Lip Sync [Lip] - Canton Smart Soundbar 10 Bedienungsanleitung

Deutsch
• Anschluss eines aktiven Subwoofers per Signalkabel: Wenn Sie die Funktion Sub Ausgang [OUT] auf Kabel [WRD] stellen, können Sie am Anschluss
SUB OUT auf der Rückseite der Soundbar 10 einen aktiven Subwoofer per Cinchkabel anschließen. In diesem Fall wird die Wiedergabe der Sound-
bar auf 80Hz begrenzt und Frequenzen unterhalb von 80Hz werden an den externen Subwoofer ausgegeben.
• Verbinden eines Funk-Subwoofers aus der Canton Smart - Serie: Die Soundbar 10 verfügt über ein Audio-Funkmodul, mit dem Audiosignale sowie
Steuerbefehle innerhalb eines Raumes von der Soundbar 10 zu verbundenen Funklautsprechern und -subwoofern der Smart - Serie aus dem Hause
Canton übertragen werden können. Sofern Sie im Menü Funkeinstellung [WIS] / Funklautspr. Koppeln [WSP] einen Subwoofer verbunden haben,
wird Ihnen im Menü Sub Ausgang [OUT] zusätzlich die Option "Kabellos" [WLS] angezeigt. Dies bedeutet, dass der verbundene Subwoofer sowohl
die Audiodaten als auch die Steuerbefehle (Zustand, Lautstärke, etc.) über Funk erhält.
• Anschluss eines Funk-Subwoofers aus der Canton Smart - Serie per Signalkabel: Alternativ zur Signalübertragung per Funk kann ein Smart Subwoo-
fer auch per Signalkabel verbunden werden, so dass die Audiodaten per Kabel und lediglich die Steuerbefehle per Funk übertragen werden.
Dadurch kann der Smart Subwoofer im Gegensatz zu einem "normalen" aktiven Subwoofer weiterhin über die Soundbar 10 gesteuert und einge
stellt werden. Zur Nutzung dieser Variante wählen Sie, nach der erfolgreichen Kopplung des Smart Subwoofers gemäß Kapitel Funklautspr. Koppeln
[WSP] in diesem Menü die Option "Wireless" [WLS].
Um den Ausgang zu aktivieren bzw. zu deaktivieren, gehen Sie bitte wie folgt vor:
Drücken Sie die Menü-Taste "M" auf der Fernbedienung, um in das Menü zu gelangen.
1
Navigieren Sie mit der Pfeiltaste " " oder " " zum Menüpunkt Systemeinstellung [SYS] und bestätigen Sie diesen mit der "OK" Taste.
2
Wählen Sie den Punkt Sub Ausgang [OUT] und bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der "OK" Taste.
3
Wählen Sie die Einstellung Kabel [WRD] bzw. AUS [OFF], ggf. Kabellos [WLS], mittels "+" bzw. "–" Taste und bestätigen Sie Ihre Eingabe mit der
4
"OK" Taste.
Um das Menü zu verlassen, drücken Sie die Menü-Taste "M".
5

Lip Sync [LIP]

Die Bildverarbeitung im Fernseher oder Videoprojektor dauert üblicherweise länger als die Signalverarbeitung im Lautsprecher. Mit der Funktion Lip
sync [LIP] können Sie bei Bedarf das Tonsignal in der Soundbar 10 zeitlich verzögern, um es an das Bild des Fernsehers / Projektors anzupassen, damit
Bild und Ton (lippen)synchron sind. Die Verzögerung des wiedergegebenen Audiosignals kann bis max. 200ms (0.2 Sekunden), in Schritten von 10ms,
eingestellt werden.
Um eine Verzögerung einzustellen, gehen Sie bitte wie folgt vor:
Drücken Sie die Menü-Taste "M" auf der Fernbedienung, um in das Menü zu gelangen.
1
Navigieren Sie mit der Pfeiltaste " " oder " " zum Menüpunkt Systemeinstellung [SYS] und bestätigen Sie diesen mit der "OK" Taste.
2
Wählen Sie mittels Pfeiltaste " " oder " " die Funktion Lip sync [LIP] und bestätigen Sie die Auswahl mit der "OK" Taste.
3
Ändern Sie die Verzögerungszeit mit der "+" bzw. "–" Taste auf den gewünschten Wert und bestätigen Sie Ihre Eingabe mit der "OK" Taste.
4
38