Grundfos SEG AUTOADAPT Serie Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Grundfos SEG AUTOADAPT Serie. Wir haben 3 Grundfos SEG AUTOADAPT Serie Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Montage- Und Betriebsanleitung, Anleitung

Grundfos SEG AUTOADAPT Serie Montage- Und Betriebsanleitung

Grundfos SEG AUTOADAPT Serie Montage- Und Betriebsanleitung (704 Seiten)

Marke: Grundfos | Kategorie: Pumpen | Dateigröße: 181 MB

Inhaltsverzeichnis

English

5
- Inhaltsverzeichnis
  5
- General Information
  6
- Hazard Statements
  6
- Notes
  6
- Target Groups
  6
- Receiving the Product
  6
- Transporting the Product
  6
- Installing the Product
  7
- Mechanical Installation
  7
- Dette Apparat Må Anvendes Af Børn over
  8
- Ovaj Proizvod Mogu Koristiti Djeca Od
  8
- Tento Produkt Môžu Používať Deti Od
  8
- Installation on Auto Coupling
  9
- Free-Standing Submerged Installation
  10
- Electrical Connection
  11
- Wiring Diagrams
  12
- Starting up the Product
  13
- Operating Modes
  14
- Preparations for Starting up
  14
- Default Settings
  14
- Start and Stop Levels
  15
- Direction of Rotation
  16
- Startup
  16
- Resetting the Pump
  16
- Handling and Storing the Product
  16
- Handling the Product
  16
- Storing the Product
  16
- Product Introduction
  17
- Product Description
  17
- Applications
  17
- Pumped Liquids
  17
- Potentially Explosive Environments
  17
- Approvals
  18
- Approval Standards
  18
- Identification
  19
- Nameplate
  19
- Protection and Control Functions
  20
- Built-In Protection
  20
- Thermal Switches
  20
- Servicing and Maintaining the Product
  20
- Safety Instruction and Requirements
  20
- Contaminated Pumps
  21
- Maintenance Schedule
  22
- Oil Check and Oil Change
  22
- Cleaning the Sensors
  23
- Adjusting the Impeller Clearance
  24
- Replacing the Grinder System
  24
- Cleaning the Pump Housing
  25
- Checking or Replacing the Shaft Seal
  25
- Service Kits
  26
- Fault Finding
  28
- Megging
  28
- Technical Data
  29
- Operating Conditions
  29
- Electrical Data
  29
- Dimensions and Weights
  29
- Disposing of the Product
  29
- Обща Информация
  31
- Транспортиране На Продукта
  31
- Механичен Монтаж
  32
- Електрическо Свързване
  36
- Режими На Работа
  39
- Продуктова Информация
  42
- Замърсени Помпи
  46
- Сервизни Комплекти
  51
- Откриване На Повреди
  53
- Технически Данни
  54
- Работни Условия
  54
- Електрически Данни
  54
- Размери И Тегло
  54
- Бракуване На Продукта
  54
Čeština

55
- Cílové Skupiny
  56
- Obecné Informace
  56
- Poznámky
  56
- Prohlášení O Nebezpečnosti
  56
- Přeprava Výrobku
  56
- Příjem Výrobku
  56
- Instalace Výrobku
  57
- Mechanická Instalace
  57
- Instalace Na Automatické Spojce
  59
- Ponořená Instalace Volně StojíCího Čerpadla
  60
- Elektrická Přípojka
  61
- Schéma Zapojení
  62
- Spouštění Výrobku
  63
- Provozní Režimy
  64
- Příprava Ke Spouštění
  64
- Zapínací a Vypínací Hladiny
  65
- Manipulace S Výrobkem
  66
- Manipulace S Výrobkem a Jeho Skladování
  66
- Resetování Čerpadla
  66
- Skladování Výrobku
  66
- Směr Otáčení
  66
- Spuštění
  66
- Popis Výrobku
  67
- Použití
  67
- Prostředí S NebezpečíM Výbuchů
  67
- Představení Výrobku
  67
- Čerpané Kapaliny
  67
- OsvěDčení
  68
- Identifikace
  69
- Typový Klíč
  69
- Typový Štítek
  69
- Bezpečnostní Pokyny a Požadavky
  70
- Ochranné a ŘíDICí Funkce
  70
- Servis a Údržba Výrobku
  70
- Termospínače
  70
- Zabudovaná Ochrana
  70
- Kontaminovaná Čerpadla
  71
- Kontrola a VýMěna Oleje
  72
- Plán Údržby
  72
- ČIštění Snímačů
  73
- Nastavení Vůle Oběžného Kola
  74
- VýMěna Řezacího Zařízení
  74
- Kontrola Nebo VýMěna Hřídelové Ucpávky
  75
- ČIštění Tělesa Čerpadla
  75
- Servisní Sady
  76
- Měření Izolačního Stavu
  78
- Přehled Poruch
  78
- Elektrické Údaje
  79
- Likvidace Výrobku
  79
- Provozní Podmínky
  79
- Rozměry a Hmotnosti
  79
- Technické Údaje
  79
Deutsch

