Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
O O v v l l á á d d a a c c í í p p a a n n e e l l p p r r o o p p a a c c i i e e n n t t a a , , v v n n i i t t ř ř n n í í s s t t r r a a n n a a p p o o s s t t r r a a n n i i c c e e
V V A A R R O O V V Á Á N N Í Í
• Když pacient není pod dohledem, vždy výrobek spusťte do nejnižší polohy, aby se předešlo riziku zranění, pokud by
pacient spadl.
• Pokud pacient není pod dohledem, vždy uzamkněte ovládací prvky.
• Vždy veďte kabely, vodiče a hadičky z jiných zařízení tak, aby nedošlo k jejich přiskřípnutí v některé části výrobku.
U U P P O O Z Z O O R R N N Ě Ě N N Í Í - - Než výrobek začnete přesouvat, vždy odstraňte veškeré překážky.
Zdravotničtí pracovníci musí pacienty poučit, jak mají obsluhovat ovládací panel pacienta.
Přivolání sestry
A
B
Zádová část nahoru
C
Zádová část dolů
D
Podkolenní část nahoru
E
Podkolenní část dolů
Z Z á á v v ě ě s s n n ý ý o o v v l l a a d d a a č č ( ( v v o o l l i i t t e e l l n n ý ý d d o o p p l l n n ě ě k k ) )
V V A A R R O O V V Á Á N N Í Í
• Když pacient není pod dohledem, vždy výrobek spusťte do nejnižší polohy, aby se předešlo riziku zranění, pokud by
pacient spadl.
• Pokud pacient není pod dohledem, vždy uzamkněte ovládací prvky.
• Vždy veďte kabely, vodiče a hadičky z jiných zařízení tak, aby nedošlo k jejich přiskřípnutí v některé části výrobku.
U U P P O O Z Z O O R R N N Ě Ě N N Í Í - - Než výrobek začnete přesouvat, vždy odstraňte veškeré překážky.
Zdravotničtí pracovníci musí pacienty poučit, jak mají obsluhovat závěsný ovladač.
CS
30
A
B
C
D
E
Aktivuje přivolání sestry
Zvedne zádovou část
Sníží zádovou část
Podkolenní část zvedá
Podkolenní část snižuje
3009-009-005 Rev AA.0
Werbung
Inhaltsverzeichnis
