Honeywell Miller RG500 Gebrauchsanweisung Seite 46

• Asegure siempre el dispositivo; no conecte el mosquetón a la cuerda libre y protéjalo de bordes afilados (Fig.15).
• El dispositivo de anclaje solo puede ser utilizado por una persona cada vez.
• Cuando el dispositivo de anclaje se utilice como parte de un sistema anticaídas, el usuario deberá estar equipado
con un medio para limitar las fuerzas dinámicas máximas ejercidas sobre este durante la detención de una caída a
un máximo de 6 kN.
• La carga máxima de uso según la Fig. 14 es de 18 kN.
• El valor máximo de deflexión del dispositivo de anclaje y desplazamiento del punto de anclaje durante el servicio es
de 0,3 m.
• El dispositivo de anclaje solo se debe utilizar como equipo de protección personal contra caídas y no como equipo
de elevación.
7D – RESCATE
• El amarre de cuerda auto/manual RG500, SOLO versión 1035951, es también apto para operaciones de rescate
(Fig.12), el límite de peso máximo es de 200 kg - 2 personas.
• El punto de anclaje utilizado para el rescate debe ser compatible con múltiples usuarios (2 personas) CEN/
TS 16415:2013.
• La fuerza máxima para la detención de caídas no debe exceder 6 kN.
• Para distancias mínimas en aire ver capítulo 7-5 (columna 200 kg).
• SOLO PARA USUARIOS EXPERTOS
7 — 1 CONEXIÓN
El amarre de cuerda auto/manual RG500 se debe usar con un arnés anticaídas (de conformidad con EN 361).
Nunca se debe utilizar con un cinturón de cintura para posicionamiento en el trabajo. Debe conectarse al arnés
EXCLUSIVAMENTE con el mosquetón (conforme a la norma EN 362 clase B) de forma ovalada (véase Fig.3 - punto
16). La longitud externa de este mosquetón debe ser de 10,5 cm (véase la Fig. 3). No se debe modificar la longitud de la
parte que une el amarre de cuerda con el arnés (por ejemplo, no añadir nunca una cuerda de seguridad en miniatura).
NO AÑADA NUNCA UN ELEMENTO DE ENLACE ADICIONAL ENTRE EL GANCHO RÁPIDO Y EL ARNÉS.
7 — 2 INSTALACIÓN
Fijar el extremo de la línea de anclaje flexible con mosquetón para asegurar y conformar el soporte de anclaje. El amarre
de cuerda auto/manual RG500 solo se puede usar con la línea de anclaje flexible de 12mm de diámetro probada en
bordes. No sustituir nunca el cabo de anclaje flexible por otro tipo. Utilizar el aparato en la dirección correcta - véase la
marca (Fig. 16). El procedimiento de instalación de la línea de anclaje flexible en el dispositivo se describe en la Fig. 17.
Para retirar la línea de anclaje flexible del dispositivo, siga el mismo procedimiento.
7 — 3 PUNTO DE ANCLAJE
Para utilizarse con dispositivos de anclaje conformes a la norma EN 795. Compruebe que el sistema del punto
de anclaje:
• es conforme a la norma EN 795 o tiene una resistencia a la rotura superior a 12 kN si se trata de un anclaje
estructural o una pieza de la estructura (p. ej. pared, poste, viga de acero...)
• el punto de anclaje utilizado para el rescate debe ser compatible con múltiples usuarios (2 personas) CEN/
TS 16415:2013
• está situado por encima del operario
• se adapta mejor al sistema de anclaje
• no presenta bordes afilados
7 — 4 USO HORIZONTAL
El El amarre de cuerda auto/manual RG500 se ha probado correctamente para su uso horizontal y la posible caída
simulada al vacío. En estas pruebas se usó una barra de acero con un radio de 0,5 mm sin rebabas. En función
de esta prueba, el equipo es adecuado para su uso sobre bordes, como perfiles de acero laminado, vigas o revestimiento
de madera y parapeto redondeado.
Se debe tener en cuenta lo siguiente para un uso horizontal u oblicuo cuando existe riesgo de caída al vacío:
• Si la evaluación de riesgo que se realizó antes del inicio del trabajo indica que el radio del borde de caída es
menor que 0,5 mm o el borde tiene rebabas, deben tomarse precauciones antes de comenzar el trabajo para
descartar el riesgo de caída al vacío o se debe montar una protección de borde antes del inicio del trabajo
o debe ponerse en contacto con el fabricante.
• Es posible que el punto de anclaje de la línea de anclaje flexible no esté por debajo del nivel del soporte del usuario.
• La desviación en el borde (medida entre las dos patas del cierre/línea de anclaje flexible) debe ser como mínimo
de 90°.
• El sistema parcial deberá utilizarse siempre de forma que no quede holgura en la cuerda. La longitud solo puede
ajustarse si el usuario no se mueve en la dirección del borde de caída.
• Para evitar una caída oscilante, los movimientos laterales y el área de trabajo desde el eje medio de ambos extremos
deben estar limitados en cada caso a un máximo de 1,50 m. En otros casos, no debe utilizarse ningún punto de
anclaje individual, sino un dispositivo de anclaje de clase C o D conforme a la norma EN 795:2012.
• Nota: si el sistema parcial se utiliza con un dispositivo de anclaje tipo C conforme a la norma EN 795:2012 con una
línea de anclaje flexible horizontal, también debe tenerse en cuenta la desviación del dispositivo de anclaje a la hora
de determinar el espacio necesario debajo del usuario. Preste atención a los detalles en las instrucciones de uso del
dispositivo de anclaje.
46