Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Beim Einbau der Schwimmerschalter sind folgende Punkte zu
beachten:
1. Um das Luftansaugen der Pumpe und Vibrationen in einge-
tauchten Pumpen zu vermeiden, muß der Ausschaltschwim-
mer so montiert werden, daß die Pumpe ausgeschaltet wird,
bevor der Flüssigkeitsstand die Oberkante des Pumpengehäu-
ses unterschreitet.
Bei Trockenaufstellung gilt die Hauptregel, daß das niedrigste
Ausschaltniveau sich mindestens 20 cm über der Öffnung der
Saugleitung befinden muß, siehe Abb. 7.
2. Den Einschaltschwimmer so montieren, daß die Pumpe bei
dem gewünschten Niveau eingeschaltet wird; und zwar bevor
der Flüssigkeitsstand die untere Zulaufleitung zum Schacht
erreicht.
3. Ein etwaiger Hochwasseralarmschwimmer soll etwa 10 cm
über dem Einschaltschwimmer montiert werden, jedoch so,
daß immer ein Alarm ausgelöst wird, bevor der Flüssigkeits-
stand die Zulaufleitung zum Schacht erreicht.
Das Pumpen-Steuergerät darf nicht in explosi-
Achtung
onsgefährdeter Umgebung montiert werden.
Pumpen, die in explosionsgefährdeter Umgebung
eingebaut sind, müssen unbedingt mit dem För-
dermedium aufgefüllt sein.
Ein zusätzlicher Schwimmerschalter muß einge-
baut werden, der die Pumpe abschaltet, falls der
Ausschaltschwimmer nicht funktioniert.
5.5 Thermoschalter
Drei Bimetall-Thermoschalter sind in den Statorwicklungen einge-
baut. Ein Kontakt öffnet bei Übertemperatur, d.h. 150°C.
Die Thermoschalter müssen mit 12-230 VAC Netzspannung ver-
sorgt werden.
Die Thermoschalter sind mit dem Überwachungskabel verbun-
den, siehe Abschnitt 7. Elektrischer Anschluß, und müssen an
den Sicherheitskreis des separaten Pumpen-Steuergerätes
angeschlossen werden.
Das Motorschutzrelais des Pumpen-Steuergerä-
tes muß einen Kreis umfassen, der die Versor-
Achtung
gungsspannung automatisch abschaltet, falls der
Schutzkreis der Pumpe geöffnet wird.
Der Installateur bzw. der Benutzer muß dafür sor-
gen, daß ein automatischer Schalter so eingebaut
wird, daß er die Versorgungsspannung abschal-
tet, falls die Thermoschalter oder Feuchtigkeits-
schalter nicht funktionieren.
5.6 Feuchtigkeitsschalter
Nichtexplosionsgeschützte Pumpen haben einen Feuchtig-
keitsschalter, der in der Kammer unter dem Motordeckel montiert
ist.
Explosionsgeschützte Pumpen haben zwei Feuchtigkeitsschal-
ter, die in Serie geschaltet sind. Die beiden Schalter sind in der
Kammer unter dem Motordeckel montiert.
Der Feuchtigkeitsschalter besitzt keine automatische Rückstel-
lung und muß daher nach Gebrauch ausgewechselt werden.
Die Feuchtigkeitsschalter und die Thermoschalter sind in Serie
verbunden und an das Überwachungskabel angeschlossen,
siehe Abschnitt 7. Elektrischer Anschluß, und müssen an den
Sicherheitskreis des separaten Pumpen-Steuergerätes ange-
schlossen werden.
Das Motorschutzrelais des Pumpen-Steuergerä-
tes muß einen Kreis umfassen, der die Versor-
Achtung
gungsspannung automatisch abschaltet, falls der
Schutzkreis der Pumpe geöffnet wird.
24
5.7 Wasser-im-Öl-Sensor (WIO)
Der Wasser-im-Öl-Sensor ist für Pumpen mit Motorleistungen
von 5,5 bis 21 kW als Zubehör lieferbar.
Der Sensor misst den Wasseranteil in der Ölsperrkammer.
Der Sensor besteht aus einem Plattenkondensator, der einge-
taucht im Öl den Elektronenfluss misst und als proportionales
4-20 mA Stromsignal weiterleitet. Schließen Sie den Wasser-im-
Öl-Sensor so an wie in der zum Wasser-im-Öl-Sensor zugehöri-
gen Bedienungsanleitung (96591899) beschrieben.
5.8 Einbau des Wasser-im-Öl-Sensors
Der Wasser-im-Öl-Sensor wird an Stelle der Öleinfüllschraube in
die Einfüllöffnung der Ölsperrkammer geschraubt.
1. Die Öleinfüllschraube entfernen.
2. Den Sensor in die Öleinfüllöffnung hineinschieben.
3. Den Sensor so tief in die Ölsperrkammer einschieben, dass
dieser nicht mit beweglichen Bauteilen in Berührung kommt,
aber vollständig vom Öl bedeckt ist. Die empfohlenen Ein-
tauchtiefen sind in der nachfolgenden Tabelle aufgeführt.
4. Die Buchse in das Gewinde für die Öleinfüllschraube ein-
schrauben.
Nach jedem Ölwechsel ist der Wasser-im-Öl-
Sensor vor dem Wiedereinbau mit Universal-
Hinweis
verdünnung zu reinigen.
L
Abb. 8
Einstecktiefe des Wasser-im-Öl-Sensors
Motorgröße
5,5 - 12,5 kW
13,5 - 21 kW
6. Elektrische Daten
Eingangsspannung:
12 - 24 VDC
Ausgangsstrom:
3,4 - 22 mA
Leistungsaufnahme:
0,6 W
Umgebungstemperatur: 0 bis 70°C
6.1 Sensorsignale
0 bis 20% Wasser in Öl
4 - 20 mA =
Genauigkeit besser als 2%
Warnung:
22 mA
=
Wassergehalt weit außerhalb des Messbereichs
Alarm:
3,5 mA
=
Luft in der Ölsperrkammer
Das Sensorsignal ist nur gültig, wenn Öl und
Achtung
Wasser gemischt sind (wenn die Pumpe läuft).
Einstecktiefen
L [mm]
80
90
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
