Seite 1 ENGINEERING TOMORROW Projektierungshandbuch ® AutomationDrive FC 302 315–1200 kW www.danfoss.de/vlt...
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
5.6 Rückspeiseeinheit 6 Optionen und Zubehör 6.1 Feldbus Baugruppen 6.2 Funktionserweiterungen 6.3 Motion Control und Relaiskarten 6.4 Bremswiderstände 6.5 Sinusfilter 6.6 du/dt-Filter 6.7 Gleichtaktfilter 6.8 Oberschwingungsfilter 6.9 Integrierte Gehäuseoptionen 6.10 High Power-Zubehör MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 4 9.4 Montagehinweis 9.5 Kühlung 9.6 Leistungsreduzierung 10 Allgemeine Hinweise zur elektrischen Installation 10.1 Sicherheitshinweise 10.2 Anschlussdiagramm 10.3 Anschlüsse 10.4 Steuerkabel und -klemmen 10.5 Sicherungen und Hauptschalter 10.6 Trennschalter und Schütze 10.7 Motor Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 5 13.1 Antriebskonfigurator 13.2 Bestellnummern für Optionen/Bausätze 13.3 Bestellnummern für Filter und Bremswiderstände 13.4 Ersatzteile 14 Anhang 14.1 Abkürzungen und Symbole 14.2 Definitionen 14.3 RS485 Installation und Konfiguration 14.4 RS485: Übersicht zum FC-Protokoll MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 6 14.5 RS485: Telegrammaufbau für FC-Protokoll 14.6 RS485: Parameterbeispiele des FC-Protokolls 14.7 RS485: Übersicht zu Modbus RTU 14.8 RS485: Modbus RTU-Telegrammaufbau 14.9 RS485: Funktionscodes für Modbus RTU-Meldungen 14.10 RS485: Modbus RTU-Parameter 14.11 RS485: Frequenzumrichter-Steuerprofil Index Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 7: Einführung
Filter für eine bestimmte Anwendung auswählen. • Im Projektierungshandbuch für Ausgangsfilter wird erläutert, warum es notwendig ist, Ausgangsfilter für bestimmte Anwendungen zu verwenden und wie man den optimalen dU/dt oder Sinusfilter auswählt. MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 8: Sicherheit
Installation, Inbetriebnahme und Wartung von Frequen- zumrichtern nicht durch qualifiziertes Personal, kann dies zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen! • Installation, Inbetriebnahme und Wartung der Frequenzumrichter dürfen ausschließlich von qualifiziertem Personal vorgenommen werden. Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 9 Entfernen Sie alle Relaisstecker mit der Kennzeichnung RELAIS. Siehe Abbildung 2.1. • Kontrollieren Sie, welche Relaisoptionen installiert sind, falls vorhanden. Die einzige zulässige ® Relaisoption ist die VLT Extended Relay Card MCB 113. MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 10: Zulassungen Und Zertifizierungen
1) Konformität mit der Maschinenrichtlinie ist nur bei Frequenzum- zumrichter ohne Sicherheitsfunktion fallen nicht unter die richtern mit integrierter Sicherheitsfunktion erforderlich. Maschinenrichtlinie. Wird ein Frequenzumrichter jedoch in ein Maschinensystem integriert, so stellt Danfoss Informa- HINWEIS tionen zu Sicherheitsaspekten des Frequenzumrichters zur Frequenzumrichter mit integrierter Sicherheitsfunktion, Verfügung.
Seite 11 Die ECCN-Nummer finden Sie in den Dokumenten, die Sie auch auf der Verpackung befinden. Alle innerhalb des EAC- mit dem Frequenzumrichter erhalten. Bereichs verwendeten Produkte sind bei Danfoss zu kaufen. Im Falle einer Wiederausfuhr ist der Exporteur dafür verant- wortlich, die Einhaltung aller geltenden 3.1.1.6 UKrSEPRO...
Seite 12: Schutzarten
Schutz vor Spritzwasser. – Schutz vor Strahlwasser. – Schutz vor starkem Strahlwasser. – Schutz vor eindringendem Wasser beim zeitweiligen Untertauchen. – Schutz vor eindringendem Wasser beim dauerhaften Untertauchen. Tabelle 3.3 Aufschlüsselung der IP-Nummer Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 13: Produktübersicht
4.1 VLT ® High-power Drives erforderlich ist oder eine Isolierung vom Netz benötigt wird. ® Die in diesem Handbuch beschriebenen Danfoss VLT • Ausgezeichnete Störfestigkeit gegenüber Frequenzumrichter sind als freistehende, wandmontierbare Eingangstransienten. oder im Schaltschrank montierbare Geräte erhältlich. Jeder 4.2 Gehäusegröße nach Nennleistung ®...
