Bosch Rexroth HP 2/L Montageanleitung Seite 18

18/40 Bosch Rexroth AG
Vereinzeler einstellen
VORSICHT
Falsch eingestellter
Vereinzeler könnte
erhöhten Verschleiß der
Fixierstifte bewirken.

Distanz 0,3mm von Vereinzeler zu
Werkstückträger einstellen, z.B. mit
Fühlerlehre.
Bei WT innen anhaltend (bei WT 240,
320 möglich) muss die Position des VE
ohne WT eingestellt werden.

Hubplatte auf gleiches Niveau wie
die offene Klinke des VE bringen,
z.B. durch unterlegen einer 60 mm
Distanz.

Außenmaß Positionierstift / Klinke VE
mit Hilfe eines großen Meßschiebers
einstellen.
 Siehe Fig. 15 auf Seite 19
Hubhöhe einstellen
Werkseitig ist der maximale Hub
eingestellt.

Die Hubeinstellung ist durch Ein-
oder Ausdrehen des Stoßdämpfers
möglich
(dabei Dämpfungsweg 10,5 mm
unbedingt erhalten).
 Siehe Fig. 16 auf Seite 19
Signalgeber für unteren und
oberen Hub einstellen
Voraussetzung: Steuerung ist
angeschlossen

HP 2/L in Endlage drücken, hierbei
Schaltpunkt jeweils mittig anordnen.
 Siehe Fig. 16 auf Seite 19
Setting the stop gate
CAUTION
An incorrectly set stop
gate may result in
increased wear on the
fi xing pins.

Set a distance of 0.3 mm from the
stop gate to the workpiece pallet,
e.g. with a thickness gauge.
With an interior WT stop (possible with
WT 240, 320), the position of the VE
must be set without the WT.

Place the lift plate at the same level
as the open ratchet on the VE, e.g.
using a 60 mm spacer.

Set the exterior dimensions of the
postioning pin/VE ratchet using a
large caliper gauge.
 See Fig. 15 on page 19
Setting the lift height
The maximum lift is set at the factory.

Lift height setting is possible by
screwing the shock absorber in or
out
(always maintain the 10.5 mm damp-
ing course when doing so).
 See Fig. 16 on page 19
Setting the signal transmit-
ter for the lower and upper
lift
Prerequisite: controller is connected

Press the HP 2/L into the end posi-
tion, with the switching point in the
center.
 See Fig. 16 on page 19
TS 2plus | 3 842 537 368/2006-11
Réglage du séparateur
ATTENTION
Un mauvais réglage du
séparateur peut provo-
quer une usure plus im-
portante des goupilles
de fi xation.

Régler la distance du séparateur
à la palette porte-pièces sur
0,3 mm, p. ex. à l'aide d'une jauge
d'épaisseur.
Sur WT à arrêt interne (possible sur
WT 240, 320) la position de VE devra
être réglée sans WT.

Mettre la plaque de levage au même
niveau que le cliquet ouvert de VE,
p. ex. en plaçant en-dessous une
pièce d'écartement de 60 mm.

Régler la dimension extérieure de la
tige de positionnement/du cliquet VE
à l'aide d'un grand pied à coulisse.
 Voir Fig. 15 à la page 19
Réglage de la hauteur de
course
La course maximale est préréglée en
usine.

Le réglage de la course est possible
en vissant ou en dévissant l'amortis-
seur (une course d'amortissement
de 10,5 mm est absolument néces-
saire).
 Voir Fig. 16 à la page 19
Réglage du transmetteur
de signal pour les courses
inférieure et supérieure
Condition : La commande est branchée.

Enfoncer HP 2/L jusqu'en fi n de
course en plaçant chaque fois le
point de commutation au centre.
 Voir Fig. 16 à la page 19