Europäische Richtlinien; Europäische Richtlinie 89/686/Eg In Europa; Sicherheit Des Bedieners; Systemspezifikationen - 3D Systems ProX DMP 200 Benutzerhandbuch

EUROPÄISCHE RICHTLINIEN
Europäische Richtlinie 89/686/CE in Europa
Hinsichtlich der persönlichen Schutzausrüstung (PSA) muss der Arbeitgeber Folgendes einhalten:
• Geeignete PSA bereitstellen
• Überprüfen, ob die richtige PSA für die vorhandenen Risiken gewählt wurde
• Sicherstellen, dass die PSA effektiv verwendet wird
• Überprüfen, ob die PSA konform ist
• Benachrichtigen der Personen, die für die Umsetzung verantwortlich sind (Werkstattleiter usw.)
• Sicherstellen, dass die gesamte PSA funktionstüchtig und einwandfrei gepflegt ist
• Die Benutzer darüber informieren, vor welchen Risiken die PSA schützt
• Benutzer schulen
Eine konforme PSA (Eigenzertifizierung oder durch eine akkreditierte Institution zertifiziert) muss sichtbar und dauerhaft mit Folgendem
markiert werden (CE-Markierung für Europa):
• Name und Logo des Herstellers
• Handelsname oder Referenz der PSA
• Filtrationsklassifizierung mit geltenden Vorschriften
Die PSA muss mit einem Hinweis und einer Konformitätserklärung für geltende Richtlinien bereitgestellt werden (in erster Linie die
Anforderungen der EU-Richtlinie 89/686/CE in Europa).
Folgende Maßnahmen müssen ergriffen werden, um sicherzustellen, dass die PSA ordnungsgemäß verwendet wird:
• PSA muss in Übereinstimmung mit den bereitgestellten Anweisungen verwendet werden .
• PSA muss vor jeder Benutzung überprüft werden . Beschädigte Ausrüstung muss entfernt werden .
• PSA muss von den Mitarbeitern sorgsam behandelt werden .
• Die Mitarbeiter müssen Wartungsaufgaben vornehmen, um sicherzustellen, dass die Ausrüstung weiterhin den Schutzstatus
bietet, für den sie entwickelt wurde (entsprechend den Wartungsdaten des Herstellers) .
• Die Wartung umfasst Reinigung, Überprüfung, Austausch . Reparaturen dürfen nur von kompetenten Mitarbeitern
durchgeführt werden.

Sicherheit des Bedieners

Komponenten sind übereinstimmend mit den Standards nach EN 60204-1 (Sicherheit der Geräte) genehmigt:
• Notaus (gemäß IEC 947-5-1): Der Notausschalter befindet sich auf der Steuerungsanzeige; er aktiviert das sofortige Ausschalten
folgender Komponenten: Ofen, Laser, Motoren, Turbine sowie pneumatische Antriebe
• Notabschaltung (gemäß IEC 947-3): Dieser Vorgang beinhaltet einen Leistungsschalter, der sich im Netzwerk oberhalb des Geräts
befindet. Damit kann die Stromversorgung für das gesamte Gerät mit einem einzigen Bedienschritt unterbrochen werden
• Trennung vom Stromnetz: Dafür muss sich der Hauptisolierungsschalter am Anschlusskasten des Geräts befinden. Wenn das Gerät
ausgeschaltet ist, isoliert diese Vorrichtung das Gerät vom Netzwerk und von der Stromversorgung (abhängig vom Status der
Unterbrechungsfreien Stromversorgung)
• Sicherheitsschalter (gemäß EN 1088): Diese Vorrichtungen isolieren den Laser, wenn eine der Haupttüren oder der Scankopf geöffnet
wird . Damit können die Haupttüren ver- und entriegelt werden
• Lasersicherheitsfenster (gemäß EN 207): Diese Vorrichtung befindet sich an der Vorderseite des Geräts und ermöglicht es dem
Bediener, vor den Laserreflexionen geschützt in die Kammer zu schauen. Daher muss kein Laser-Augenschutz getragen werden, wenn
sich das System im normalen Betriebsmodus befindet.

SYSTEMSPEZIFIKATIONEN

3
DAS PROX® DMP200-SYSTEM
In diesem Abschnitt werden alle Ausrüstungskomponenten des ProX® DMP 200 aufgeführt. Weitere Details zu den Produktspezifikationen
finden Sie im Anlagenhandbuch zum ProX® DMP200.
• Hauptschrank
• Steuer-/Versorgungsschrank
• Prozessfilter mit zugehörigem Transportwagen
3D SYSTEMS, INC.
22
TN: 80-D46-DE REV A