80
- Allgemeine Informationen
  81
- Hinweise
  81
- Produktlieferung
  81
- Sicherheitshinweise
  81
- Transportieren des Produkts
  81
- Zielgruppen
  81
- Montage
  82
- Produktinstallation
  82
- Anheben des Produkts
  83
- Elektrischer Anschluss
  86
- Anforderungen an die Spannungsversorgung
  87
- Inbetriebnahme des Produkts
  88
- Betriebsarten
  89
- Vorbereitungen vor der Inbetriebnahme
  89
- Ein- und Ausschaltniveau
  90
- Drehrichtung
  91
- Handhaben des Produkts
  91
- Handhabung und Lagerung des Produkts
  91
- Inbetriebnahme
  91
- Lagern des Produkts
  91
- Zurücksetzen der Pumpe
  91
- Explosionsgefährdete Bereiche
  92
- Fördermedien
  92
- Produktbeschreibung
  92
- Produkteinführung
  92
- Verwendungszweck
  92
- Australien
  93
- Zulassungen
  93
- Zulassungsnormen
  93
- Produktidentifikation
  94
- Typenschild
  94
- Typenschlüssel Beispiel: SEG.40.11.E
  94
- Eingebauter Motorschutz
  95
- Schutz- und Regelungsfunktionen
  95
- Service- und Wartungsarbeiten am Produkt
  95
- Sicherheitshinweise und -Anforderungen
  95
- Thermoschalter
  95
- Kontaminierte Pumpen
  96
- Wartungsplan
  96
- Ölprüfung und Ölwechsel
  97
- Reinigen der Sensoren
  98
- Austauschen des Schneidsystems
  99
- Demontage
  99
- Einstellen des Dichtspalts
  99
- Prüfen und Austauschen der Wellen- Dichtung
  100
- Reinigen des Pumpengehäuses
  100
- Servicesätze
  101
- Störungsübersicht
  103
- Elektrische Daten
  104
- Entsorgen des Produkts
  104
- Isolationswiderstandsprüfung
  104
- Maße und Gewichte
  104
- Technische Daten
  104
Dansk

105
- Advarsler
  106
- Bemærkninger
  106
- Generel Information
  106
- Modtagelse Af Produktet
  106
- Målgrupper
  106
- Transport Af Produktet
  106
- Installation Af Produktet
  107
- Mekanisk Installation
  107
- Installation På Autokobling
  109
- Eltilslutning
  111
- Idriftsætning Af Produktet
  113
- Driftsformer
  114
- Klargøring
  114
- Start- Og Stopniveauer
  115
- Håndtering Af Produktet
  116
- Håndtering Og Oplagring Af Produktet
  116
- Nulstilling Af Pumpen
  116
- Omdrejningsretning
  116
- Oplagring Af Produktet
  116
- Opstart
  116
- Anvendelse
  117
- Eksplosionsfarlige Omgivelser
  117
- Produktbeskrivelse
  117
- Produktintroduktion
  117
- Pumpemedier
  117
- Australien
  118
- Godkendelser
  118
- Identifikation
  119
- Beskyttelses- Og Styringsfunktioner
  120
- Indbygget Beskyttelse
  120
- Service Og Vedligeholdelse Af Produktet
  120
- Sikkerhedsanvisninger Og -Krav
  120
- Termoafbrydere
  120
- Forurenede Pumper
  121
- Oliekontrol Og Olieskift
  122
- Vedligeholdelsesplan
  122
- Rengøring Af Sensorerne
  123
- Justering Af Løberspalte
  124
- Udskiftning Af Snittesystem
  124
- Eftersyn Eller Udskiftning Af Akseltætning
  125
- Rengøring Af Pumpehus
  125
- Servicesæt
  126
- Fejlfinding
  128
- Megning
  128
- Bortskaffelse Af Produktet
  129
- Driftsbetingelser
  129
- Elektriske Data
  129
- Mål Og Vægt
  129
- Tekniske Data
  129
Eesti

