Makita DMP180 Betriebsanleitung Seite 120

7RLWHOOLWL
HOIATUS:
0LWWHNDVXWDPLVH DMDO OOLWDJH WRL-
WHOOLWL DODWL YlOMD
ETTEVAATUST:
SHDPLQH WRLWHOOLWL YlOMD 0XLGX Y}LE WDKWPDWX SllV-
WLNOOLWL YDOODQGDPLQH S}KMXVWDGD YLJDVWXVL
-RRQ  7RLWHOOLWL
7||ULLVWD VLVVHOOLWDPLVHNV YDMXWDJH WRLWHOOLWLW 7||ULLVWD
YlOMDOOLWDPLVHNV YDMXWDJH WRLWHQXSSX XXHVWL
0b5.86 6HOOHO W||ULLVWDO RQ DXWRPDDWVH YlOMDOOL-
WDPLVH IXQNWVLRRQ XKXNlLYLWXVH YlOWLPLVHNV OOLWXE
WRLWHOOLWL DXWRPDDWVHOW YlOMD NXL SllVWLNOOLWLW HL NDVX-
WDWD SlUDVW WRLWHOOLWL VLVVHOOLWDPLVW WHDWXG DMD YlOWHO
/OLWL IXQNWVLRQHHULPLQH
HOIATUS:
.RQWUROOLJH DODWL HQQH DNXNDVVHWL
W||ULLVWD NOJH SDLJDOGDPLVW NDV OOLWL SllVWLN
IXQNWVLRQHHULE Q}XHWHNRKDVHOW MD OLLJXE ODKWLODVN-
PLVHO WDJDVL YlOMDOOLWDWXG DVHQGLVVH
-RRQ  /OLWL SllVWLN
7||ULLVWD NlLYLWDPLVHNV WXOHE OLKWVDOW YDMXWDGD SllVWLNOOL-
WLW 6HLVNDPLVHNV YDEDVWDJH SllVWLNOOLWL
5}KXP}}GLN
-RRQ  hiku-nupp  Miinus-nupp  Pluss-nupp
.XL W||ULLVW RQ KHQGDWXG WlLVSXKXWDYD HVHPHJD QlLGDWDNVH
W||ULLVWD VLVVHOOLWDPLVHO U}KXP}}GLNXO REMHNWL }KXU}KNX .XL
W||ULLVWDJD SROH PLGDJL KHQGDWXG QlLGDWDNVH U}KXP}}GLNXO Ä´
6DPXWL VDDWH }KXU}KX U}KXP}}GLNXOH VHDGLVWDGD hKLNX
PXXWPLVHNV YDMXWDJH KLNXQXSSX 6XUYH YllUWXVH
W}VWPLVHNV YDMXWDJH SOXVVQXSSX 6XUYH YllUWXVH YlKHQ-
GDPLVHNV YDMXWDJH PLLQXVQXSSX 6XUYH YllUWXVH VDDWH
VHDGD YDKHPLNNX  N3D  36, MD  N3D  36, 
(HVPLVH ODPEL VWDPLQH
-RRQ  Lamp  7RLWHOOLWL
ETTEVAATUST:
VHVVH HJD YDOJXVDOOLNDW
.XL OOLWDWH W||ULLVWD SHDPLVHVW WRLWHOOLWLVW VLVVH VWWLE WXOL
.XL OOLWDWH W||ULLVWD SHDPLVHVW WRLWHOOLWLVW YlOMD WXOL NXVWXE
TÄHELEPANU:
.XL W||ULLVW OH NXXPHQHE VLLV
KDNNDE WXOL YLONXPD /DVNH W||ULLVWDO HQQH XXHVWL
NDVXWDPLVW WlLHOLNXOW PDKD MDKWXGD
0b5.86 3KNLJH ODPS NXLYD ODSLJD SXKWDNV 2OJH
VHGD WHKHV HWWHYDDWOLN HW ODPEL OllWVH PLWWH NULLPXV-
WDGD VHVW PXLGX Y}LE YDOJXVWXV YlKHQHGD
$GDSWHUL KRLXVWDPLQH
-RRQ  6SRUGLSDOOL Q}HO  Presta ventiiliadapter
 $GDSWHULKRLGLN
$GDSWHUHLG VDDE KRLGD W||ULLVWD DGDSWHULKRLGLNXV
3DQJH VSRUGLSDOOL Q}HO 3UHVWD YHQWLLOLDGDSWHULVVH HQQH
NXL WH QHHG DGDSWHULKRLGLNX NOJH NLQQLWDWH
7||ULLVWD NDQGPLVHO OOLWDJH
bUJH YDDGDNH RWVH YDOJX-
9RROLNX KRLXVWDPLQH
-RRQ  Voolikuhoidik  Voolik
9RROLNXW VDDE KRLGD W||ULLVWD YRROLNXKRLGLNX NOMHV
7gg5,,67$ .$687$0,1(
0b5.86 3}KLDGDSWHULG HULQHYDG ROHQHYDOW ULLJLVW
,QJOLVH YHQWLLOLDGDSWHUL NDVXWDPLQH
 7HKNH }KXNODSL NODPEHU ODKWL
 3DLJDOGDJH LQJOLVH YHQWLLOLDGDSWHU }KXNODSL NOJH
 3DQJH }KXNODSL NODPEHU NRUUDOLNXOW NLQQL
-RRQ  Inglise ventiiliadapter  huklapp
 KXNODSL NODPEHU  Ventiili vars
 Inglise ventiiliadapteri avamisel paigaldage ventiili
varrele inglise ventiiliadapter.
