Honeywell Miller RG500 Gebrauchsanweisung Seite 61

• Lorsque la ligne d'ancrage réglable est chargée par le poids total de l'utilisateur, cela devient une ligne de travail et une
ligne de sécurité doit être utilisée en plus pour une sécurité maximale de l'utilisateur.
7C – EN 795/B:2012
• Le coulisseau de sécurité RG500 automatique / manuel peut également être utilisé comme point d'ancrage flexible tem-
poraire (voir Fig.14).
• Assurez une résistance suffisante de la structure de construction de l'ancre.
• Utilisez un nœud en huit (voir Fig.13a) sous le coulisseau de sécurité pour fixer l'appareil (voir Fig.14).
• Fixez toujours l'appareil ; ne connectez pas le mousqueton à la corde libre et protégez-le des bords tranchants (Fig.15).
• Le dispositif d'ancrage est destiné à être utilisé par une seule personne.
• Lorsque le dispositif d'ancrage est utilisé dans le cadre d'un système antichute, l'utilisateur doit être équipé d'un moyen
de limiter les forces dynamiques maximales exercées sur l'utilisateur lors de l'arrêt d'une chute à un maximum de 6 kN.
• La charge d'utilisation maximale selon la Fig.14 est de 18 kN.
• La valeur maximale de déviation du dispositif d'ancrage et de déplacement du point d'ancrage qui peut se produire en
service est de 0,3 m.
• Le dispositif d'ancrage ne doit être utilisé que comme équipement de protection individuelle contre les chutes et non
comme équipement de levage
7D - SAUVETAGE
• Le coulisseau de sécurité RG500 automatique / manuel, version 1035951 UNIQUEMENT , convient également aux
opérations de sauvetage (Fig.12), la limite de poids maximale est de 200 kg - 2 personnes.
• Le point d'ancrage utilisé pour le sauvetage doit être conforme pour plusieurs utilisateurs (2 personnes) CEN /
TS 16415:2013.
• La force maximale pour l'arrêt des chutes ne dépassera pas 6 kN.
• Pour les espacements minimaux prescrits, voir le chapitre 7-5 (colonne 200 kg).
• UNIQUEMENT POUR LES UTILISATEURS EXPERTS !
7 — 1 CONNEXION
Le coulisseau de sécurité RG500 automatique / manuel doit être utilisé avec un harnais antichute (conforme à EN 361). Il
ne doit jamais être utilisé avec une ceinture pour le maintien au travail. Il doit être connecté EXCLUSIVEMENT au harnais à
l'aide du mousqueton (conforme à la norme EN 362 classe B) de forme ovale (voir Fig.3 - article 16). La longueur externe de ce
mousqueton doit être de 10,5 cm (voir Fig.3). La longueur de la partie reliant le coulisseau au harnais ne doit pas être modifiée
(par exemple, ne jamais ajouter de longe miniature).
N'AJOUTEZ JAMAIS UN ÉLÉMENT DE LIAISON SUPPLÉMENTAIRE ENTRE
7 — 2 INSTALLATION
Attachez l'extrémité de la ligne d'ancrage flexible avec un mousqueton pour fixer et maintenir le support d'ancrage. Le
coulisseau de sécurité RG500 automatique / manuel ne peut être utilisé qu'avec la ligne d'ancrage flexible testée sur les bords
et fournie, d'un diamètre de 12 mm. Ne remplacez jamais la ligne d'ancrage flexible par un autre type. Utilisez l'appareil dans le
bon sens. Voir Marquage (Fig.16). La procédure d'installation de la ligne d'ancrage flexible sur l'appareil est décrite à la Fig.17.
Pour retirer la ligne d'ancrage flexible de l'appareil, suivez la même procédure.
7 — 3 POINT D'ANCRAGE
À utiliser avec des dispositifs d'ancrage conformes à la norme EN 795. Vérifiez que le système de point d'ancrage :
• est conforme à EN795 ou a une résistance à la rupture supérieure à 12 kN si c'est un ancrage structurel ou s'il fait partie de
la structure (par exemple, mur, poteau, poutre en acier...)
• le point d'ancrage utilisé pour le sauvetage est conforme pour plusieurs utilisateurs (2 personnes) CEN / TS 16415:2013
• est situé au-dessus de l'opérateur
• convient le mieux au système d'ancrage
• ne présente pas de bords tranchants
7 — 4 UTILISATION HORIZONTALE
Le coulisseau de sécurité RG500 automatique / manuel a été testé avec succès pour une utilisation horizontale et une chute
simulée possible sur une arête. Une barre d'acier avec un rayon de 0,5 mm sans barbe a été utilisée pour ces tests. Sur la base
de ce test, l'équipement convient pour l'utilisation par dessus des bords tels que des profilés en acier laminé, des poutres en
bois ou plaqué, et un parapet continu.
Les éléments suivants doivent être pris en considération pour une utilisation horizontale ou oblique lorsqu'il y a un risque de
chute sur une arête :
• Si l'évaluation des risques effectuée avant le début des travaux montre que le rayon de l'arête de chute est inférieur à 0,5 mm
et/ou un bord ébarbé, des précautions doivent être prises avant de commencer le travail pour exclure le risque de tomber
par dessus le bord ou une protection de bord doit être montée avant le début du travail ou vous devez contacter le fabricant.
• Le point d'ancrage de la ligne d'ancrage flexible peut ne pas être inférieur au niveau du support de l'utilisateur.
• La déviation sur le bord (mesurée entre les deux pattes de l'attache/ligne d'ancrage flexible) doit être d'au moins 90 °.
• Le système partiel doit toujours être utilisé de manière à ce qu'il n'y ait pas de mou dans le câble. La longueur ne peut être
réglée que si l'utilisateur ne se déplace pas dans le sens du bord de chute.
LE MOUSQUETON AUTOMATIQUE ET LE HARNAIS.
61