Bosch Rexroth HP 2/L Montageanleitung Seite 73

3 842 537 368/2006-11 | TS 2plus
1
Fig. 23: Guarnizione aggiuntiva possibile
Fig. 23: Posibilidad de estanqueidad adicional
Fig. 23: Possível vedação adicional
ATTENZIONE
Un montaggio errato
potrebbe deformare la
guida o danneggiarla.

Inserire con cautela le colonne di
guida (4).

A: fi ssare 2x viti calibrate con Loctite,
spingere la piastra di sollevamento
contro il corpo base e stringere.

B: fi ssare 2x viti calibrate con Loctite,
spingere la piastra di arresto contro il
corpo base e stringere.

Controllo: scorrimento leggero

Stringere le viti calibrate, rispettando
la coppia.
 Ved. Fig. 24 a pagina 34
R 133182010
ATENCIÓN
El montaje incorrecto
podría ladear o dañar la
guía.

Introducir con cuidado las columnas
de guía (4) nuevas.

A: Fijar 2x tornillos calibrados
con Loctite, desplazar la placa de
elevación contra el cuerpo básico,
apretar.

B: Fijar 2x tornillos calibrados con
Loctite, desplazar la placa de topa
contra el cuerpo básico, apretar.

Control: deslizamiento suave

Apretar los tornillos calibrados,
respetar el par de giro.
 Véase Fig. 24 en la página 34
Bosch Rexroth AG
2
(4)
CUIDADO
Montagem incorreta
pode inclinar ou danifi -
car a guia.

Introduzir novas colunas de guia (4)
cuidadosamente.

A: fi xar 2x parafusos de adaptação
com Loctite, empurrar placa de
elevação contra o corpo principal,
apertar.

B: fi xar 2x parafusos de adaptação
com Loctite, empurrar placa de
batente contra o corpo principal,
apertar.

Controle: movimento fácil

Apertar parafusos de adaptação,
mantendo o torque.
 Ver Fig. 24 na página 34.
33/40