Verwandte Anleitungen für Canton Sound L
Inhaltszusammenfassung für Canton Sound L
- Seite 1 Kurzanleitung Deutsch English Sound L Die ausführliche Bedienungsanleitung finden Sie unter: www.canton.de/manual/soundl...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Achtung Achtung Achtung Gefahr eines elektrischen Explosionsgefahr! Lebensgefahr Schlages. Nicht öffnen! Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von Canton entschieden ACHTUNG: ACHTUNG: haben. Ihnen stehen nun viele Hörstunden mit hervorragenden ACHTUNG: Zur Vermeidung eines Brandes oder Auswechselbare Lithium-Bat- eines elektrischen Schlages das Gerät... - Seite 3 Deutsch Deutsch Berühren Sie niemals Signal- und Netzkabel mit nassen Händen. Treten Sie nicht auf das Netzkabel Falls bei der Wiedergabe Tonverzerrungen wie z. B. unnatürliches Klopfen, Pochen oder hoch- und klemmen Sie es nicht ein, insbesondere nicht im Bereich der Stecker, Steckdosen und an der frequentes Klicken auftreten, ist der Lautstärkepegel umgehend zu reduzieren.
-
Seite 4: Verpackungsinhalt
Deutsch ANSCHLUSSTERMINAL (Rückseite) VERPACKUNGSINHALT Packen Sie das Sound L vorsichtig aus und überprüfen Sie, ob der Inhalt voll- ständig und unbeschädigt ist. Sollte ein Teil beschädigt sein, benutzen Sie es nicht, sondern kontaktieren Sie bitte unseren Kundenservice (siehe Rückseite). Bitte bewahren Sie die Verpackung während der gesamten Garantiezeit auf. -
Seite 5: Smart-Fernbedienung
LED Display Skip FW Nächster Titel bei Wiedergabe via Bluetooth Funktechnologie ® Das LED Display befindet sich in der Front des Sound L und leuchtet bei einem Skip BW Vorheriger Titel bei Wiedergabe via Bluetooth ® Funktechnologie empfangenen Befehl für fünf Sekunden auf. Es zeigt die gewählte Funktion in Bluetooth Startet den Verbindungsvorgang mit dem (mobilen) Endgerät... - Seite 6 Lautstärke auf 35 (von max. 70) Hinweis: Ton-Einstellung -- - - Lautsprecher ist stumm geschaltet • Weitere Displayanzeigen können Sie der ausführlichen Bedienungsanleitung entnehmen. Diese finden Sie unter: Ton-Einstellung Bass Anpassung www.canton.de/manual/soundl Ton-Einstellung Mittelton Anpassung Ton-Einstellung Hochton Anpassung Wiedergabe-Modus STEREO Stereo Modus ausgewählt Wiedergabe-Modus MOVIE Virtueller Raumklang für Filme...
-
Seite 7: Verbindung Zum Tv Gerät
Um ein weiteres digitales Gerät wie z.B. einen Satelliten-Receiver, BD-Player, ® seite des Sound L mit dem Eingang HDMI IN (ARC) an Ihrem TV. eine Spielekonsole, etc. anzuschließen, empfiehlt es sich dieses über einen Wählen Sie nun über die Smart-Fernbedienung mit den Pfeiltasten „ / “... -
Seite 8: Verbindung Über Bluetooth ® Funktechnologie
Die Verbindung stellt sich automatisch bzw. nach Bestätigung her und handen) mittels Netzschalter ein. Nach dem Vorgang wird zur Bestätigung wird Ihnen mit der Meldung [BT-] und [CON] im Display des Sound L einer erfolgreichen Kopplung auf dem TV „Verbunden“ angezeigt, das angezeigt. -
Seite 9: Speichertasten 1-3 Belegen
SPEICHERTASTEN 1-3 BELEGEN Das Sound L bietet Ihnen die Möglichkeit, Firmware-Updates mittels USB-Spei- Das Sound L ist in der Lage, drei Speichertasten mit „Presets“ zu belegen. Ein- cherstick vorzunehmen. Mit einem solchen Update können z.B. neue Funtio- stellungen wie Lautstärke, Eingang und Einstellungen im Menü Lautsprecher- nen oder Anpassungen an andere Geräte implementiert, aber auch Fehler be-... -
Seite 10: Technische Daten
Deutsch WEITERE WICHTIGE INFORMATIONEN Achtung: • Nicht jeder USB-Stick wird vom Sound L erkannt und kann für das Update Informationen über den „bestimmungsgemäßen Betrieb“ verwendet werden. Bitte verwenden Sie einen anderen FAT32 formatierten Das Lautsprechersystem ist zur Verwendung in geschlossenen Räumen konzipiert und USB-Stick mit möglichst geringer Speicherkapazität, falls das Update nach... -
Seite 11: Eu Konformitätserklärung
EU Konformitätserklärung Sound L Kennzeichnung Wir, der Hersteller/Importeur Canton Elektronik GmbH + Co. KG • Neugasse 21-23 • 61276 Weilrod • Deutschland bestätigen und erklären in alleiniger Verantwortung, dass sich das Produkt Sound L (Sounddeck mit mehreren Signalein- und -ausgängen, Bluetooth Funktechnologie, ®... - Seite 12 Achtung Risk of electric shock. Danger of explosion! Danger of life! Do not open! Thank you very much for choosing this Canton product. You can now look forward to countless hours filled with excellent sound. CAUTION: CAUTION: CAUTION: Replaceable lithium batteries! Do not ingest battery.
