Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Grundfos SE
Inhaltszusammenfassung für Grundfos SE
- Seite 1 GRUNDFOS ANLEITUNG SE, SL, 9-30 kW Montage- und Betriebsanleitung...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Bereiche. 11.2 Überprüfen und Einstellen des Dichtspalts 3.1 Anwendungen 11.3 Explosionsgeschützte SE- und SL-Pumpen (bis 9 bis 30 kW) Die SE- und SL-Pumpen, 9-30 kW, sind vorrangig für das Fördern 11.4 Kontaminierte Pumpen folgender Flüssigkeiten ausgelegt: Fehlersuche • Rohabwasser mit kurzen und langen Fasern und Partikeln in Sensorübersicht... -
Seite 3: Betriebsbedingungen
3.1.1 Explosionsgefährdete Bereiche Strömungsgeschwindigkeit Wir empfehlen, eine Mindestströmungsgeschwindigkeit beizube- Verwenden Sie die explosionsgeschützten SE- und SL-Pumpen halten, um Ablagerungen im Rohrsystem zu vermeiden. Die emp- (9 bis 30 kW) in explosionsgefährdeten Bereichen. Siehe fohlenen Strömungsgeschwindigkeiten sind Abschnitt 6.1.1 Ex-Zertifizierung und Klassifizierung. -
Seite 4: Schalldruckpegel
Die gesamte Hebeausrüstung muss für den Anwendungszweck Zur Gewährleistung eines ausreichenden Ex-Schut- zugelassen sein. Zudem muss sie vor jedem Anheben der Pumpe zes müssen die SE- und SL-Pumpen ohne Kühlman- auf Beschädigungen untersucht werden. Die zulässige Hebelast tel in der Aufstellungsvariante S immer vollständig in der Hebevorrichtung darf unter keinen Umständen überschritten... -
Seite 5: Hebepunkte
Beim Anheben der Pumpe muss der richtige Hebepunkt verwen- Alle Pumpen können anhand des Typenschilds, das an der obe- det werden, damit die Pumpe im Gleichgewicht bleibt. Die SE- ren Motorabdeckung angebracht ist, identifiziert werden. Siehe und SL-Pumpen der Aufstellungsvarianten S, C und D verfügen Abb. -
Seite 6: Typenschlüssel
5.2 Typenschlüssel Code Beispiel SL 1 .110 .200 .245 .4 .52 M .S .EX .6 1G Pumpentyp: Abwasserpumpe mit Kühlmantel Abwasserpumpe ohne Kühlmantel Laufradtyp: ® S-tube -Laufrad ® Dual S-tube -Laufrad SuperVortex-Laufrad (Freistromlaufrad) Freier Durchgang der Pumpe: Maximale Feststoffgröße [mm] Druckabgang: Nennweite des Druckstutzens der Pumpe [mm] Abgabeleistung P2:... -
Seite 7: Sicherheit
6. Sicherheit Besondere Vorschriften für die sichere Verwendung von SE- und SL-Pumpen (9 bis 30 kW, Ex): Warnung 1. Stellen Sie sicher, dass die Feuchtigkeits- und Der Einbau von Pumpen in Schächten muss von Thermoschalter an getrennte Schaltkreise ange- autorisiertem und qualifiziertem Fachpersonal durch- schlossen sind und dass sie getrennte Alarmaus- geführt werden. -
Seite 8: Zulassungen
Die explosionsgeschützten Ausführungen wurden von FM Approvals gemäß den Bestimmungen der ATEX-Richtlinie und IEC-Normen zugelassen. 7.1 Erläuterungen zur Ex-Zulassung Die SE- und SL-Pumpen (9 bis 30 kW) verfügen über die folgende Explosionsschutzklasse: CE 0344 II2 G Ex b c d IIB T4, T3 Gb IP68... -
Seite 9: Installation
