Makita DMP180 Betriebsanleitung Seite 24

)81.7,216%(6&+5(,%81*
VORSICHT:
9HUJHZLVVHUQ 6LH VLFK YRU
GHU 'XUFKIKUXQJ YRQ (LQVWHOOXQJHQ RGHU
)XQNWLRQVSUIXQJHQ GHV :HUN]HXJV VWHWV GDVV GDV
:HUN]HXJ DXVJHVFKDOWHW XQG GHU $NNX DEJHQRPPHQ LVW
$QEULQJHQ XQG $EQHKPHQ GHV $NNXV
VORSICHT:
6FKDOWHQ 6LH GDV :HUN]HXJ VWHWV
DXV EHYRU 6LH GHQ $NNX DQEULQJHQ RGHU DEQHKPHQ
VORSICHT:
+DOWHQ 6LH GDV :HUN]HXJ XQG GHQ
$NNX EHLP $QEULQJHQ RGHU $EQHKPHQ GHV $NNXV
VLFKHU IHVW :HQQ 6LH GDV :HUN]HXJ XQG GHQ $NNX
QLFKW VLFKHU IHVWKDOWHQ N|QQHQ VLH ,KQHQ DXV GHU +DQG
UXWVFKHQ ZDV ]X HLQHU %HVFKlGLJXQJ GHV :HUN]HXJV
XQG GHV $NNXV XQG ]X .|USHUYHUOHW]XQJHQ IKUHQ NDQQ
$EE  5RWH $Q]HLJH  .QRSI  $NNX
=LHKHQ 6LH GHQ $NNX ]XP $EQHKPHQ YRP :HUN]HXJ DE ZlK-
UHQG 6LH GHQ .QRSI DQ GHU 9RUGHUVHLWH GHV $NNXV YHUVFKLHEHQ
5LFKWHQ 6LH ]XP $QEULQJHQ GHV $NNXV GHVVHQ )KUXQJVIHGHU
DXI GLH 1XW LP *HKlXVH DXV XQG VFKLHEHQ 6LH GHQ $NNX KLQHLQ
6FKLHEHQ 6LH LKQ YROOVWlQGLJ HLQ ELV HU PLW HLQHP K|UEDUHQ
.OLFNHQ HLQUDVWHW )DOOV GLH URWH $Q]HLJH DQ GHU 2EHUVHLWH GHV
.QRSIHV VLFKWEDU LVW LVW GHU $NNX QLFKW YROOVWlQGLJ YHUULHJHOW
VORSICHT:
6FKLHEHQ 6LH GHQ $NNX VWHWV ELV
]XP $QVFKODJ HLQ ELV GLH URWH $Q]HLJH QLFKW PHKU
VLFKWEDU LVW $QGHUHQIDOOV NDQQ HU DXV GHP :HUN]HXJ KHU-
ausfallen und Sie oder umstehende Personen verletzen.
VORSICHT:
8QWHUODVVHQ 6LH *HZDOWDQZHQGXQJ
EHLP $QEULQJHQ GHV $NNXV )DOOV GHU $NNX QLFKW
UHLEXQJVORV KLQHLQJOHLWHW LVW HU QLFKW ULFKWLJ DXVJHULFKWHW
$Q]HLJHQ GHU $NNX5HVWNDSD]LWlW
Nur für Akkus mit Anzeige
$EE  $Q]HLJHODPSHQ  3UIWDVWH
'UFNHQ 6LH GLH 3UIWDVWH DP $NNX XP GLH $NNX5HVWNDSD]LWlW DQ]X-
]HLJHQ 'LH $Q]HLJHODPSHQ OHXFKWHQ ZHQLJH 6HNXQGHQ ODQJ DXI
$Q]HLJHODPSHQ
(UOHXFKWHW $XV
5HVWNDSD]LWlW
%OLQNHQG
 ELV
100%
 ELV 
 ELV 
 ELV 
'HQ $NNX
DXÀDGHQ
0|JOLFKHUZHLVH
liegt eine
)XQNWLRQVVW|UXQJ
LP $NNX YRU
+,1:(,6 $EKlQJLJ YRQ GHQ
%HQXW]XQJVEHGLQJXQJHQ XQG GHU
8PJHEXQJVWHPSHUDWXU NDQQ GLH $Q]HLJH JHULQJIJLJ
