Telecom Behnke 20-0013 Anleitung
Elektronik-erweiterung sprache/display/echtzeituhr
Verwandte Anleitungen für Telecom Behnke 20-0013
Inhaltszusammenfassung für Telecom Behnke 20-0013
- Seite 1 anleitung Version 2.2 Elektronik-Erweiterung Sprache / Display / Echtzeituhr Seite ..3 Electronic Add-On Voice / Display / Real Time Clock Page ..37 Complément électronique langue / affichage / horloge en temps réel Page ..71...
-
Seite 2: Service-Hotline
Geräte vor Wartungs- oder Reparaturarbeiten vom Stromnetz (Steckernetzteil) und vom Netzwerk bzw. Telefonanschluss getrennt sind und die einschlägigen Sicherheitsregeln eingehalten werden. Weitere rechtliche Hinweise finden Sie auf Seite 34. kontakt Info-Hotline Telecom Behnke GmbH Ausführliche Informationen zu Produkten, Gewerbepark „An der Autobahn“ Projekten und unseren Dienstleistungen: Robert-Jungk-Straße 3 Tel.: +49 (0) 68 41 / 81 77-700... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Anleitung Elektronik-Erweiterung Sprache / Display / Echtzeituhr Inhalt inhalt 1. Allgemeines 2. Installation 2.1. Installation an Basiselektronik 20-0014 ................. 5 2.2. Installation an Basiselektronik 20-0001 oder 20-0043 ........... 6 3. Konfiguration 3.1. Häufig verwendete Konfigurationen ................9 3.2. Tabelle der Konfigurationsschritte ................11 4. -
Seite 4: Allgemeines
Verbindung mit analoger ohne Zusatzversorgung möglich (siehe Konfigu- Behnke Türstation betrieben werden. rationsschritte 40 bis 49). Bei Verwendung von 20-0013 / 20-0014 Bei Verwendung von 20-0001 / 20-0041 / 20-0043 (da zweifach Basiselektronik, nur möglich mit Sondermodul S000234, (20-0061) in Verteilerbox. -
Seite 5: Installation
Anleitung Elektronik-Erweiterung Sprache / Display / Echtzeituhr Installation installation 2.1. Installation an Basiselektronik 20-0014 Bitte beachten Sie, dass die Installation ausschließlich im stromlosen Zustand erfolgen darf! Zur Installation gehen Sie bitte nach fol- gendem Schema vor: Entfernen Sie zunächst den Gehäusedeckel der Behnke Türstation. -
Seite 6: Installation An Basiselektronik 20-0001 Oder 20-0043
Anleitung Elektronik-Erweiterung Sprache / Display / Echtzeituhr Installation 2.2. Installation an Basiselektronik 20-0001 oder 20-0043 Bitte beachten Sie, dass die Installation ausschließlich im stromlosen Zustand erfolgen darf! Zur Installation gehen Sie bitte nach folgendem Schema vor. Falls kein Display-Funktionsmodul installiert, sondern lediglich die Uhr- bzw. Sprachansage-Funktionalität benötigt wird, entfallen die Schritte 2, 3, 4 und 7. - Seite 7 Anleitung Elektronik-Erweiterung Sprache / Display / Echtzeituhr Installation Achtung: Stellen Sie zunächst sicher, dass Stecken Sie die Elektronik-Erweiterung weder die Telefonleitung noch die Spannungs- Sprache / Display / Echtzeituhr auf den ent- versorgung 12 V - 15 V= angeschlossen ist. sprechenden Anschluss der Hauptplatine auf.
-
Seite 8: Konfiguration
Anleitung Elektronik-Erweiterung Sprache / Display / Echtzeituhr Konfiguration konfiguration 2. Konfigurationsschritte eingeben: ▸ Konfigurationscode eingeben (siehe Tabelle Die Konfiguration können Sie direkt an der der Konfigurationsschritte) [Piep] [Piep] ▸ Behnke Türstation über die interne Konfigu- Parameter eingeben und mit Taste # rationstastatur oder aus der Ferne mit einem abschließen [Piep] [Piep] [Piep] tonwahlfähigen Telefon vornehmen. -
Seite 9: Häufig Verwendete Konfigurationen
Anleitung Elektronik-Erweiterung Sprache / Display / Echtzeituhr Konfiguration 3.1. Häufig verwendete Konfigurationen Nachfolgend finden Sie einige Konfigurationsschritte, die am häufigsten bei Einsatz der Elektronik- Erweiterung Sprache/Display/Echtzeituhr verwendet werden. Weitere Konfigurationsschritte finden Sie ab Seite 11 oder im technischen Handbuch, das unter www.behnke-online.de/download zur Verfügung steht. - Seite 10 Anleitung Elektronik-Erweiterung Sprache / Display / Echtzeituhr Konfiguration 3. Per Tastendruck an der Behnke Türstation öffnet sich die Tür (Türöffner) von Montag bis Freitag ab 08:00 bis 18:00 Uhr. Von 18:01 bis 07:59 Uhr und am Wochenende wird eine Rufnummer angewählt. * 0000 ▸...
