Установка - Honeywell Miller RG500 Gebrauchsanweisung

7C - EN 795/B: 2012
• Автоматический/ручной страховочный зажим RG500 можно использовать также как вспомогательное регулируемое
якорное крепление (см. Рис.14).
• Обеспечивайте достаточную прочность крепления анкерной конструкции.
• Используйте узел-восьмёрку (см. Рис.13а) под страховочным зажимом для безопасности устройства (см. Рис.14).
• Всегда закрепляйте устройство; не подсоединяйте карабин к свободной верёвке и избегайте контакта с острыми
краями (рис.15).
• Анкерное устройство предназначено для использования только одним человеком.
• Если анкерное устройство используется как часть системы ограничения падения, то пользователь должен быть
оснащён средством ограничения максимальных динамических усилий, оказываемых на пользователя во время
прекращения падения, до максимума в 6 кН.
• Максимальная нагрузка использования согласно Рис.14 -18 кН.
• Максимальное значение отклонения анкерного устройства и смещения точки крепления, которое может произойти в
процессе эксплуатации, составляет 0,3 м.
• Анкерное устройство должно использоваться только в качестве средства индивидуальной защиты от падения, а не для
подъёмного оборудования
7Д – СПАСАТЕЛЬНЫЕ ОПЕРАЦИИ
• Автоматический/ручной страховочный зажим RG500, только в версии 1035951, также пригоден для спасательных
операций (Рис.12), максимальный предел веса 200 кг - 2 человека.
• Точка крепления, используемая для спасательных операций, должна соответствовать требованиям для нескольких
пользователей (2 человека) CEN/TS 16415:2013.
• Максимальная сила для защиты от падения не должна превышать 6 кН.
• По минимальным воздушным зазорам см. главу 7-5 (колонка значения 200 кг).
• ТОЛЬКО ДЛЯ ОПЫТНЫХ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ!
7 — 1 СОЕДИНЕНИЕ
Автоматический/ручной страховочный зажим RG500 необходимо использовать со страховочной привязью
(соответствующей EN 361). Запрещено использовать зажим с поясным ремнём для фиксации местоположения.
Он подсоединяется к поясу для страховки ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО с помощью карабина (соответствующего EN 362
класса Б) овальной формы (см. Рис.3 - пункт 16). Внешняя длина карабина должна составлять 10,5 см (см. Рис.3).
Запрещается изменять длину части троса, соединяющей страховочный зажим с ремнём безопасности (например,
никогда не добавляйте миниатюрный трос (талреп).
ЗАПРЕЩАЕТСЯ ДОБАВЛЯТЬ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ СВЯЗУЮЩИЙ ЭЛЕМЕНТ МЕЖДУ КАРАБИНОМ
7 — 2 УСТАНОВКА
Прикрепите конец гибкого анкерного крепления к карабину, чтобы обеспечить надёжную фиксацию анкерной опоры.
Автоматический/ручной страховочный зажим RG500 можно использовать только с гибким анкерным тросом диаметром
12 мм, прошедшим краевое испытание. Запрещено заменять гибкий анкерный трос на трос другого типа. Используйте
устройство в правильном направлении - см. маркировку (Рис.16). Процедура установки гибкого анкерного троса на
устройство описана на Рис.17. Для снятия гибкого анкерного троса с устройства используют ту же процедуру.
7 — 3 ТОЧКА КРЕПЛЕНИЯ
Используется с анкерными устройствами, соответствующими стандарту EN 795. Убедитесь, что система точки крепления:
• соответствует EN795 или ее прочность при разрыве выше 12 кН, если это конструкционная анкерная опора или часть
конструкции (например, стена, мачта, стальная балка и т. д.);
• точка крепления, используемая для спасительных операций соответствует требованиям использования для нескольких
пользователей (2 человека) CEN/TS 16415: 2013
• располагается над оператором;
• оптимально соответствует анкерной системе;
• не имеет острых краев.
7 — 4 ГОРИЗОНТАЛЬНОЕ ПРИМЕНЕНИЕ
Автоматический/ручной страховочный зажим RG500 был успешно протестирован для горизонтального применения
и на возможное падение через край. Для этих испытаний был использован стальной прут радиусом 0,5 мм без
заусенцев. На основе этого тестирования данное оборудование подходит для использовании при перекидывании
через край, например через стальные прокатные профили, деревянные балки или облицовку, а также скругленные
парапетные ограждения.
При горизонтальном или наклонном применении с риском падения через край необходимо учитывать следующие
факторы.
• Если проведенная до начала работ оценка рисков показывает, что радиус падения через край меньше 0,5 мм или край
имеет заусенцы, следует перед началом работ принять меры по устранению риска падения через край, установить
защитное ограждение или связаться с производителем.
• Точка крепления гибкой анкерной линии не должна находиться ниже пользователя.
• Отклонение на краю (по замерам между двумя концами крепления / гибкой анкерной линии) должно быть не менее 90°.
• Данная некомплектная система всегда должна использоваться таким образом, чтобы веревка не провисала. Длину
можно регулировать, только если пользователь не перемещается в направлении края падения.
• Во избежание маятникового эффекта рабочая область и горизонтальные движения относительно срединной оси
в обе стороны должны ограничиваться 1,50 м. Во всех остальных случаях следует использовать не отдельные точки
крепления, а анкерные устройства класса C или D в соответствии с EN 795:2012.
116
И СТРАХОВОЧНОЙ ПРИВЯЗЬЮ.