisung (Zubehör)* (1 Broschüre mit 5 EU-Sprachen) Propex IQ® Anleitung für Reinigung, Desinfektion und Sterilisation (gedruckt in 5 EU-Sprachen) Einweg- Schutzhüllen* Anleitung „Erste Schritte“ (gedruckt in 5 EU-Sprachen) Wechselstromadapter Propex IQ® Messkabel X-Smart IQ® Messkabel...
- Seite 3 Abschnitt Fehlerbehebung) Verbindung unterbrochen Standardmäßige arbeitslängeneinstellungen wiederhergestellt Batterie Bitte laden Sie den Propex IQ® Apex-Lokalisator vollständig auf, um die Lebensdauer der Batterie zu optimieren. Batteriestatus Anschluss für Ladegerät, Messkabel und externen Tester Grün: aufgeladen Grün blinkend: Gerät wird geladen/Standby-Modus Orange: Batterie schwach...
- Seite 4 Propex IQ® Apex-Lokalisator nur mit Feilenclip verwendet. Das Gerät wird nicht in Verbindung mit der Endo IQ® App verwendet. Propex IQ Apex-Lokalisator – Verbunden mit Endo IQ App. ® ® Propex IQ® Apex-Lokalisator verwendet mit Feilenclip in Verbindung mit der Endo IQ® App.
- Seite 5 Handstück. ® Kabelverbindung zwischen X-Smart IQ® Handstück und Propex IQ® Apex-Lokalisator erforderlich. Verwenden Sie stets die Schutzhüllen des X-Smart IQ® Handstücks und Propex IQ® Apex- Lokalisators, um ein korrektes Funktionieren des Systems zu gewährleisten. Propex IQ Apex-Lokalisator und X-Smart IQ Handstück –...
- Seite 6 Feilenvorschub Führen Sie vor einer Behandlung stets einen Regelkreistest durch (siehe Kapitel 3). Koronale und mittlere Region: Bewegen Sie die endodontische Feile zum Apex. LED: Konstant blau Ton: Langsam pulsierender Ton Region koronal des Referenzpunkts für die Arbeitslängenbestimmung: Die endodontische Feile kann weiter zum Referenzpunkt hin bewegt werden. LED: Grün blinkend Ton: Schnell pulsierender Ton Referenzpunkt für die Arbeitslängenbestimmung:...
- Seite 7 Referenzpunkt in den Rückwärtslauf (LED leuchtet konstant grün und es wird ein Dauerton abgegeben). Einstellungen für SHAPING TARGET und Apical Reverse (AR) sowie Tonlautstärke und -art können in der Endo IQ® App geändert werden. Propex IQ Apex-Lokalisator Anleitung „Erste Schritte“ ®...
- Seite 8 Schalten Sie den Propex IQ® Apex-Lokalisator (1) EIN. Verbinden Sie das Propex IQ® oder X-Smart IQ® Messkabel (2 oder 5) mit dem Propex IQ® Apex-Lokalisator (1). Verbinden Sie den Propex IQ® Lippenclip (3) und den Propex IQ® Feilenclip (4) oder das X-Smart IQ®...
- Seite 9 Überprüfen Sie die Seriennummer auf der Rückseite des Geräts und klicken Sie auf die entsprechende Nummer auf dem iPad® Bildschirm. SN 12345 Wenn der Propex IQ® Apex-Lokalisator mit der Endo IQ® App verbunden ist: Dieses Symbol erscheint am unteren Die Bluetooth®-LED Bildschirmrand in der Endo IQ®...
- Seite 10 Durch Antippen erscheint ein Dialogfenster für den jeweiligen Parameter Batteriestatus (wird bei Bluetooth® kritischen Verbindungsstärke (wird Werten bei kritischen Werten angezeigt) angezeigt) Propex IQ® Apex-Lokalisator und X-Smart IQ® Handstück im kombinierten Betrieb Im Abschnitt 10 finden Sie eine detaillierte Erläuterung der Symbole.