Losflanschen zu verwenden, um die Montage zu erleichtern und Rohrspannungen an den Flan- schen zu vermeiden. 8.1 Aufstellungsvarianten Die SE- und SL-Pumpen (9 bis 30 kW) sind für die folgenden Auf- stellungsvarianten vorgesehen: Abb. 6 Vertikale Trockenaufstellung mit Bodenstützfuß (links) •... -
Seite 10: Dauerhafte, Vertikale Nassaufstellung In Einem Schacht
Dauerhafte, horizontale Installation in einem Pumpenraum 6. Vor dem Absenken der Pumpe müssen Steine, Schutt usw. aus dem Schacht entfernt werden. Befestigen Sie die Saug- und die Druckleitungen über Flanschan- schlüsse an der Pumpe. Siehe Abb. 8. 7. Montieren Sie die Führungsklaue an der Pumpe. 8. -
Seite 11: Vorübergehende, Vertikale Nassaufstellung In Einem
8.5 Pumpensteuerung Zugfestigkeit, ein- Aufstellungsvarianten Die SE- und SL-Pumpen (9 bis 30 kW) können zur Niveauüber- Ankerbolzen zelne Schraube D und H wachung an eines der folgenden Pumpensteuergeräte von [kN] Grundfos angeschlossen werden. Die Steuergeräte sind als Zubehör erhältlich. •... -
Seite 12: Elektrischer Anschluss
9. Elektrischer Anschluss 9.1 Sensoren Die SE- und SL-Pumpen (9 bis 30 kW) können zum Schutz vor Warnung Beschädigungen mit einer Vielzahl von Sensoren ausgerüstet Die Pumpe muss an einen externen Hauptschalter werden. Die nachfolgende Übersichtstabelle zeigt, welche Sen- mit einer Kontaktöffnung gemäß EN 60204-1, Punkt sortypen in Verbindung mit welchen Pumpenausführungen ver-... -
Seite 13: Feuchtigkeits- Und Leckageschalter
1000 Ω bei 0 °C • 1385 Ω bei 100 °C • ca. 1078 Ω bei Raumtemperatur. Für die SE- und SL-Pumpen (9 bis 30 kW) werden folgende Tem- peraturbegrenzungen verwendet: • 90 °C: Warnung hohe Lagertemperatur • 130 °C: Abschalten der Pumpe wegen zu hoher Lagertempe- ratur •... -
Seite 14: Messung Des Isolationswiderstands
9.6 Kabeldaten Zudem werden große Motoren, die über einen Frequenzumrichter Standardkabel H07RN-F betrieben werden, durch Lagerströme zusätzlich belastet. Beachten Sie bei einem Frequenzumrichterbetrieb bitte die fol- Außendurchmesser SE- und genden Informationen: Minimaler des Kabels Kabeltyp • Alle Anforderungen müssen erfüllt werden. -
Seite 15: Inbetriebnahme
Warnung Warnung Wartungs- und Servicearbeiten an explosionsge- Die Pumpe muss mit dem Fördermedium gefüllt sein. schützten Pumpen dürfen nur von Grundfos oder Trocken aufgestellte Pumpen müssen über die Ent- einer von Grundfos anerkannten Reparaturwerkstatt lüftungsbohrung im Pumpengehäuse entlüftet wer- ausgeführt werden. -
Seite 16: Prüfen Und Wechseln Der Motorflüssigkeit
Wellendich- Betrieb ermöglichen. Weitere Informationen finden Sie in den tungsgehäuse ein Überdruck aufgebaut haben kann. Serviceanweisungen für die SE- und SL-Pumpen. Entfernen Sie den Stopfen daher erst, wenn der Druck vollständig abgebaut ist. -
Seite 17: Pumpen Mit Kühlmantel (Se-Pumpen)
Kühlanlage Druck aufgebaut haben kann. Entfernen Sie den Stopfen daher erst, wenn der Druck vollständig abgebaut ist. Abb. 14 SE-Pumpe, horizontale Schnittzeichnung Abb. 12 Motorflüssigkeitsstand bei SE-Pumpen, Ansicht der oberen Pumpenhälfte Abb. 13 SE-Pumpen, Ansicht der unteren Pumpenhälfte... -
