Stryker ProCuity Serie Bedienungsanleitung Seite 470

• Toujours vérifier qu'il n'y a pas d'obstacle à proximité du produit. En cas de collision du lit avec un obstacle, le patient,
l'opérateur ou toute personne à proximité risque d'être blessé et le châssis du lit ou l'équipement adjacent risque d'être
endommagé.
• Ne pas tenter de transporter le produit latéralement. Cela risque de faire basculer le produit.
• Toujours enclencher les freins lorsqu'un patient s'installe sur le produit ou en descend, pour éviter toute instabilité.
• Toujours enclencher les freins quand le patient est sans surveillance.
• Ne pas enclencher les freins pour ralentir ou arrêter le produit en cours de déplacement.
• Toujours débrancher le cordon d'alimentation avant de transporter le produit.
• Toujours désenclencher les freins avant de transporter le produit. Ne pas transporter le produit avec les freins
enclenchés.
• Ne pas transporter le produit latéralement après avoir enclenché la pédale S S t t e e e e r r - - L L o o c c k k . Le produit ne peut pas pivoter
pendant le transport avec S S t t e e e e r r - - L L o o c c k k enclenché.
• Ne pas désenclencher S S t t e e e e r r - - L L o o c c k k pendant le déplacement du produit.
• Ne pas utiliser la tête de lit comme support pendant la RCP.
• Toujours régler la position des barrières de manière à assurer de manière adéquate la sécurité du patient.
• Toujours verrouiller les commandes lorsque le patient est sans surveillance.
• Toujours acheminer les câbles, les fils et les tubulures d'autres équipements de sorte à ne pas les coincer dans
certaines parties du produit.
• Utiliser uniquement des équipements électriques de qualité hôpitaux de 5 A ou moins avec la sortie auxiliaire.
L'utilisation d'équipements électriques standard risque d'augmenter le courant de fuite à un niveau inacceptable pour le
matériel hospitalier.
• Ne pas utiliser la sortie auxiliaire pour le matériel essentiel au maintien de la vie.
• Toujours placer le produit à sa position la plus basse quand le patient est sans surveillance pour réduire le risque de
blessure en cas de chute.
• Toujours verrouiller les commandes quand l'état du patient nécessite des mesures de sécurité supplémentaires.
• Ne pas utiliser les valeurs du système de pesée comme référence pour le traitement médical. Le système de pesée est
prévu uniquement pour surveiller plus facilement les variations de poids du patient.
• Ne pas utiliser la sortie de lit pour remplacer le protocole de surveillance du patient. La sortie de lit est prévue
uniquement pour détecter quand un patient quitte le produit.
• Utiliser systématiquement deux intervenants pour fixer ou retirer le lève-patient.
• Ne pas charger le lève-patient au-delà de la charge maximum admissible de 200 livres (90,7 kg).
• Les équipements de communication RF portables, notamment les périphériques tels que les câbles d'antenne et les
antennes externes, ne doivent pas être utilisés à moins de 12 po (30 cm) d'une partie quelconque du lit série P P r r o o C C u u i i t t y y ,
y compris les câbles spécifiés par le fabricant.
• Éviter d'empiler ou de placer l'équipement à proximité d'autres appareils afin d'empêcher tout fonctionnement incorrect
du produit. Si une telle utilisation s'avère nécessaire, surveiller attentivement l'équipement placé à proximité ou empilé
pour assurer son bon fonctionnement.
• L'utilisation d'accessoires, de capteurs et de câbles autres que ceux spécifiés ou fournis par le fabricant pourrait
entraîner une augmentation des émissions électromagnétiques ou une diminution de l'immunité électromagnétique et
entraîner un fonctionnement incorrect.
M M I I S S E E E E N N G G A A R R D D E E
• L'utilisation incorrecte du produit est susceptible d'occasionner des blessures chez le patient ou l'opérateur. Utiliser le
produit uniquement de la manière décrite dans ce manuel.
• Ne pas modifier le produit ni aucun de ses composants. Toute modification du produit peut entraîner un fonctionnement
imprévisible, susceptible d'occasionner des blessures chez le patient ou l'opérateur. La garantie du produit serait en
outre annulée par toute modification du produit.
• Ne pas procéder au nettoyage, à la désinfection, à la réparation ou à l'entretien du produit lorsque celui-ci est en
service.
• Lorsqu'il n'est pas utilisé, toujours brancher le produit à une prise de qualité hôpitaux reliée à la terre pour entretenir une
charge suffisante de la batterie et pour maximiser les performances du produit lorsque celui-ci est alimenté par batterie.
• Toujours remplacer les batteries qui présentent de la corrosion au niveau des bornes, des fissures, des côtés gonflés ou
bombés, ou une incapacité à conserver une charge complète.
• Toujours utiliser des batteries agréées lors du remplacement des batteries. L'utilisation de batteries non agréées risque
d'entraîner des performances imprévisibles du système.
FR 4 3009-009-005 Rev AA.0