-
Seite 11: Tabelle Der Konfigurationsschritte
Anleitung Elektronik-Erweiterung Sprache / Display / Echtzeituhr Konfiguration 3.2. Tabelle der Konfigurationsschritte Code Parameter Bestätigung Rufnummer: Vorgabe: s. Text Rufnummer Rufnummer 1 (Taste 1) (integr. MLM ab V1.34) Rufnummer Rufnummer 2 (Taste 2) (MLM A / integr. MLM) Rufnummer Rufnummer 3 (Taste 3) (+MLM B / integr. MLM) Rufnummer Rufnummer 4 (Taste 4) (+MLM C / integr. - Seite 12 Anleitung Elektronik-Erweiterung Sprache / Display / Echtzeituhr Konfiguration Code Parameter Bestätigung Zeiger auf Rufnummer (x=1..9) *90x Zeiger auf Kurzwahl (x=00..99) individueller Sammelruf (x=1..9=nächste Rufnummer) Hotline-Funktion Flash-Funktion **** Anwahl beenden ***0 Stummschaltung aus ***1 Stummschaltung ein ab Version 1.34: *4**1 wenn Relais 1 eingeschaltet ist *4**2 wenn Relais 2 eingeschaltet ist *4*xy...
- Seite 13 Anleitung Elektronik-Erweiterung Sprache / Display / Echtzeituhr Konfiguration Code Parameter Bestätigung ab Version 1.52 *7** IP-Videoverbindung zur gewählten Rufnummer aufbauen (*7** muss nach der gewählten Rufnummer eingegeben werden) Zusatzrelais 1 aktivieren (nur sinnvoll bei Betriebsart 23 von Relais 2 in Verbindung mit Zusatzrelais-Adapter) Zusatzrelais 2 aktivieren (nur sinnvoll bei Betriebsart 23 von Relais 2 in Verbindung mit Zusatzrelais-Adapter) Im Auslieferungszustand sind alle Rufnummern undefiniert.
- Seite 14 Anleitung Elektronik-Erweiterung Sprache / Display / Echtzeituhr Konfiguration Code Parameter Bestätigung Zeitplan 1: Vorgabe: s. Text Wochentag [Piep] Zeitplan Zur Realisierung von zeitgesteuerten Funktionen ist die Angabe eines Zeit- plans erforderlich, der die zulässigen Zeiten definiert. Hierzu können für jeden einzelnen Tag der Woche bis zu drei Zeiträume (Anfangs- und End- zeit) festgelegt werden.
- Seite 15 Anleitung Elektronik-Erweiterung Sprache / Display / Echtzeituhr Konfiguration Code Parameter Bestätigung Um Zeitpläne schneller eingeben zu können, besteht die Möglichkeit einen Zeitplan für mehrere Tage gleichzeitig zu hinterlegen. Dazu kann nach Eingabe des Wochentags durch Eingabe von * und anschließen- der Eingabe einer weiteren Wochentag-Nummer ein Bereich von Tagen festgelegt werden, für die der nachfolgende Zeitplan gelten soll.
- Seite 16 Anleitung Elektronik-Erweiterung Sprache / Display / Echtzeituhr Konfiguration Code Parameter Bestätigung Zeitsteuerung Codeschloss-Taste: Vorgabe: 0 0 = inaktiv 1 = Codeschloss-Funktion erlaubt gemäß Zeitplan 1 2 = Codeschloss-Funktion erlaubt gemäß Zeitplan 2 3 = Relais-1-Aktivierung gemäß Zeitplan 1 sonst Codeschloss-Funk- tion 4 = Relais-1-Aktivierung gemäß...
- Seite 17 Anleitung Elektronik-Erweiterung Sprache / Display / Echtzeituhr Konfiguration Code Parameter Bestätigung Automatische Sommer- Winterzeitumstellung: Vorgabe: 1 0 = inaktiv 1 = aktiv Ist die automatische Sommer- / Winterzeitumstellung aktiv, wird die Uhrzeit am letzten März-Sonntag um 2.00 Uhr eine Stunde vorgestellt und am letzten Oktober-Sonntag um 3.00 Uhr eine Stunde zurück.