Seite 18: Überprüfen Und Einstellen Des Dichtspalts
Sollten Sie Grundfos mit der Instandsetzung einer solchen Siehe dazu Abb. 15. Verwenden Sie dabei den entsprechen- Pumpe beauftragen, müssen Sie Grundfos vor dem Versand alle den Abstand aus der untenstehenden Tabelle mit den Anga- erforderlichen Informationen zum Fördermedium mitteilen. -
Seite 19: Fehlersuche
12. Fehlersuche Warnung Stellen Sie vor einer Störungssuche sicher, dass die Sicherungen entfernt wurden oder der Netzschalter ausgeschaltet ist. Stellen Sie sicher, dass die Strom- versorgung nicht versehentlich wieder eingeschaltet werden kann. Keines der rotierenden Bauteile darf sich noch drehen. Lesen und beachten Sie die Sicherheitsanweisungen in Abschnitt Sicherheit. - Seite 20 Störung Ursache Abhilfe 5. Die Pumpe vibriert oder a) Die Pumpe ist durch Verunreinigungen teilweise Reinigen Sie die Pumpe. macht außergewöhnli- verstopft. che Geräusche. b) Falsche Drehrichtung Tauschen Sie zwei Phasen zum Motor aus. c) Die Pumpe arbeitet außerhalb des vorgegebenen Stellen Sie die richtigen Betriebsbedingungen Betriebsbereichs.
-
Seite 21: Sensorübersicht
Dieses Produkt sowie Teile davon müssen umweltgerecht ent- sorgt werden: 1. Nutzen Sie die öffentlichen oder privaten Entsorgungs- gesellschaften. 2. Ist das nicht möglich, wenden Sie sich bitte an die nächste Feuchtigkeits-/Leckageschalter Grundfos Gesellschaft oder Werkstatt. Technische Änderungen vorbehalten. Abb. 20 Standardausführung Ex-Pumpe... -
Seite 22: Anhang
Anhang 1. Wiring diagrams Abb. 1 12-wire Abb. 2 8-wire... - Seite 23 Abb. 3 Sensor positions...
-
Seite 24: Konformitätserklärung
Napomena: Ispod su navedena dva seta direktiva Saveta. Jedan set se specificate mai jos. Un set se aplică până la, și inclusiv în 19 aprilie 2016. odnosi na vreme do i uključuje 19. april 2016. Drugi set se odnosi na Celălalt set se aplică... - Seite 25 Opomba: Spodaj sta navedeni dve skupini direktiv Sveta o približevanju nedan. En uppsättning gäller till och med den 19 april 2016. Den andra zakonodaje. Ena skupina se nanaša na obdobje do in vključno z 19. uppsättningen gäller från den 20 april 2016 och tills vidare.
-
Seite 26: Руководство По Эксплуатации
3 бөлім: өнімнің фирмалық тақташасында орналасқан шығарылған уақыты жөніндегі мəлімет. Сертификаттау туралы ақпарат: SE, SL типті сорғылары «Төмен вольтты жабдықтардың қауіпсіздігі туралы» (ТР ТС 004/2011), «Машиналар жəне жабдықтар қауіпсіздігі туралы» (ТР ТС 010/2011) «Техникалық заттардың электрлі магниттік сəйкестілігі» (ТР ТС 020/2011) Кеден Одағының техникалық регламенттерінің талаптарына сəйкес сертификатталды. - Seite 30 GRUNDFOS Pumps (Hong Kong) Ltd. Telefax: +64-9-415 3250 Turkey «Порт» Unit 1, Ground floor GRUNDFOS POMPA San. ve Tic. Ltd. Sti. Norway Тел.: +7 (375 17) 286 39 72/73 Siu Wai Industrial Centre Gebze Organize Sanayi Bölgesi Факс: +7 (375 17) 286 39 71 29-33 Wing Hong Street &...
- Seite 32 98142266 0316 ECM: 1160442 www.grundfos.com...