Makita DMP180 Betriebsanleitung Seite 103

7. -D GDUEDU NDP LU VDYLHQRMXPD YLHWD SXWHN X
DWV NQ DQDV XQ VDY N DQDV LHU FHV SLHYLHQR D-
QDL S UOLHFLQLHWLHV ND W LU SLHYLHQRWD XQ SDUHL]L
L]PDQWRWD 3XWHN X VDY N DQDV LHU FHV L]PDQWR-
DQD YDU VDPD]LQ W DU SXWHN LHP VDLVW WXV ULVNXV
8. 'DUEDU ND LOJVWR DV L]PDQWR DQDV JDLW LHNU -
W V SLHUHG]HV G
EDL QHLJQRU MLHW GDUEDU ND GUR DV OLHWR DQDV
SULQFLSXV1HX]PDQ JD GDUE ED YDU DFXPLUNO UDG W
smagu traumu.
9. .DG L]PDQWRMDW PHK QLVNRV GDUEDU NXV
YLHQP U YDON MLHW DL]VDUJEULOOHV ODL SDVDUJ WX
DFLV $L]VDUJEULOO P M DWELOVW
WLHP $16, = $69 (1  (LURS XQ $6
1=6  $XVWU OLM -DXQ] ODQG  $XVWU OLM 
-DXQ] ODQG DU OLNXPX QRWHLNWV ND GDUED ODLN
M L]PDQWR DU VHMVDUJV
'DUED GHY MDP LU M QRGUR LQD WDV ODL GDU-
EDU ND RSHUDWRUL XQ FLWDV WLH DM GDUED
YLHW HVR V SHUVRQDV L]PDQWRWX YDMDG] JR
DL]VDUJDSU NRMXPX
0HKDQL] W GDUEDU ND OLHWR DQD XQ DSNRSH
1. 1HOLHWRMLHW HOHNWULVNR GDUEDU NX DU VS NX
,]PDQWRMLHW HOHNWULVNR GDUEDU NX NDV DWELOVW
SLHOLHWRMXPD YHLGDP $WELOVWR V HOHNWULVNDLV
GDUEDU NV YHLNV GDUEX ODE N WU N XQ DU SDUHG] WX
UD JXPX
2. 1HOLHWRMLHW HOHNWULVNR GDUEDU NX MD VO G]LV WR
QHLHVO G] XQ QHL]VO G] HENXU HOHNWULVNDLV
GDUEDU NV NXUX QHYDU YDG W DU VO G D SDO G] EX LU
E VWDPV XQ WDV LU M UHPRQW 
3. 3LUPV PHKDQL] WR GDUEDU NX UHJXO
SLHGHUXPX PDL DV YDL X]JODE
MLHW EDUR DQDV NDEH D VSUDXGQL QR EDUR DQDV
DYRWD XQYDL L] HPLHW DNXPXODWRUD EORNX MD WR
YDU L] HPW GL SLHVDUG] EDV SDV NXPL QHSLH DXV
PHKDQL] W GDUEDU ND QHMDX X LHVO J DQX
4. *ODE MLHW HOHNWULVNRV GDUEDU NXV E UQLHP
QHSLHHMDP YLHW XQ QH DXMLHW GDUEDU NX OLHWRW
SHUVRQ P NXUDV QDY DSP F WDV WR OLHWR DQDL
YDL QH]LQD RV QRU G MXPXV 1HDSP F WX OLHWR-
W MX URN V HOHNWULVNLH GDUEDU NL LU E VWDPL
5. 9HLFLHW PHKDQL] WR GDUEDU NX XQ SLHGHUXPX
DSNRSL 3 UEDXGLHW YDL NXVW J V GD DV LU
SDUHL]L VDYLHQRWDV XQ QRVWLSULQ WDV YDL GHWD DV
QDY ERM WDV N DU YDL QDY N GV FLWV DSVW N-
OLV NDV YDU LHWHNP W PHKDQL] WR GDUEDU NX
GDUE EX -D PHKDQL] WDLV GDUEDU NV LU ERM WV
SLUPV OLHWR DQDV WDV M VDUHPRQW Daudzu
QHJDG MXPX LHPHVOV LU VOLNWL X]WXU WX PHKDQL] WR
GDUEDU NX OLHWR DQD
QH DXMLHWLHV SD DSPLHULQ W -
GLHP VWDQGDU-
DQDV
DQDV DWYLHQR-
6. 5HJXO UL X]DVLQLHW XQ W ULHW JULH DQDV LQV-
WUXPHQWXV 3DUHL]L NRSWX LQVWUXPHQWX DU DV P
JULH] M DXWQ P LHVWU J DQDV ULVNV LU PD] NV XQ
WRV LU YLHJO N YDG W
7. ,]PDQWRMLHW HOHNWULVNR GDUEDU NX X]JD XV XQ
FLWXV SLHGHUXPXV VDVND
PLHP HPRW Y U GDUED DSVW N XV XQ YHLFDPR
GDUEX VSHFL¿NX (OHNWULVNR GDUEDU NX L]PDQWR-
DQD QHSDUHG] WLHP QRO NLHP YDU UDG W E VWDPDV
VLWX FLMDV
8. 8]WXULHW URNWXUXV XQ VDWYHU DQDV YLUVPDV
VDXVDV XQ W UDV J G MLHW ODL X] W P QHE WX
H DV XQ VP UYLHOX 6OLGHQL URNWXUL XQ VDWYHU DQDV
YLUVPDV QH DXV GUR L OLHWRW XQ YDG W PHKDQL] WR
GDUEDU NX QHSDUHG] W V VLWX FLM V
9. 'DUED ODLN QHYHOFLHW DXGXPD GDUED FLPGXV
NDV YDU LHS WLHV GDUEDU N  D DXGXPD GDUED
FLPGL LHSLQDV NXVW JDM V GHWD V WDV YDU UDG W
traumas.