- Seite 18 Anleitung Elektronik-Erweiterung Sprache / Display / Echtzeituhr Konfiguration Code Parameter Bestätigung Sprachansage aufnehmen: 1 = Ansage 1 aufnehmen (kurze Ansage) 4 s 2 = Ansage 2 aufnehmen (kurze Ansage) 4 s 3 = Ansage 3 aufnehmen (kurze Ansage) 4 s 4 = Ansage 4 aufnehmen (kurze Ansage) 4 s 5 = Ansage 5 aufnehmen (kurze Ansage) 4 s Anzahl der langen Sprachansagen:...
- Seite 19 Anleitung Elektronik-Erweiterung Sprache / Display / Echtzeituhr Konfiguration Code Parameter Bestätigung Sprachansage abspielen: 1 = Ansage 1 abspielen (kurze Ansage) 2 = Ansage 2 abspielen (kurze Ansage) 3 = Ansage 3 abspielen (kurze Ansage) 4 = Ansage 4 abspielen (kurze Ansage) 5 = Ansage 5 abspielen (kurze Ansage) 6 = Ansage 6 abspielen (lange Ansage) 7 = Ansage 7 abspielen (lange Ansage)
- Seite 20 Anleitung Elektronik-Erweiterung Sprache / Display / Echtzeituhr Konfiguration Code Parameter Bestätigung Sprachansage bei Telefon Funktion: Vorgabe: 0 0 = keine Sprachansage abspielen 1 = Sprachansage 1 abspielen 9 = Sprachansage 9 abspielen Mit diesem Konfigurationsschritt kann eine Sprachansage festgelegt werden, die bei Nutzung der Telefon-Funktion abgespielt wird, bis mit dem Wählen der Rufnummer auf dem Tastwahlblock begonnen wird.
- Seite 21 Anleitung Elektronik-Erweiterung Sprache / Display / Echtzeituhr Konfiguration Code Parameter Bestätigung Die erste Ziffer gibt die Sprachansage an, die vor dem Wählen der Ruf- nummer abgespielt wird, z. B. eine Ansage wie „Tastendruck erkannt“. Die zweite Ziffer gibt die Sprachansage an, die während dem Warten auf Abheben zyklisch abgespielt wird, z.
- Seite 22 Anleitung Elektronik-Erweiterung Sprache / Display / Echtzeituhr Konfiguration Code Parameter Bestätigung Reset des Displays: * * * * Bei einem Reset werden die Konfigurationsschritte 61 bis 69 auf die Vorgabe im Auslieferungszustand eingestellt. Wenn eine Elektronik- Erweiterung Sprache/Display/Echtzeituhr und eine Zusatzversor- gung von 12 V angeschlossen sind, werden alle gespeicherten Texte gelöscht und auf die Werksvorgabe gesetzt.
- Seite 23 Anleitung Elektronik-Erweiterung Sprache / Display / Echtzeituhr Konfiguration Code Parameter Bestätigung Während der Texteingabe kann mit der Taste 1 zwischen Groß- und Kleinschreibung umgeschaltet werden. Über die Taste 0 wird das Leerzeichen und diverse Sonderzeichen dargestellt. Mit * kann zwischen dem Texteingabe-Modus und dem Navigations-Modus um- geschaltet werden.
- Seite 24 Anleitung Elektronik-Erweiterung Sprache / Display / Echtzeituhr Konfiguration Code Parameter Bestätigung Textanzeige bei Aktivierung Relais 1: Vorgabe: 0 0 = keinen Text anzeigen 1 = Text 1 anzeigen 2 = Text 2 anzeigen 3 = Text 3 anzeigen 4 = Text 4 anzeigen 5 = Text 5 anzeigen Mit diesem Konfigurationsschritt kann ein Text festgelegt werden, der dann angezeigt wird, wenn Relais 1 aktiviert wird.
- Seite 25 Anleitung Elektronik-Erweiterung Sprache / Display / Echtzeituhr Konfiguration Code Parameter Bestätigung Um keinen Begrüßungstext anzuzeigen, 65 # eingeben. Achtung: Wenn kein Begrüßungstext aktiviert ist, wird das Telefon- buch, sofern Einträge vorhanden sind, standardmäßig angezeigt. Sollen sowohl die Begrüßungstext-Funktion als auch die Telefonbuch- Funktion des Displays genutzt werden, sollte der Begrüßungstext einen Hinweis enthalten, dass das Telefonbuch durch Drücken der OK-Taste des Displays aufgerufen werden kann.
- Seite 26 Anleitung Elektronik-Erweiterung Sprache / Display / Echtzeituhr Konfiguration Code Parameter Bestätigung Telefonbuch eingeben: Nachdem der Konfigurationsschritt 69 eingegeben wurde, erscheint folgendes Menü: Der ausgewählte Menüpunkt wird durch die beiden Pfeilspitzen markiert, z. B. ▸ BEENDEN ◂. Mit den Display-Tasten bzw. kann man zwischen den einzelnen Menüpunkten blättern.