 /OLWDJH W||ULLVW VLVVH
 7lLWNH UHKY }KXJD W}PPDWHV SllVWLNOOLWLVW MD
VDPDO DMDO UHKYL ROHNXW NRQWUROOLGHV
TÄHELEPANU:
ULW HL QlLWD U}KXP}}GLN YHQWLLOL RPDGXVWH W}WWX WlSVHW
YllUWXVW 5HKYL WlLWPLVHO lUJH NDVXWDJH U}KXP}}GLNX
YllUWXVW YDLG WlLWNH UHKYL VHOOH ROHNXW NRQWUROOLGHV
.XL W||ULLVW SHDWXE HQQH NXL UHKY RQ WlLGHWXG
VRRYLWXG }KXU}KXQL UHJXOHHULJH U}KX YllUWXVW MD
VHHMlUHO MlWNDNH UHKYL WlLWPLVHJD
6FKUDGHUL YHQWLLOLDGDSWHUL NDVXWDPLQH
 7HKNH }KXNODSL NODPEHU ODKWL
 .LQQLWDJH }KXNODSS YHQWLLOL YDUUHOH
-RRQ  KXNODSL NODPEHU  Ventiili vars  huklapp
 3DQJH }KXNODSL NODPEHU NRUUDOLNXOW NLQQL
 /OLWDJH W||ULLVW VLVVH MD VHHMlUHO UHJXOHHULJH U}KX-
P}}GLNX DELO UHKYL MDRNV VRELY U}KXDVWH
 lWNDNH W||ULLVWD SllVWLNOOLWL W}PEDPLVW NXQL
W||ULLVW SHDWXE 5HKYL SXPEDWDNVH PllUDWXG U}KXJD
3UHVWD YHQWLLOLDGDSWHUL NDVXWDPLQH
 9DEDVWDJH NODSL YDUUH NLQQLWXVPXWWHU
-RRQ  .LQQLWXVPXWWHU
 7HKNH }KXNODSL NODPEHU ODKWL
 (VPDOW NLQQLWDJH 3UHVWD YHQWLLOLDGDSWHU YHQWLLOL YDUUHOH
MD VHHMlUHO NLQQLWDJH }KXNODSS 3UHVWD YHQWLLOLDGDSWHUL NOJH
-RRQ  Presta ventiiliadapter  huklapp
 KXNODSL NODPEHU  Ventiili vars
 3DQJH }KXNODSL NODPEHU NRUUDOLNXOW NLQQL
 /OLWDJH W||ULLVW VLVVH MD VHHMlUHO UHJXOHHULJH U}KX-
P}}GLNX DELO UHKYL MDRNV VRELY U}KXDVWH
 lWNDNH W||ULLVWD SllVWLNOOLWL W}PEDPLVW NXQL
W||ULLVW SHDWXE 5HKYL SXPEDWDNVH PllUDWXG U}KXJD
 (HPDOGDJH }KXNODSS MD 3UHVWD YHQWLLOLDGDSWHU QLQJ
VHHMlUHO SLQJXWDJH NLQQLWXVPXWWHU
120 EESTI
.XL NDVXWDWH LQJOLVH YHQWLLOLDGDSWH-