130
- Märkused
  131
- Ohulaused
  131
- Sihtrühmad
  131
- Toote Kättesaamine
  131
- Toote Transportimine
  131
- Üldinfo
  131
- Mehaaniline Paigaldus
  132
- Toote Paigaldamine
  132
- Paigaldamine Kiirliitmikule
  133
- Teisaldatav Märgpaigaldus
  135
- Elektriühendus
  136
- Pumba Käikurakendamine
  138
- Käikurakendamise Ettevalmistused
  139
- TöörežIIMID
  139
- Käivitus- ja Seiskamistasemed
  140
- Kasutuselevõtmine
  141
- Pumba Lähtestamine
  141
- Pöörlemissuund
  141
- Toote Käsitsemine
  141
- Toote Käsitsemine ja Ladustamine
  141
- Toote Ladustamine
  141
- Kasutusvaldkonnad
  142
- Potentsiaalselt Plahvatusohtlikud Keskkonnad
  142
- Pumbatavad Vedelikud
  142
- Toote Kirjeldus
  142
- Toote Tutvustus
  142
- Austraalia
  143
- Tunnustused
  143
- Tüübi Tuvastamine
  144
- Kaitse- ja Juhtimisfunktsioonid
  145
- Ohutusjuhised ja -Nõuded
  145
- Pumba Teenindamine ja Hooldamine
  145
- Sisseehitatud Kaitse
  145
- Termolülitid
  145
- Saastunud Pumbad
  146
- Hooldusgraafik
  147
- Õli Kontrollimine ja Õlivahetus
  147
- Andurite Puhastamine
  148
- Eelpurusti Süsteemi Vahetamine
  149
- Tööratta Vahekauguse Reguleerimine
  149
- Pumba Korpuse Puhastamine
  150
- Võllitihendi Kontrollimine VõI Vahetamine
  150
- Hoolduskomplektid
  151
- Isolatsioonitakistuse Mõõtmine
  153
- Rikkeotsing
  153
- Elektrilised Andmed
  154
- Mõõtmed ja Kaal
  154
- Tehnilised Andmed
  154
- Toote Utiliseerimine
  154
- Töötingimused
  154
Español

155
- Destinatarios
  156
- Indicaciones de Peligro
  156
- Información General
  156
- Notas
  156
- Recepción del Producto
  156
- Transporte del Producto
  156
- Instalación del Producto
  157
- Instalación Mecánica
  157
- Conexión Eléctrica
  161
- Esquemas de Conexiones
  162
- Puesta en Marcha del Producto
  163
- Configuración Predeterminada
  164
- Modos de Funcionamiento
  164
- Preparativos para la Puesta en Marcha
  164
- Niveles de Arranque y Parada
  165
- Almacenamiento del Producto
  166
- Manipulación del Producto
  166
- Manipulación y Almacenamiento del Producto
  166
- Puesta en Marcha
  166
- Restablecimiento de la Bomba
  166
- Sentido de Giro
  166
- Aplicaciones
  167
- Atmósferas Potencialmente Explosivas
  167
- Descripción del Producto
  167
- Introducción de Producto
  167
- Líquidos Bombeados
  167
- Homologaciones
  168
- Identificación
  169
- Placa de Características
  169
- Funciones de Protección y Control
  170
- Instrucciones y Requisitos de Seguridad
  170
- Interruptores Térmicos
  170
- Mantenimiento y Revisión del Producto
  170
- Protección Incorporada
  170
- Bombas Contaminadas
  171
- Programa de Mantenimiento
  171
- Comprobación y Cambio del Aceite
  172
- Limpieza de Los Sensores
  173
- Ajuste de la Holgura del Impulsor
  174
- Sustitución del Sistema Triturador
  174
- Comprobación O Sustitución del Cierre Mecánico
  175
- Limpieza de la Carcasa de la Bomba
  175
- Kits de Servicio
  176
- Localización de Averías
  178
- Condiciones de Funcionamiento
  179
- Datos Eléctricos
  179
- Datos Técnicos
  179
- Dimensiones y Pesos
  179
- Eliminación del Producto
  179
- Megado
  179
Suomi

