Dentsply Sirona Propex IQ Gebrauchsanweisung Seite 83

Mises en garde
• Il est impératif d'utiliser des gaines de protection jetables Propex IQ
tion 7 Nettoyage, désinfection et
fournies par Dentsply Sirona qui sont spécialement conçues pour le localisateur d'apex
Propex IQ
• Réalisez toujours une radiographie et placez la butée à la longueur de travail déterminée avant
d'utiliser le localisateur d'apex Propex IQ
• Avant de commencer la mesure, séchez la cavité d'accès avec une boulette de coton et assurez-
vous qu'il n'y a pas d'excès de liquide dans le canal radiculaire ciblé pour le traitement. Un excès
de liquide peut empêcher le processus de mesure. Veillez à ce que le canal ne soit pas complè-
tement sec sinon aucune mesure ne pourra être réalisée. Humidifiez un canal particulièrement
sec avec le lubrifiant Glyde™ file prep pour permettre une mesure précise.
• Avant de démarrer le traitement, assurez-vous que l'appareil est stable (bien posé sur une sur-
face plane ou solidement fixé à votre blouse à l'aide du clip) pour garantir que le traitement sera
réalisé dans des conditions confortables et que vous recevrez tous les signaux visuels/sonores
émis par le localisateur d'apex Propex IQ
• Si vous constatez des anomalies dans le fonctionnement du localisateur d'apex Propex IQ
durant le traitement, éteignez-le et consultez la section
clientèle Endodontie de Dentsply Sirona.
• L'échelle renseignée sur le localisateur d'apex Propex IQ
pas une longueur ou une distance distincte en [mm] ou dans d'autres unités linéaires. Il s'agit
uniquement d'une estimation de la proximité de la pointe de la lime par rapport à un point de
référence pour déterminer la longueur de travail.
• Veillez à utiliser exclusivement des limes endodontiques entièrement métalliques, en mode com-
biné comme en mode non combiné.
• Utilisez uniquement des instruments endodontiques non endommagés, c'est-à-dire des instru-
ments en bon état qui n'ont pas dépassé leur durée de vie utile (telle que définie par le fabricant).
Veuillez pour cela vous reporter aux informations fournies par le fabricant de l'instrument.
• Il n'est pas possible de déterminer précisément la longueur de travail en utilisant une pince ins-
trumentale Propex IQ
• Utilisez uniquement des câbles et adaptateurs d'origine.
• Les facteurs suivants liés au patient peuvent contrarier la précision des mesures :
END-IFU-PROPEX-IQ-V06-WEB-EUR-Multilingual-2021-01
®
.
®
endommagée.
- canal radiculaire obstrué,
- dents dotées d'un apex important,
- fracture ou perforation de la racine,
- couronnes ou bridges métalliques,
- lime endodontique non adaptée à la taille du canal (canal beaucoup plus large que le
diamètre de la lime endodontique).
stérilisation). Utilisez exclusivement les gaines de protection
®
.
®
.
10 Dépannage
®
et sur l'appli Endo IQ
®
Dentsply Sirona (cf. sec-
®
ou contactez le Service
®
ne représente
9/74