Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
I I n n t t r r o o d d u u z z i i o o n n e e
Il presente manuale descrive l'uso e la manutenzione del prodotto Stryker in dotazione. Leggere il presente manuale prima
di procedere all'uso o alla manutenzione di questo prodotto. Stabilire metodi e procedure per istruire e addestrare il
personale all'uso sicuro o alla manutenzione di questo prodotto.
A A T T T T E E N N Z Z I I O O N N E E
• L'uso improprio di questo prodotto può provocare lesioni al paziente o all'operatore. Usare il prodotto esclusivamente
nel modo descritto nel presente manuale.
• Non modificare il prodotto né alcuno dei suoi componenti. La modifica del prodotto può causare un funzionamento
imprevedibile e provocare lesioni al paziente o all'operatore. Le modifiche apportate al prodotto, inoltre, ne invalidano la
garanzia.
N N o o t t a a
• Il presente manuale è da considerarsi parte integrante del prodotto e deve rimanere con esso anche in caso di vendita.
• Stryker è costantemente impegnata ad apportare miglioramenti al design e alla qualità dei propri prodotti. Il presente
manuale contiene le informazioni sul prodotto più aggiornate disponibili al momento della stampa. Possono esserci
piccole discrepanze tra il prodotto e il presente manuale. Per eventuali chiarimenti, rivolgersi al servizio clienti o al
servizio di assistenza tecnica Stryker al numero +1 800 327 0770.
D D e e s s c c r r i i z z i i o o n n e e d d e e l l p p r r o o d d o o t t t t o o
Il Modello 3009 della serie di letti Stryker P P r r o o c c u u i i t t y y ™ è un letto ospedaliero alimentato regolabile, utilizzato in combinazione
con una superficie di supporto per il paziente.
Il prodotto contiene sponde laterali che possono essere bloccate in tre posizioni, una testiera e una pediera. Il prodotto è
inoltre fornito di schienale, alzaginocchia e opzioni di snodi sollevabili che contribuiscono a regolare l'adattamento, l'angolo
e l'altezza del letto. Il prodotto trasporta i pazienti con l'ausilio della funzione opzionale Z Z o o o o m m ®. Il prodotto è dotato di freni
manuali ed elettronici. L'altezza del prodotto è regolabile da 11,5 pollici a 30 pollici (da 29,2 cm a 76,2 cm) e da 14 pollici a
32 pollici (da 35,6 cm a 81,3 cm) per un prodotto dotato della funzione opzionale Z Z o o o o m m . Lo schienale è sollevabile da 0° a
65° (± 5°).
Il prodotto è stato progettato con varie funzioni, come la funzione di rilevamento letto sgombro, presa CA ausiliaria,
prolunga del letto, asta portaflebo e le seguenti opzioni:
•
Bilancia incorporata per tracciamento delle variazioni del peso del paziente nel corso dell'intera degenza.
i i B B e e d d ® W W a a t t c c h h ™ per configurare i diversi parametri del letto per il tracciamento della sua posizione. i i B B e e d d W W a a t t c c h h
•
prevede allarmi visivi, mentre la funzione di rilevamento letto sgombro prevede allarmi sia visivi che acustici.
•
i i B B e e d d W W i i r r e e l l e e s s s s ™ (opzionale) per monitorare i parametri del prodotto, visualizzabili o configurabili da un professionista
sanitario (HCP) presso il letto del paziente o da posizione remota.
•
Blocco di movimenti e funzioni, impostati dall'HCP, per limitare i comandi accessibili al paziente per conformità ai
parametri del letto impostati.
•
Possibilità di chiamata infermieri tramite connessione cablata o trave testaletto wireless con funzione opzionale
S S e e c c u u r r e e ® C C o o n n n n e e c c t t ™.
•
Alloggiamento per dispositivo elettronico del paziente, con caricatore USB opzionale.
I I n n d d i i c c a a z z i i o o n n i i p p e e r r l l ' ' u u s s o o
La serie letti P P r r o o C C u u i i t t y y 3009 è destinata all'uso per assistere nel posizionamento, nella terapia, nel recupero, nel supporto e
nel trasporto di pazienti all'interno di un'organizzazione che fornisce servizi sanitari. Gli utilizzatori previsti sono sia i
professionisti sanitari (infermieri, aiuto infermieri e medici) che i pazienti.
Questo prodotto può essere utilizzato con pazienti umani di peso superiore a 60 libbre (27,2 kg) e altezza massima di
84 pollici (213,3 cm) senza prolunga del letto o 96 pollici (243,8 cm) con prolunga del letto.
Le misurazioni della bilancia non sono destinate all'utilizzo per determinare la diagnosi o il trattamento.
IT
6
3009-009-005 Rev AA.0
Werbung
Inhaltsverzeichnis