180
- Huomiotekstit
  181
- Kohderyhmät
  181
- Kuljetus
  181
- Laitteen Vastaanotto
  181
- Vaaralausekkeet
  181
- Yleistietoja
  181
- Asennus
  182
- Mekaaninen Asennus
  182
- Asennus Automaattikytkimelle
  184
- Vapaasti Seisova Uppoasennus
  185
- Sähköliitäntä
  186
- Käyttöönotto
  188
- Käynnistyksen Valmistelu
  189
- Käyttötavat
  189
- Käynnistys- ja Pysäytystasot
  190
- Käyttöönotto
  191
- Laitteen Käsittely
  191
- Laitteen Käsittely ja Varastointi
  191
- Laitteen Varastointi
  191
- Pumpun Nollaus
  191
- Pyörimissuunta
  191
- Kuvaus
  192
- Käyttökohteet
  192
- Pumpattavat Nesteet
  192
- Räjähdysvaaralliset Ympäristöt
  192
- Tuotteen Esittely
  192
- Hyväksynnät
  193
- Tunnistetiedot
  194
- Laitteen Huolto ja Kunnossapito
  195
- Lämpösuojakytkimet
  195
- Suojaus- ja Ohjaustoiminnot
  195
- Suojaus- ja Turvatoiminnot
  195
- Turvallisuusohjeet ja Vaatimukset
  195
- Saastuneet Pumput
  196
- Kunnossapito-Ohjelma
  197
- Öljyn Tarkastus ja Vaihto
  197
- Anturien Puhdistus
  198
- Juoksupyörän Välyksen Säätö
  199
- Repijäjärjestelmän Vaihto
  199
- Akselitiivisteen Tarkastus ja Vaihtaminen
  200
- Pumppupesän Puhdistus
  200
- Huoltopaketit
  201
- Eristysvastusmittaus
  203
- Vianetsintä
  203
- Käyttöolosuhteet
  204
- Laitteen Hävittäminen
  204
- Mitat ja Painot
  204
- Sähköiset Tiedot
  204
- Tekniset Tiedot
  204
Français

205
- Groupes Cibles
  206
- Informations Générales
  206
- Mentions de Danger
  206
- Remarques
  206
- Réception du Produit
  206
- Transport du Produit
  206
- Installation du Produit
  207
- Installation Mécanique
  207
- Installation Sur Accouplement Automatique
  209
- Installation Immergée Autonome
  210
- Connexion Électrique
  211
- Alimentation Requise
  212
- Schémas de Câblage
  212
- Démarrage
  213
- Modes de Fonctionnement
  214
- Préparation du Démarrage
  214
- Réglages Par Défaut
  214
- Niveaux de Démarrage et D'arrêt
  215
- Manutention
  216
- Manutention et Stockage
  216
- Mise en Service
  216
- Réinitialisation de la Pompe
  216
- Sens de Rotation
  216
- Stockage
  216
- Applications
  217
- Description du Produit
  217
- Environnements Potentiellement Explo- Sifs
  217
- Introduction au Produit
  217
- Liquides Pompés
  217
- Australie
  218
- Certifications
  218
- Identification
  219
- Plaque Signalétique
  219
- Consignes de Sécurité et Conditions Requises
  220
- Fonctions de Protection et de Com- Mande
  220
- Protection Intégrée
  220
- Réparation et Entretien du Produit
  220
- Thermorupteurs
  220
- Pompes Contaminées
  221
- Contrôle de L'huile et Vidange
  222
- Programmation de la Maintenance
  222
- Nettoyage des Capteurs
  223
- Remplacement du Broyeur
  224
- Réglage du Jeu de la Roue
  224
- Contrôle et Remplacement de la Garni- Ture Mécanique
  225
- Nettoyage du Corps de Pompe
  225
- Kits de Maintenance
  226
- Grille de Dépannage
  228
- Caractéristiques Techniques
  229
- Conditions de Fonctionnement
  229
- Dimensions et Poids
  229
- Données Électriques
  229
- Mesure au Megohmmètre
  229
- Mise au Rebut
  229
- Μεταφορά Του Προϊόντος
  231
- Μηχανική Εγκατάσταση
  232
- Εγκατάσταση με Αυτόματη Ζεύξη
  234
- Ηλεκτρική Σύνδεση
  236
- Προγράμματα Λειτουργίας
  239
- Χειρισμός και Αποθήκευση Του Προϊόντος
  241
- Αντλούμενα Υγρά
  242
- Δυνητικά Εκρηκτικά Περιβάλλοντα
  242
- Παρουσίαση Προϊόντος
  242
- Περιγραφή Προϊόντος
  242
- Πρότυπα Έγκρισης
  243
- Επεξήγηση Τύπου
  244
- Θερμικοί Διακόπτες
  245
- Μολυσμένες Αντλίες
  246
- Χρονοδιάγραμμα Συντήρησης
  247
- Καθαρισμός Του Περιβλήματος Της Αντλίας
  250
- Σετ Ανταλλακτικών
  252
- Εύρεση Βλάβης
  254
- Μέτρηση Αντίστασης Μόνωσης
  255
- Διάθεση Του Προϊόντος
  256
- Διαστάσεις και Βάρη
  256
- Ηλεκτρικά Στοιχεία
  256
- Συνθήκες Λειτουργίας
  256
- Τεχνικά Στοιχεία
  256
Hrvatski