YRQ GHU WDWVlFKOLFKHQ .DSD]LWlW DEZHLFKHQ
:HUN]HXJ$NNX6FKXW]V\VWHP
'DV :HUN]HXJ LVW PLW HLQHP :HUN]HXJ$NNX
Schutzsystem ausgestattet. Dieses System schaltet die
6WURPYHUVRUJXQJ DXWRPDWLVFK DE XP GLH /HEHQVGDXHU
YRQ :HUN]HXJ XQG $NNX ]X YHUOlQJHUQ 'DV :HUN]HXJ
EOHLEW ZlKUHQG GHV %HWULHEV DXWRPDWLVFK VWHKHQ ZHQQ
GDV :HUN]HXJ RGHU GHU $NNX HLQHU GHU IROJHQGHQ
%HGLQJXQJHQ XQWHUOLHJW
hEHUODVWVFKXW]
'LHVHU 6FKXW] WULWW LQ $NWLRQ ZHQQ GDV :HUN]HXJ DXI
HLQH :HLVH EHWULHEHQ ZLUG GLH HLQH XQJHZ|KQOLFK
KRKH 6WURPDXIQDKPH EHZLUNW 6FKDOWHQ 6LH LQ GLHVHU
6LWXDWLRQ GDV :HUN]HXJ DXV XQG EUHFKHQ 6LH GLH $UEHLW
DE GLH HLQH hEHUODVWXQJ GHV :HUN]HXJV YHUXUVDFKW
hat. Schalten Sie dann das Werkzeug wieder ein, um
neu zu starten.
hEHUKLW]XQJVVFKXW]
'LHVHU 6FKXW] WULWW LQ $NWLRQ XQG GLH /HXFKWH EOLQNW
ZHQQ GDV :HUN]HXJ RGHU GHU $NNX EHUKLW]W ZLUG
/DVVHQ 6LH GDV :HUN]HXJ XQG GHQ $NNX LQ GLHVHU
6LWXDWLRQ DENKOHQ EHYRU 6LH GDV :HUN]HXJ ZLHGHU
einschalten.
hEHUHQWODGXQJVVFKXW]
'LHVHU 6FKXW] WULWW LQ $NWLRQ ZHQQ GLH $NNX
5HVWNDSD]LWlW QLHGULJ ZLUG 1HKPHQ 6LH LQ GLHVHU
6LWXDWLRQ GHQ $NNX YRP :HUN]HXJ DE XQG ODGHQ 6LH
ihn auf.
+DXSWEHWULHEVVFKDOWHU
WARNUNG:
+DXSWEHWULHEVVFKDOWHU VWHWV DXV ZHQQ GDV
:HUN]HXJ QLFKW EHQXW]W ZLUG
VORSICHT:
VFKDOWHQ 6LH GHQ +DXSWEHWULHEVVFKDOWHU DXV
$QGHUHQIDOOV NDQQ GXUFK XQEHDEVLFKWLJWHV %HWlWLJHQ
GHV $XVO|VHVFKDOWHUV HLQH 9HUOHW]XQJ YHUXUVDFKW
werden.
$EE  +DXSWEHWULHEVVFKDOWHU
=XP (LQVFKDOWHQ GHV :HUN]HXJV GUFNHQ 6LH
GHQ +DXSWEHWULHEVVFKDOWHU =XP $XVVFKDOWHQ GHV
:HUN]HXJV GUFNHQ 6LH GHQ +DXSWEHWULHEVVFKDOWHU
erneut.
+,1:(,6 Dieses Werkzeug verwendet die
$EVFKDOWDXWRPDWLN 8P XQEHDEVLFKWLJWHV $QODXIHQ
]X YHUPHLGHQ ZLUG GHU +DXSWEHWULHEVVFKDOWHU DXWR-
PDWLVFK DEJHVFKDOWHW ZHQQ GHU $XVO|VHVFKDOWHU
HLQH EHVWLPPWH =HLWODQJ QDFK GHP (LQVFKDOWHQ GHV
+DXSWEHWULHEVVFKDOWHUV QLFKW EHWlWLJW ZLUG
24 DEUTSCH
6FKDOWHQ 6LH GHQ
:HQQ 6LH GDV :HUN]HXJ WUDJHQ