- Seite 11 Behandlungsbildschirm im Stand-Alone-Betrieb (nur Propex IQ Apex-Lokalisator) ® Feilenvorschub Behandlungsbildschirm im kombinierten Betrieb mit X-Smart IQ ® Handstück Informationen X-Smart IQ® Handstück Patientenaufzeichnungsnummer erstellen oder auswählen Behandlungsdaten eingeben (Bemerkungen, Arbeitslängen, zuletzt verwendete Feile, Obturationsmethode) Feilensequenz (oder Feilensystem) auswählen Anzeige des Drehmoments, das auf...
- Seite 12 Standardmäßige Anzeige des Propex IQ Apex-Lokalisators ® Führen Sie vor einer Behandlung stets einen Regelkreistest durch (siehe Kapitel 3). Position der Feile Dies ist der Referenzpunkt für die Zeigt Überinstrumentierung an Bestimmung der Arbeitslänge Ein unterbrochener Ton Wenn dieser Punkt wird ausgelöst...
- Seite 13 Die LED am Gerät leuchtet konstant grün Bei der Kombination des X-Smart IQ® Handstücks mit dem Propex IQ® Apex-Lokalisator ist die Funktion Apical Reverse (AR) zunächst ausgeschaltet (OFF). Zur Verwendung von AR siehe Kapitel 6, Geräteeinstellungen in der Endo IQ® App.
- Seite 14 Handstücks finden Sie in der Dokumentation zum X-Smart IQ ® Handstück. Handstück Wenn Sie Ihren Propex IQ® Apex-Lokalisator in der kombinierten Betriebsart mit dem X-Smart IQ® Handstück verwenden, ist die Funktion Apical Reverse (AR) zunächst ausgeschaltet (OFF). Zum Einzuschalten drücken Sie auf das X-Smart IQ® Handstück- Symbol, um den Parameterdialog aufzurufen, wo die Funktion Apical Reverse (AR) aktiviert oder wieder deaktiviert werden kann.
- Seite 15 Referenzpunkt innerhalb des grünen Bereichs nach oben oder unten Die Einstellung des SHAPING TARGET ist standardmäßig ausgeschaltet (OFF) und nur verfügbar, wenn der Propex IQ® Apex-Lokalisator mit der Endo IQ® App verbunden ist. Propex IQ Apex-Lokalisator Anleitung „Erste Schritte“ ®...
- Seite 16 Zähne mit großen Apices könnten falsche Ablesewerte ergeben Die Verwendung der Schutzhülle für das X-Smart IQ® Handstück ist in der kombinierten Betriebsart obligatorisch (REF A105800000000 X-Smart IQ® Handstückhüllen). Die Verwendung der Einweg-Schutzhülle des Propex IQ® Apex-Lokalisators ist obligatorisch (REF B00PPIQ1ACBAR Propex IQ® Apex-Lokalisator Einweg-Schutzhüllen).
- Seite 17 Die Funktionen SHAPING TARGET und Apical Reverse (AR) können unabhängig voneinander verwendet werden; durch Aktivieren der Funktion SHAPING TARGET (die eine Einstellung des Propex IQ® Apex-Lokalisators ist) wird Apical Reverse nicht automatisch aktiviert. Dies kann im Parameterdialog des X-Smart IQ® Handstücks vorgenommen werden.
- Seite 18 ® ® Symbol Beschreibung X-Smart IQ® Handstück kombiniert mit dem Propex IQ® Apex-Lokalisator und beide mit der Endo IQ® App verbunden Propex IQ® Apex-Lokalisator kombiniert mit dem X-Smart IQ® Handstück, beide mit den Funktionen SHAPING TARGET und Apical Reverse eingeschaltet X-Smart IQ®...
-
Seite 19: Nach Der Verwendung
Einwegschutzhülle nach jeder Verwendung entfernen. Desinfektion Verwenden Sie nur Desinfektionsmittel mit Alkohol und quartären Ammoniumverbindungen als Wirkstoffen (z. B. CaviWipes™ oder CaviCide™), außer für den Propex IQ® Feilenclip oder Lippenclip (siehe Gebrauchsanweisung). Verwenden Sie nur Desinfektionsmittel, die mit dem Gerät und Zubehör kompatibel sind. - Seite 20 Maillefer Instruments Holding Sàrl Chemin du Verger 3 - 1338 Ballaigues - Schweiz Telefon +41 (0)21 843 92 92 +41 (0)21 843 92 93 0086 endo@dentsplysirona.com dentsplysirona.com...