257
- Izjave O Opasnostima
  258
- Namjene
  258
- Napomene
  258
- Opće Informacije
  258
- Prijevoz Proizvoda
  258
- Primanje Proizvoda
  258
- Mehanička Montaža
  259
- Ugradnja Proizvoda
  259
- Montaža Na Automatskoj Spojki
  261
- Samostojeća Uronjena Montaža
  262
- Električni Priključak
  263
- Dijagram OžIčenja
  264
- Pokretanje Proizvoda
  265
- Načini Rada
  266
- Priprema Za Pokretanje
  266
- Razina Uključivanja I Isključivanja
  267
- Puštanje U Pogon
  268
- Resetiranje Crpke
  268
- Rukovanje Proizvodom
  268
- Skladištenje I Upravljanje Proizvodom
  268
- Skladištenje Proizvoda
  268
- Smjer Vrtnje
  268
- Dizane Tekućine
  269
- Okolina S Potencijalnom Opasnošću Od Eksplozije
  269
- Opis Proizvoda
  269
- Predstavljanje Proizvoda
  269
- Primjena
  269
- Australija
  270
- Odobrenja
  270
- Standardi Odobrenja
  270
- Identifikacija
  271
- Označni Ključ
  271
- Servisiranje I Održavanje Proizvoda
  272
- Sigurnosne Upute I Zahtjevi
  272
- Termičke Sklopke
  272
- Ugrađena Zaštita
  272
- Zaštita I Regulacijeske Funkcije
  272
- OnečIšćene Crpke
  273
- Provjera I Izmjena Ulja
  274
- Raspored Održavanja
  274
- ČIšćenje Senzora
  275
- Izmjena Sustava Sa Sjekačem
  276
- Podešavanje Zazora Impelera
  276
- Provjera Ili Izmjena Brtve Vratila
  277
- ČIšćenje KućIšta Crpke
  277
- Servisni Kompleti
  278
- Mjerenje Otpora Izolacije
  280
- Traženje Grešaka
  280
- Dimenzije I Težine
  281
- Električni Podaci
  281
- Odlaganje Proizvoda
  281
- Radni Uvjeti
  281
- Tehnički Podaci
  281
Magyar

282
- A Termék Szállítása
  283
- A Termék Átvétele
  283
- Célcsoportok
  283
- Figyelmeztető Mondatok
  283
- Megjegyzések
  283
- Általános InformáCIó
  283
- A Termék Telepítése
  284
- Gépészeti Telepítés
  284
- Telepítés Automata Csőkapcsolóval
  286
- Elektromos Csatlakozás
  288
- A Termék Beüzemelése
  290
- Előkészületek az Indításra
  291
- Gyári Beállítások
  291
- Üzemmódok
  291
- Indítási és Leállítási Szintek
  292
- A Szivattyú Alapállapotra Állítása
  293
- A Termék Kezelése
  293
- A Termék Kezelése és Tárolása
  293
- A Termék Tárolása
  293
- Beüzemelés
  293
- Forgásirány
  293
- Alkalmazási Területek
  294
- Környezetek
  294
- Potenciálisan Robbanásveszélyes
  294
- Szállítható Közegek
  294
- Termékismertetö
  294
- Termékleírás
  294
- Minősítések
  295
- Minősítési Szabványok
  295
- Azonosítás
  296
- A Termék Szervizelése és Karbantartása
  297
- Beépített Védelmek
  297
- Biztonsági Utasítások és Követelmények
  297
- Hőkapcsolók
  297
- Védelmi és Felügyeleti Funkciók
  297
- Szennyezett Szivattyúk
  298
- Az Olaj Ellenőrzése és Cseréje
  299
- Karbantartási Ütemterv
  299
- Az Érzékelők Tisztítása
  300
- A Járókerékhézag Beállítása
  301
- Az Őrlőrendszer Cseréje
  301
- A Szivattyúház Tisztítása
  302
- A TengelytöMítés Ellenőrzése vagy Cseréje
  302
- Szervizkészletek
  303
- Biztonsági Utasítások
  305
- Hibakereső Táblázat
  305
- Elektromos Adatok
  306
- Hulladékkezelés
  306
- Méretek és Tömegek
  306
- Műszaki Adatok
  306
- Szigetelési Szilárdság Vizsgálat
  306
- Üzemeltetési Körülmények
  306
- Indicazioni DI Pericolo
  308
- Informazioni Generali
  308
- Ricezione del Prodotto
  308
- Trasporto del Prodotto
  308
- Installazione del Prodotto
  309
- Installazione Meccanica
  309
- Installazione Sommersa Autoportante
  312
- Collegamento Elettrico
  313
- Requisiti DI Alimentazione
  314
- Schemi Elettrici
  314
- Avviamento del Prodotto
  315
- Impostazioni Predefinite
  316
- Modalità DI Funzionamento
  316
- Ambienti Potenzialmente Esplosivi
  319
- Descrizione del Prodotto
  319
- Introduzione al Prodotto
  319
- Liquidi Pompati
  319
- Codice Modello
  321
- Interruttori Termici
  322
- Pompe Contaminate
  323
- Pulizia Dei Sensori
  325
- Ricerca Guasti
  330
- Caratteristiche Elettriche
  331
- Caratteristiche Tecniche
  331
- Condizioni DI Funzionamento
  331
- Controllo Mediante Megger
  331
- Dimensioni E Pesi
  331
- Smaltimento del Prodotto
  331
Lietuvių