- Seite 27 Anleitung Elektronik-Erweiterung Sprache / Display / Echtzeituhr Konfiguration Code Parameter Bestätigung Die Eingabe des Namens und der Rufnummer kann auf zwei Arten erfolgen: Eingabe am Gerät mittels Display-Tasten: Mit der Taste kann das gewünschte Zeichen gewählt werden. Die Cursor- positionierung zur Eingabe des nächsten Zeichens erfolgt automatisch nachdem für einen kurzen Zeitraum keine Taste gedrückt wurde.
-
Seite 28: Installation Der Software
Anleitung Elektronik-Erweiterung Sprache / Display / Echtzeituhr Installation der Software installation der software Die Software zur Konfiguration steht unter www.behnke-online.de/downloads zum Download bereit. Gehen zur Insallation bitte wie beschrieben vor: ▸ Datei: BT-Display_V1.28.zip entpacken. ▸ Setup.exe ausführen. 4.1. Starten der Software „BT-Display V1.28“ www.behnke-online.de... -
Seite 29: Bedienung Der Software
Anleitung Elektronik-Erweiterung Sprache / Display / Echtzeituhr Bedienung der Software Bedienung der software 5.1. Startmenü Nachdem der Name für die neue Konfiguration eingegeben wurde, muss dieser über den ▸ Auswahl der Sprache Button „OK“ bestätigt werden. ▸ Neue Konfiguration erstellen ▸... -
Seite 30: Telefonbuch, Variable Texte Eingeben
Anleitung Elektronik-Erweiterung Sprache / Display / Echtzeituhr Bedienung der Software 5.4. Telefonbuch, variable Texte eingeben Das Telefonbuch (Name und Telefonnummer) sowie die variablen Texte können in die vor- gesehenen Feldern eingegeben werden. Die entsprechenden Felder für die variablen Texte werden einfach durch Mausklick aktiviert. Die Eingabe des Telefonbuchs erfolgt mit den folgenden Schaltflächen. - Seite 31 Anleitung Elektronik-Erweiterung Sprache / Display / Echtzeituhr Bedienung der Software Eintrag hinzufügen Eintrag löschen Datenbank öffnen Telefonbuch speichern Eingabe abbrechen Im Telefonbuch suchen Gezielte Suche im Telefonbuch durch Eingabe des Anfangsbuchstabens ein-/ausschalten. (Schnellere Suche) Bestätigung bevor Zielnummer gewählt wird ein-/ausschalten. (Unbeabsichtigter Rufaufbau verhindern) Ab Displayversion: 1.34 möglich: Springen vom ersten zum letzten Eintrag bzw.
-
Seite 32: Schnittstelle Auswählen
Anleitung Elektronik-Erweiterung Sprache / Display / Echtzeituhr Bedienung der Software 5.5. Schnittstelle auswählen „fehlerhafte Ports auswählen“ erfolgt eine schnelle Auswahl der gescheiterten Übertra- Durch Mausklick auf gungen. Diese können dann wiederholt werden. nebenstehenden Button kann man die Schnittstelle 5.6. Konfiguration zum Display senden wählen. -
Seite 33: Import Und Export Von Excel Dateien
Anleitung Elektronik-Erweiterung Sprache / Display / Echtzeituhr Bedienung der Software 5.8. Import und Export von Excel Dateien Ab der Softwareversion 1.26 ist es möglich, Telefonbücher in Excel zu bearbeiten. Hierzu stehen die Funktion Import und Export zur Verfügung. Beachten Sie bitte dazu folgendes: ▸... -
Seite 34: Rechtliche Hinweise
Anleitung Elektronik-Erweiterung Sprache / Display / Echtzeituhr Rechtliche Hinweise rechtliche hinweise Infos zum Produkthaftungsgesetz: 1. Änderungen an unseren Produkten, die dem technischen Fortschritt dienen, behalten wir uns vor. Die abgebildeten Produkte können im 1. Alle Produkte aus dieser Anleitung dürfen Zuge der ständigen Weiterentwicklung auch nur für den angegebenen Zweck verwendet optisch von den ausgelieferten Produkten... - Seite 69 notice Version 2.2 Elektronik-Erweiterung Sprache / Display / Echtzeituhr Seite ..3 Electronic Add-On Voice / Display / Real Time Clock Page ..37 Complément électronique langue / affichage / horloge en temps réel Page ..71...
- Seite 104 Version 2.1 Kirkel, Juli 2019 telecom Behnke gmBh Telecom Behnke GmbH Info-Hotline: +49 (0) 68 41 / 81 77-700 Gewerbepark „An der Autobahn“ Service-Hotline: +49 (0) 68 41 / 81 77-777 Robert-Jungk-Straße 3 Telefax: +49 (0) 68 41 / 81 77-750 66459 Kirkel info@behnke-online.de...