Honeywell Miller RG500 Gebrauchsanweisung Seite 142

A : Le nom, la marque ou tout autre moyen
FR
d'identifier le fabricant ou le fournisseur
B : La description du produit et sa référence
C : Diamètre et longueur de la corde fournie
D : Type de corde fournie
E : Matériau du câble fourni
F : Utilisation de la corde fournie
G : Date de fabrication JJ / MM / AAAA
H : Numéro de lot ou de série
I : EN xxx:yyyy: Nombre de normes de conformité
européennes et leurs
J : marque - conforme au règlement (UE) 2016/425 du
Parlement européen
K : 0333 - Organisme notifié qui effectue la gestion de la
qualité des produits conformément au module D
L : Pays d'origine
M : Pictogramme normalisé invitant l'utilisateur de lire les
instructions
N : Utilisation horizontale de l'antichute de type guidé
il est possible d'inclure une ligne d'ancrage flexible ; le
système partiel ne doit pas être appuyé sur les bords
tranchants
O : Type et diamètre de la corde ; poids maximal de l'utilisateur
pour une personne seule
P : Symbole DEEE indiquant une collecte séparée de déchets
d'équipements électriques et électroniques
Q : Le produit porte l'étiquette RFID
R : Code RFID
S : Marquage indiquant l'orientation correcte du coulisseau
lorsqu'il est utilisé
T : Type et diamètre de la corde ; poids maximal de l'utilisateur
pour le sauvetage (utilisation pour 2 personnes).
Applicable uniquement au 1035951
A: Név, védjegy és egyéb
HU
Gyártó vagy szállító azonosító jelölések
B: Termékleírás és hivatkozások
C: Szállított kötél átmérője és hossza
D: Szállított kötél típusa
E: Szállított kötél anyagja
F: Szállított kötél felhasználása
G: Gyártás dátuma: NN/HH/ÉÉÉÉ
H: Készlet- vagy sorozatszám
I: EN xxx:yyyy: Az európai megfelelőségi szabványok
száma és évei
jelölés - megfelel az Európai Parlament (EU)
J:
2016/425 sz. rendelete előírásainak
K: 0333 - D modul
menedzsmentet biztosító
L: Származási ország
M: Szabványos piktogram,
elolvasására szólítja
N: Vízszintes használatú
zuhanásgátló, rugalmas rögzítőszíjjal is használható;
rendszeralkatrész, ne helyezze éles sarkokra és élekre
O: Kötél típusa és átmérője; felhasználó maximális súlya,
egy személy esetében
P: WEEE szimbólum, jelzi, hogy az elektromos és
elektronikus hulladékokat külön kell leselejtezni
Q: A terméken RFID címke is található
R: RFID kód
S: Kötélfogó megfelelő elhelyezése használatkor
T: Kötél típusa és átmérője; felhasználó maximális súlya
(két személy) esetében - kizárólag 1035951
142
années
szerinti termékminőségi
értesített testület
mely az utasítások
fel a felhasználót
és szabályozható
A: Naziv, zaštitni znak ili bilo koje drugo sredstvo
HR
identificiranje proizvođača ili dobavljača
B: Opis proizvoda i njegova referenca
C: Promjer i duljina isporučenog užeta
D: Vrsta isporučenog užeta
E: Materijal isporučenog užeta
F: Uporaba isporučenog užeta
G: Datum proizvodnje DD / MM / GGGG
H: Serijski broj:
I: EN xxx:yyyy: Broj europskih standarda sukladnosti i njihove
godine
J: marka - u skladu je s Uredbom (EU) 2016/425 Europskog
parlamenta
K: 0333 - Prijavljeno tijelo koje provodi upravljanje kvalitetom
proizvoda prema modulu D
L: Zemlja podrijetla
M: Standardizirani piktogram koji korisnika obavještava da
pročita upute.
N: Horizontalna uporaba uređaja za sprječavanje pada s
vođenim tipom
uključujući fleksibilni vod za sidrenje moguće je; djelomični
sustav ne smije biti naglašen preko oštrih rubova
O: Vrsta i promjer užeta; maks. korisnička težina za upotrebu za
jednu osobu
P: WEEE simbol označava odvojeno prikupljanje otpada
električne i elektroničke opreme
Q: Proizvod nosi RFID oznaku
R: RFID kod
S: Označavanje koje pokazuje ispravnu orijentaciju hvatanja
užadi prilikom upotrebe
T: Vrsta i promjer užeta; maks. korisnička težina za spašavanje (2
osobe koriste) - primjenjuje se samo za 1035951
A: Nome, marchio o qualsiasi altro metodo di
IT
identificazione del fabbricante o fornitore
B: Descrizione del prodotto e relativo riferimento
C: Diametro e lunghezza della fune in dotazione
D: Tipo di fune in dotazione
E: Materiale della fune in dotazione
F: Utilizzo della fune in dotazione
G: Data di fabbricazione GG/MM/AAAA
H: Lotto o numero seriale
I: EN xxx:yyyy: numero delle norme europee di conformità e
relativi anni
J: marchio – conforme al regolamento (UE) 2016/425 del
Parlamento europeo
K: 0333 - Ente notificato che si occupa della gestione della
qualità del prodotto secondo il Modulo D
L: Paese di origine
M: Pittogramma standardizzato che indica all'operatore di
leggere le istruzioni
N: L'utilizzo orizzontale del dispositivo anticaduta di tipo
guidato che comprende una linea di ancoraggio flessibile
è ammesso; il sistema parziale non deve essere messo in
tensione al di sopra di bordi taglienti
O: Tipo e diametro della fune; peso max. operatore per utilizzo
per una sola persona
P: Simbolo WEEE che indica la raccolta separata per i rifiuti di
attrezzature elettriche ed elettroniche
Q: Il prodotto è dotato del tag RFID
R: Codice RFID
S: Marcatura che indica il corretto orientamento del dispositivo
anticaduta scorrevole su fune durante l'utilizzo
T: Tipo e diametro della fune; peso max. dell'operatore per
salvataggio (utilizzo per due persone) – applicabile solo per
1035951