332
- Bendra Informacija
  333
- Pastabos
  333
- Pavojaus Teiginiai
  333
- Produkto Priėmimas
  333
- Produkto Transportavimas
  333
- Tikslinės Grupės
  333
- Mechaninis Įrengimas
  334
- Produkto Įrengimas
  334
- Įrengimas Ant Automatinės Movos
  336
- Įrengimas Laisvai Pastatant Panardinus
  337
- Elektros Jungtys
  338
- Produkto Paleidimas
  340
- Darbo Režimai
  341
- Pasiruošimas Paleidimui
  341
- Paleidimo Ir Stabdymo Lygiai
  342
- Paleidimas
  343
- Produkto Laikymas
  343
- Produkto Tvarkymas
  343
- Produkto Tvarkymas Ir Laikymas
  343
- Siurblio Grąžinimas Į Pradinę Būseną
  343
- Sukimosi Kryptis
  343
- Paskirtis
  344
- Potencialiai Sprogi Aplinka
  344
- Produkto Aprašymas
  344
- Produkto Pristatymas
  344
- Siurbiami Skysčiai
  344
- Sertifikatai
  345
- Sertifikato Standartai
  345
- Identifikacija
  346
- Tipo Žymėjimo Paaiškinimai
  346
- Vardinė Plokštelė
  346
- Apsaugos Ir Valdymo Funkcijos
  347
- Integruota Apsauga
  347
- Produkto PriežIūra Ir Remontas
  347
- Saugos Nurodymai Ir Reikalavimai
  347
- Termorelės
  347
- Užteršti Siurbliai
  348
- Alyvos Patikrinimas Ir Keitimas
  349
- Techninės PriežIūros Grafikas
  349
- Jutiklių Valymas
  350
- Darbaračio Tarpelio Reguliavimas
  351
- Smulkinimo Sistemos Keitimas
  351
- Siurblio Korpuso Valymas
  352
- Veleno Sandariklio Tikrinimas Ir Keitimas
  352
- Remonto Komplektai
  353
- Sutrikimų Paieška
  355
- Varžos Matavimas Aukšta Įtampa
  355
- Eksploatavimo Sąlygos
  356
- Elektrotechniniai Duomenys
  356
- Matmenys Ir Masės
  356
- Produkto Utilizavimas
  356
- Techniniai Duomenys
  356
Latviešu

357
- Bīstamības Paziņojumi
  358
- Mērķauditorija
  358
- Piezīmes
  358
- Produkta Saņemšana
  358
- Produkta Transportēšana
  358
- Vispārēja Informācija
  358
- Mehāniskā UzstāDīšana
  359
- Produkta UzstāDīšana
  359
- Elektriskais Savienojums
  363
- Produkta Iedarbināšana
  365
- Darba RežīMI
  366
- Sagatavošanās Palaidei
  366
- Ieslēgšanas un Izslēgšanas LīmeņI
  367
- Iedarbināšana
  368
- Produkta Pārvietošana
  368
- Produkta Pārvietošana un Uzglabāšana
  368
- Produkta Uzglabāšana
  368
- Rotācijas Virziens
  368
- Sūkņa Atiestatīšana
  368
- Pielietojums
  369
- Potenciāli Sprādzienbīstama Vide
  369
- Produkta Apraksts
  369
- Produkta Ieviešana
  369
- Sūknējamie Šķidrumi
  369
- Apstiprinājuma Standarti
  370
- Apstiprinājumi
  370
- Austrālija
  370
- Identifikācija
  371
- Tipa ApzīMējums
  371
- Aizsardzības un Vadības Funkcijas
  372
- Drošības Instrukcija un Prasības
  372
- Integrēta Aizsardzība
  372
- Produkta Tehniskā Apkope un Apkalpošana
  372
- Termoreleji
  372
- Piesārņoti SūkņI
  373
- Eļļas Pārbaude un Eļļas Maiņa
  374
- Tehniskās Apkopes Grafiks
  374
- Devēju Tīrīšana
  375
- Darbrata Attāluma Noregulēšana
  376
- Smalcināšanas Sistēmas Nomaiņa
  376
- Sūkņa Korpusa Tīrīšana
  377
- Vārpstas Blīves Pārbaude Vai Nomaiņa
  377
- Servisa Komplekti
  378
- Bojājumu Meklēšana
  380
- Darba ApstākļI
  381
- Izmēri un Svara Parametri
  381
- Produkta Likvidēšana
  381
- Tehniskie Dati
  381
Dutch

