Yamaha 2006 FZ1-N Wartungsanleitung Seite 313

2. Montieren:
• Ringdichtung "1"
GCA14080
Die Wasserpumpen-Ringdichtung darf
unter keinen Umständen mit Öl oder Fett in
Berührung kommen.
HINWEIS:
• Zum Einbau der Wasserpumpen-Ringdich-
tung die empfohlenen Spezialwerkzeuge ver-
wenden.
• Vor dem Einbau der Wasserpumpen-
Ringdichtung Yamaha Bond Nr.1215 (Three
Bond Nr.1215® ) "2" auf das Wasser-
pumpengehäuse "3" auftragen.
Gleitringdichtungs-Eintreiber
"4"
90890-04078
Ringdichtungs-Eintreiber
YM-33221-A
Abtriebswellen-Lagereintreiber
"5"
90890-04058
Lagereintreiber 40 mm
YM-04058
Yamaha Bond Nr. 1215 (Three
Bond Nr.1215®)
90890-85505
A. Hinunter drücken.
3. Montieren:
• Gummidämpfer-Halterung "1"
• Gummidämpfer "2"
HINWEIS:
Der Gummidämpfer muss vor dem Einbau an
der Außenseite mit Wasser oder Kühlflüs-
sigkeit benetzt werden.
4. Messen:
• Laufradwellen-Neigung
Nicht nach Vorgabe → Schritte (3) und (4)
wiederholen.
GCA14090
Der Gummipuffer und dessen Halterung
müssen mit dem Laufrad bündig sein.
Grenzwert der Laufradwellen-
Neigung
0,15 mm (0,006 in)
1. Haarlineal
2. Laufrad
6-12
WASSERPUMPE