%H]YDGD GDUEDU ND OLHWR DQD XQ DSNRSH
1. 8]O GHL L]PDQWRMLHW WLNDL UDåRW MD QRU G WRV
O G W MXV 9LHQDP DNXPXODWRUX WLSDP SDUHG] WD
X]O G W MD L]PDQWR DQD FLWD WLSD DNXPXODWRUX
X]O GHL YDU UDG W DL]GHJ DQ V E VWDP EX
2. ,]PDQWRMLHW PHKDQL] WRV GDUEDU NXV WLNDL DU
SDUHG] WDMLHP DNXPXODWRULHP HENXUD FLWD WLSD
DNXPXODWRUX L]PDQWR DQD YDU UDG W WUDXPX XQ
DL]GHJ DQ V E VWDP EX
3. .DP U DNXPXODWRUV QHWLHN L]PDQWRWV QHWXULHW
WR EODNXV PHW OD SULHN PHWLHP SLHP UDP
VDVSUDXG P PRQ W P DWVO J P QDJO P
VNU Y P XQ FLWLHP QHOLHOLHP PHW OD SULHN PH-
WLHP NDV YDU VDYLHQRW L]YDGXV $NXPXODWRUD
VSDL X VVDYLHQRMXPV YDU L]UDLV W DSGHJXPXV YDL
DL]GHJ DQRV
4. 1HSDUHL]DV OLHWR DQDV JDG MXP QR DNXPXOD-
WRUD YDU L]WHF W
-D QHMDX L SLHVN U WLHV
VNDUWR YLHWX DU GHQL -D
DF V SDSLOGXV LHSULHN PLQ WDMDP Y UVLHWLHV
SLH UVWD 1R DNXPXODWRUD L]WHF MX DLV
YDU L]UDLV W NDLULQ MXPX YDL DSGHJXPXV
5. -D DNXPXODWRUD EORNV YDL GDUEDU NV LU ERM WV
YDL S UYHLGRWV QHOLHWRMLHW WR%RM WL YDL S UYHLGRWL
DNXPXODWRUL YDU GDUERWLHV QHSDUHL]L L]UDLVRW DL]-
GHJ DQRV VSU G]LHQX YDL WUDXPX
6. $NXPXODWRUD EORNX XQ GDUEDU NX QHSDN DXMLHW
XJXQV XQ S UP U JL DXJVWDV WHPSHUDW UDV
LHWHNPHL D DNXPXODWRUD EORNV YDL GDUEDU NV WLHN
SDN DXWV XJXQV YDL SDU  ƒ& DXJVW NDV WHPSH-
UDW UDV LHGDUE EDL YDU QRWLNW VSU G]LHQV
7. ,]SLOGLHW YLVXV X]O GHV QRU G MXPXV XQ QHX]-
O G MLHW DNXPXODWRUD EORNX USXV QRU G MXPRV
QRWHLNW WHPSHUDW UDV GLDSD]RQDNepareiza
X]O GH YDL WHPSHUDW UD NDV LU USXV QRWHLNW
GLDSD]RQD YDU VDERM W DNXPXODWRUX XQ SDOLHOLQ W
DL]GHJ DQ V GUDXGXV
$SNRSH
1. 8]WLFLHW VDYD HOHNWULVN GDUEDU ND DSNRSL
NYDOL¿F WDP UHPRQWVWU GQLHNDP L]PDQWRMLHW
WLNDL LGHQWLVNDV UH]HUYHV GD DV 7DV JDUDQW V
WR ND HOHNWULVN GDUEDU ND GUR EDV SDN SH
QHVDPD]LQ VLHV
103 LATVIEŠU
DU LHP QRU G MX-
LGUXPV QHSLHVNDULHWLHV WDP
LGUXPDP QRVNDORMLHW
LGUXPV QRN VW
LGUXPV