382
- Algemene Informatie
  383
- Doelgroepen
  383
- Gevarenaanduidingen
  383
- Het Product Ontvangen
  383
- Opmerkingen
  383
- Transporting the Product
  383
- Het Product Installeren
  384
- Mechanische Installatie
  384
- Vrijstaande Ondergedompelde Opstelling
  387
- Elektrische Aansluiting
  388
- Het Product in Bedrijf Nemen
  390
- Bedrijfsmodi
  391
- Standaardinstellingen
  391
- Voorbereiden Voor Inschakelen
  391
- In- en Uitschakelniveaus
  392
- De Pomp Resetten
  393
- Draairichting
  393
- Het Product Hanteren
  393
- Het Product Opslaan
  393
- Het Product Opslaan en Hanteren
  393
- In Bedrijf Nemen
  393
- Explosiegevaarlijke Omgeving
  394
- Productbeschrijving
  394
- Productintroductie
  394
- Te Verpompen Vloeistoffen
  394
- Toepassingen
  394
- Australië
  395
- Goedkeuringen
  395
- Identificatie
  396
- Beveiligings- en Regelfuncties
  397
- Het Product Servicen en Onderhouden
  397
- Ingebouwde Beveiliging
  397
- Thermische Schakelaars
  397
- Veiligheidsinstructies en Vereisten
  397
- Verontreinigde Pompen
  398
- Oliecontrole en -Vervanging
  399
- Onderhoudsschema
  399
- Reinigen van de Sensoren
  400
- De Waaierspeling Bijstellen
  401
- Het Snijsysteem Vervangen
  401
- De Asafdichting Controleren of Vervan
  402
- Het Pomphuis Reinigen
  402
- Servicekits
  403
- Opsporen van Storingen
  405
- Afmetingen en Gewichten
  406
- Elektrische Gegevens
  406
- Het Product Afvoeren
  406
- Technische Specificaties
  406
Polski

407
- Grupy Docelowe
  408
- Informacje Ogólne
  408
- Odbiór Produktu
  408
- Transport Produktu
  408
- Uwagi
  408
- Zwroty Wskazujące Rodzaj Zagrożenia
  408
- Montaż Mechaniczny
  409
- Montaż Produktu
  409
- Podłączenie Elektryczne
  413
- Schematy Elektryczne
  414
- Wymagania Dotyczące Zasilania
  414
- Uruchamianie Produktu
  415
- Przygotowanie Do Rozruchu
  416
- Tryby Pracy
  416
- Poziomy Załączania I Wyłączania
  417
- Kierunek Obrotów
  418
- Przechowywanie Produktu
  418
- Przenoszenie Produktu
  418
- Resetowanie Pompy
  418
- Transport I Przechowywanie Produktu
  418
- Uruchomienie
  418
- Ciecze Tłoczone
  419
- Obszary Zastosowań
  419
- Opis Ogólny Produktu
  419
- Opis Urządzenia
  419
- Środowiska Zagrożone Wybuchem
  419
- Aprobaty
  420
- Identyfikacja
  421
- Klucz Oznaczenia Typu
  421
- Tabliczka Znamionowa
  421
- Bezpieczeństwa
  422
- Serwisowanie I Konserwacja Produktu
  422
- Wbudowane Zabezpieczenia
  422
- Wytyczne I Wymogi Dotyczące
  422
- Zabezpieczenia I Układy Sterowania
  422
- Łączniki Termiczne
  422
- Pompy Skażone
  423
- Harmonogram Konserwacji
  424
- Sprawdzanie I Wymiana Oleju
  424
- Czyszczenie Czujników
  425
- Ustawienie Szczeliny Wirnika
  426
- Wymiana Rozdrabniacza
  426
- Czyszczenie Korpusu Pompy
  427
- Kontrola Lub Wymiana Uszczelnienia
  427
- Wału
  427
- Zestawy Serwisowe
  428
- PrzegląD Zakłóceń
  430
- Dane Elektryczne
  431
- Dane Techniczne
  431
- Kontrola Stanu Izolacji
  431
- Utylizacja Produktu
  431
- Warunki Pracy
  431
- Wymiary I Masa
  431
- Advertências de Perigo
  433
- Grupos-Alvo
  433
- Transporte Do Produto
  433
- Instalação Mecânica
  434
- Instalação Em Acoplamento Automático
  436
- Ligação Elétrica
  438
- Esquemas de Ligação
  439
- Configurações Predefinidas
  441
- Modos de Funcionamento
  441
- Ambientes Potencialmente Explosivos
  444
- Descrição Do Produto
  444
- Introdução Ao Produto
  444
- Chapa de Características
  446
- Código de Identificação
  446
- Kits de Reparação
  453
- Detecção de Avarias
  455
- Características Eléctricas
  456
- Características Técnicas
  456
- Condições de Funcionamento
  456
- Dimensões E Pesos
  456
- Eliminação Do Produto
  456
Română