- Seite 13 English English For devices without a mains switch, in which the mains plug or the mains socket serves as an If sound distortions such as unnatural knocking, throbbing or high-frequency clicking switching device, the plug of the mains cable or the device mains socket must be freely acces- occur during playback, the volume level must be reduced immediately.
-
Seite 14: Packaging Content
SUB OUT For the connection to an optional powered subwoofer (RCA, max. 2Vrms) Place the Sound L in the desired location and connect it to the power outlet COAXIAL / COX / [DVD] using the power cord. To connect the Sound L to your TV or other devices, For the connection to the digital coaxial audio output on your TV or digital please make sure that they are connected to the mains supply. -
Seite 15: Smart-Remote
Play/Pause Play/Pause function during audio playback using Bluetooth wireless ® The LED display is located in the front of the Sound L and lights up for five technology seconds when a command is received. It indicates the selected function as... - Seite 16 -- - - Speaker is muted Note: • Further displays can be found in the detailed operating instructions. Sound-Setting Bass tone control selected These can be found at: www.canton.de/manual/soundl Sound-Setting Midrange tone control selected Sound-Setting Treble tone control selected Play-Mode...
-
Seite 17: Connection To Tv Device
Sound L inputs to display them on your TV. but directly to the Sound L. This is the only way to ensure that the best • In this case, activate CEC mode on your TV. CEC (Consumer Electronics possible multichannel audio format/audio signal is reproduced. -
Seite 18: Connection Via Bluetooth Wireless Technology
Attention: ® • Before pairing Smart speakers to the Sound L, please make sure that the Smart speaker to be (newly) paired has been disconnected from the You can conveniently connect the Sound L to your (mobile) device (e.g. a smart- power supply for at least 30 seconds. -
Seite 19: Assigning Preset 1-3
Please apply the desired settings regarding volume, sound, input, etc. and Find out the firmware version of your Sound L: To do this, enter the main press and hold the memory button 1, 2 or 3 until the corresponding number menu by pressing the menu button „M“. -
Seite 20: Technical Data
English FURTHER IMPORTANT INFORMATION Attention: • Not every USB stick is accepted by the Sound L and can be used for the firmware update. Please use another FAT32 formatted USB memory stick Information on “Intended Use” with the smallest storage capacity available if the update does not start The speaker system is designed for indoor use and must not be used outdoors or automatically after connecting the Sound L to the mains. -
Seite 21: Eu Declaration Of Conformity
We, the manufacturer/importer Laboratories. Dolby, Dolby Audio, and the double-D symbol are trademarks of Dolby Canton Elektronik GmbH + Co. KG • Neugasse 21-23 • 61276 Weilrod • Germany Laboratories Licensing Corporation. confirm and declare in sole responsibility that the product For DTS patents, see http:/ /patents.dts.com. -
Seite 22: Warranty
GARANTIE Über die gesetzlich vorgeschriebene Gewährleistung hinaus übernimmt Canton für alle Passivlautsprecher eine Garantie von 5 Jahren. Für die aktiven und teilaktiven Lautsprecher und Geräte werden 2 Jahre Garantie gewährt. Die Garantiezeit beginnt mit dem Kauf und gilt nur für den Erstkäufer. Ein Garantieanspruch besteht nur bei Verwendung der Originalverpackung. - Seite 23 Bei Fragen oder Anregungen wenden Sie sich bitte an unseren Kundenservice: For further questions, please don‘t hesitate to contact our Customer Service: Canton Elektronik GmbH + Co. KG Neugasse 21 - 23 61276 Weilrod, Germany Tel. +49 (0)6083 287-87 info@canton.de www.canton.de Alle Angaben ohne Gewähr.