Log - Sartorius Stedim Biotech BioWelder Total Containment TC 2000 Bedienungsanleitung

9.7

Log

®
Der BioWelder TC zeichnet im laufenden Betrieb Operationen auf und speichert
diese . Dafür ist ein Ringspeicher vorgesehen . Ist der Speicher voll und eine neue Log
steht an, wird das älteste Log dauerhaft gelöscht und das neue gespeichert . Je nach
Einstellung und Arbeitsweise kann es sein, dass die Aufzeichnungen nie überschrieben
werden, auch wenn das Gerät tausende von Schweißungen durchgeführt hat .
Durch den Webbrowser oder durch den Touchscreen können diese Aufzeichnungen
auf ein Speichermedium kopiert werden . Siehe Kapitel „6 .2 .10 Log" für Touchscreen
oder Kapitel „6 .3 .9 Log" für den Webbrowser .
Das Ausgabeformat der Schweißlog ist CSV oder html . Um eine CSV-Datei zu lesen,
können verschiedene Tabellenkalkulationsprogramme wie Microsoft Excel oder Open-
Office Calc diese Dateien problemlos öffnen oder es können Importfunktionen für
Datenbanken geschrieben werden . Um eine html-Datei zu öffnen, müssen Sie einen
Webbrowser wie Firefox, Chrome oder Internet Explorer verwenden .
Die html-Datei besitzt eine eingebaute Selbstvalidierungsfunktion . Diese Funktion
verhindert versehentliches Ändern der in der html-Logdatei gespeicherten Daten . Am
Ende der Datei wird entweder „Valid (Gültig)" in grüner oder „not valid (ungültig)" in
roter Schrift angezeigt .
Diese Selbstvalidierungsfunktion verhindert keine kriminellen Handlungen!
®
Der eingebaute Speicher des BioWelder TC hat eine Kapazität von etwa 50'000
Schweißlog . Ist der Speicher voll, werden die ältesten Einträge ohne Warnung über-
schrieben .
Der Kunde ist für das Archivieren der heruntergeladenen Schweißlogs verantwortlich .
Anhang 87