457
- Frazele de Pericol
  458
- Grupurile Țintă
  458
- InformaţII Generale
  458
- Notițe
  458
- Recepția Produsului
  458
- Transportul Produsului
  458
- Instalare Mecanică
  459
- Instalarea Produsului
  459
- Conexiuni Electrice
  463
- Scheme de Conexiuni
  464
- Pornirea Produsului
  465
- Moduri de Funcționare
  466
- Pregătirile Pentru Punerea În Funcțiune
  466
- Niveluri de Pornire ŞI de Oprire
  467
- Depozitarea Produsului
  468
- Manipularea Produsului
  468
- Manipularea ȘI Depozitarea Produsului
  468
- Punere În Funcţiune
  468
- Resetarea Pompei
  468
- Sens de Rotaţie
  468
- AplicaţII
  469
- Descrierea Produsului
  469
- Introducere Produs
  469
- Lichide Pompate
  469
- Medii Potenţial Explozive
  469
- Aprobări
  470
- Identificare
  471
- Plăcuţa de Identificare
  471
- Contacte Termice
  472
- FuncțII de Protecție ȘI Control
  472
- Instrucțiuni ȘI Cerințe de Siguranță
  472
- Protecţia Încorporată
  472
- Service-Ul ȘI Întreținerea Produsului
  472
- Pompe Contaminate
  473
- Programul de Întreținere
  474
- Verificarea Uleiului ȘI Schimbul de Ulei
  474
- Curăţarea Senzorilor
  475
- Reglarea Jocului Rotorului
  476
- Înlocuirea Sistemului Tocător
  476
- Arborelui
  477
- Curăţarea Carcasei Pompei
  477
- Verificarea Sau Înlocuirea Etanşării
  477
- Kituri de Service
  478
- Identificare Avarii
  480
- Caracteristici Electrice
  481
- CondiţII de Funcţionare
  481
- Date Tehnice
  481
- Dimensiuni ŞI Greutate
  481
- Eliminarea la Deșeuri a Produsului
  481
- Măsurarea Rezistenţei Izolaţiei
  481

Grundfos SEG AUTOADAPT Serie Montage- Und Betriebsanleitung

Grundfos SEG AUTOADAPT Serie Montage- Und Betriebsanleitung (64 Seiten)

Marke: Grundfos | Kategorie: Pumpen | Dateigröße: 3 MB

Inhaltsverzeichnis

1 Verwendete Symbole

2
- Inhaltsverzeichnis
  2
2 Allgemeine Informationen

3
- Betriebsbedingungen
  3
- Verwendungszweck
  3
- Das Produkt Anheben
  4
- Lagern des Produkts
  4
3 Lieferung und Transport

4
- Transportieren des Produkts
  4
4 Produktidentifikation

5
5 Zulassungen

7
- Explosionsgefährdete Bereiche
  8
6 Sicherheit

8
7 Installieren des Produkts

8
8 Elektrischer Anschluss

11
9 Konfigurieren des Produkts

12
- Standardeinstellungen
  12
- Pumpenwechselbetrieb
  13
- Thermoschalter
  13
- Voreingestelltes Einschaltniveau
  13
- Allgemeine Vorgehensweise bei der Inbetriebnahme
  14
- Betriebsarten
  14
10 Inbetriebnahme des Produkts

14
11 Wartung und Instandhaltung

15
- Zurücksetzen der Pumpe
  15
- Austauschen des Schneidwerks
  16
- Inspektion
  16
- Reinigen des Pumpengehäuses
  17
- Prüfen und Austauschen der Wellendichtung
  18
- Reinigen der Sensoren
  18
  - Servicesätze
    20
  - Eingebauter Motorschutz
    21
  - Kontaminierte Pumpen
    21
  - Störungsübersicht
    22
  - Entsorgung
    23
  - Isolationswiderstandsprüfung
    23
  - Technische Daten
    23

Grundfos SEG AUTOADAPT Serie Anleitung

Grundfos SEG AUTOADAPT Serie Anleitung (53 Seiten)

Marke: Grundfos | Kategorie: Pumpen | Dateigröße: 1 MB

Inhaltsverzeichnis

Verwandte Produkte

Grundfos Kategorien

Pumpen Steuergeräte Module Industrielle Ausrüstung Modulen

Weitere Grundfos Anleitungen