Bosch Rexroth HP 2/L Montageanleitung Seite 60

20/40 Bosch Rexroth AG
Attacchi aria compressa
AVVERTENZA
Un cilindro ad aria
compressa genera forze
elevate.
Sono presenti zone taglienti e a
pericolo di schiacciamento.
Pericolo di ferimento grave per
persone.

Montare in assenza di pressione.
 Ved. Fig. 18 a pagina 21

Installare il tubo in plastica PA 8x1 e
le valvole di strozzamento antiritorno.
Fig. 17: Attacchi per l'aria compressa
Fig. 17: Conexiones de aire comprimido
Fig. 17: Conexões de ar comprimido
Conexiones de aire
comprimido
ADVERTENCIA
Un cilindro elevador
accionado a presión
provoca una fuerza
elevada.
Existen zonas de aplastamiento y
de corte. Las personas pueden sufrir
daños graves.

Montar sin presión.
 Véase Fig. 18 en la página 21

Instalar el tubo de plástico de
PA 8x1 así como las válvulas
estranguladoras de retención.
TS 2plus | 3 842 537 368/2006-11
Conexões de ar comprimido
ATENÇÃO
Cilindro de elevação sob
pressão exerce grandes
forças.
Zonas de corte e esmagamento
existentes.
Pessoas podem ferir-se gravemente.

Montar despressurizado.
 Ver Fig. 18 na página 21

Instalar tubo de plástico
PA 8x1, como também válvulas
estranguladoras de retenção.