Gram BAKER GA 930 Bedienungsanleitung Seite 7

Styringens informationer i displayet kan vises på forskellige sprog som vist i tabellen
herunder.
Indstilling af årstid, klokkeslæt, ugedag, årstal, og sprog:
For at indstille årstid, klokkeslæt, ugedag, årstal og sprog, følg da anvisningen
herunder:
• Tryk på P-tasten et antal gange indtil displayet skifter imellem visning af "End"
og et givent tidspunkt.
• Tryk på P-tasten og hold den inde.
• Tryk nu kort på
• Displayet skifter nu imellem visningen "Uint" og "SAES".
• Tryk på
+
eller
"SoM" = sommertid).
• Med P-tasten springer styringen til næste punkt i rækken af indstillinger, som ses
i tabellen herunder.
• Med
+
eller
Angivelse i display Område
UInt SAES Valg af vintertid (UInt) eller sommertid (SOM).
12.00 Ur Indstilling af computerens ur imellem 0.00 og 23.50
MAnd dAG Indstilling af ugedagen imellem mandag og søndag
1 AAr Indstilling af årstallet 1 for 2001, 2 for 2002 og 3 for 2003 og 4 for 2004.
D Lan Indstilling af sprog 1=UK, 2=F, 3=D, 4=I, 5=NL, 6=DK, 7=N og 8=S.
Oversigt over sprogvisning:
Betydning
Program Pr
Chokfrysning Cool
Lager LAG
Gærstop Opt
Raskning GAEr
Progr. afslutning End
Sæson
Sommertid
Vintertid
Klokkeslæt Ur
Ugedag dAG
Årstal
Dag / måned
Start af program Strt
Stop af program StoP
Mandag Mand
Tirsdag tir
Onsdag Ond
Torsdag tor
Fredag FrE
Lørdag Lord
Søndag Sond
765041282
+
tasten og slip begge taster på samme tid.
–
tasten indtil den rigtige årstid er valgt. ("Uint" = vintertid mens
–
tasten indstilles de forskellige værdier.
DK UK
Pr Pr
ChiL Con
Stor Stoc
rEtA DEG
Pro Fer
End Fin
SEAS
Sunn
Uint
tinE Horl
daY Jour
YEAr
DAtE
Strt DEP
StoP StoP
Mon Lun
Tu Mar
Uedn Mecr
thur JEu
Frid Uend
SAt sAM
Sun Di
F D I
Pr Pr
Sch rr
LAG bL
At rL
GA L
EndE Fin
SAIS StAG
Sonn EStA
Uint InUE
Uhr OLA
tAG Glo
Jahr Anno
Datu dAtA
Strt A
StoP StoP
Mo Lu
di MA
Mi ME
do GI
Fr UE
SA SA
So Do
NL N
Pr Pr Pr
Cool Cool Cool
LAG LAG LAG
Ontd Opt Uppt
riJS GJAr JaSn
Eind End End
Uhr Ur Ur
dAG dAG dAG
Strt Strt Strt
StoP StoP StoP
MAAn Mand Mand
dinS tirs tirs
UoEn Ons Ons
dond torS tor
UriJ FrEd FrE
Sat Lord Lord
Son Sond Sond
7
S