Seite 14: Übersicht Der Gehäuse, 380
2) Wenn das Gehäuse mit Zwischenkreiskopplungs- oder Rückspeisungsanschlüssen konfiguriert wird, hat es die Schutzart IP00, andernfalls die Schutzart IP20. 3) S = Standard, O = Optional und ein Bindestrich zeigt an, dass die Option nicht verfügbar ist. Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 15 2) Wenn das Gehäuse mit Zwischenkreiskopplungs- oder Rückspeisungsanschlüssen konfiguriert wird, hat es die Schutzart IP00, andernfalls die Schutzart IP20. 3) S = Standard, O = Optional und ein Bindestrich zeigt an, dass die Option nicht verfügbar ist. MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 16 893 (1968,8) 1116 (2460,4) 1037 (2286,4) 1259 (2775,7) Tabelle 4.5 Frequenzumrichter F8–F13, 380–500 V 1) Alle Nennleistungen sind für hohe Überlast angegeben. Ausgangsleistung wird bei 400 V (kW) und 460 V (hp) angegeben. Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 17: Übersicht Der Gehäuse, 525
2) Wenn das Gehäuse mit Zwischenkreiskopplungs- oder Rückspeisungsanschlüssen konfiguriert wird, hat es die Schutzart IP00, andernfalls die Schutzart IP20. 3) S = Standard, O = Optional und ein Bindestrich zeigt an, dass die Option nicht verfügbar ist. MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 18 2) Wenn das Gehäuse mit Zwischenkreiskopplungs- oder Rückspeisungsanschlüssen konfiguriert wird, hat es die Schutzart IP00, andernfalls die Schutzart IP20. 3) S = Standard, O = Optional und ein Bindestrich zeigt an, dass die Option nicht verfügbar ist. Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 19 893 (1968,8) 1116 (2460,4) 1037 (2286,4) 1259 (2775,7) Tabelle 4.8 Frequenzumrichter F8–F13, 525–690 V 1) Alle Nennleistungen sind für hohe Überlast angegeben. Ausgang wird bei 690 V (kW) und 575 V (hp) gemessen. MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 20: Verfügbarkeit Der Bausätze
Teilenummern finden Sie unter Kapitel 13.2 Bestellnummern für Optionen/Bausätze. 2) Die grafische LCP-Bedieneinheit ist standardmäßig bei den Baugrößen E1–E2, F1–F4 und F8–F13 enthalten. Falls Sie mehr als eine grafische LCP-Bedieneinheit benötigen, ist der Nachrüstsatz käuflich verfügbar. Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 21: Produktfunktionen
Bremsen ohne Verwendung eines Bremswiderstands. Diese Funktion regelt die Übermagnetisierung des Motors im Generatorbetrieb. Durch Erhöhen der elektrischen Verluste im Motor kann die OVC-Funktion das Bremsmoment erhöhen, ohne die Überspannungsgrenze zu überschreiten. MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 22: Erkennung Fehlender Motorphasen
Taktfrequenz an. Bei hohen internen wird in Parameter 4-16 Momentengrenze motorisch und Temperaturen und niedriger Motordrehzahl kann der Parameter 4-17 Momentengrenze generatorisch gesteuert. Frequenzumrichter ebenfalls den PWM-Schaltmodus auf Die Verzögerungszeit zwischen Drehmomentgrenzen- SFAVM setzen. Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 23 Frequenzumrichter, was eine Reduzierung des Ausgangs- stroms erfordert. Der Frequenzumrichter umfasst eine automatische Funktion zur lastabhängigen Taktfrequenzregelung. Mit dieser Funktion kann der Motor von einer der zulässigen Last entsprechenden, hohen Taktfrequenz profitieren. MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 24: Kundenspezifische Anwendungsfunktionen
). Die Y-Achse zeigt motor motor, nom ergreift Steuerungsmaßnahmen, indem er die beiden die Zeit in Sekunden, bevor ETR eingreift und den Signale zur Optimierung der Systemleistung vergleicht. Frequenzumrichter abschaltet. Die Kurven zeigen das Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 25: Thermischer Motorschutz Für Ex-E-Motoren
Strom erhöhen, wodurch ein Alarm richtung ausgestattet ist. Diese Vorrichtung ausgelöst wird. überwacht die Temperatur in den Motorwick- lungen. Im Falle eines kritischen Temperaturniveaus oder einer Fehlfunktion schaltet die Vorrichtung den Motor ab. MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 26: Netzausfall
Netzausfälle konfigurieren: • Abschaltblockierung, sobald die Leistung des Zwischenkreises verbraucht ist. • Motorfreilauf mit Motorfangschaltung, sobald die Netzversorgung zurückkehrt (Parameter 1-73 Motorfangschaltung). • Kinetischer Speicher. • Geregelte Rampe ab. Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 27: Frequenzausblendung
Die Bedingung für ein Ereignis kann ein bestimmter Status sein oder wenn der Ausgang einer Logikregel oder einer Vergleicher-Funktion WAHR wird. Der Zustand führt zu einer zugehörigen Aktion, wie in Abbildung 5.3 gezeigt. MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 28: Safe Torque Off
Überlastung des Bremswiderstands führen. einschließlich Installation und Inbetriebnahme finden Sie in der Bedienungsanleitung Safe Torque Off. Das IGBT-Gate-Signal des Brems-IGBTs wird von der Steuerkarte generiert und über Leistungskarte und IGBT- Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 29: Mechanische Bremssteuerung - Übersicht
Parameter 14-26 WR-Fehler Abschaltverzögerung auf 0 und gewählten Wert sinkt. Tritt am Frequenzumrichter ein Parameter 14-10 Netzausfall-Funktion auf [3] Motorfreilauf Alarmzustand wie etwa eine Überspannung ein, so wird ein. umgehend die mechanische Bremse aktiviert. Die MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 31: Mechanische Bremse Mit Rückführung
Der in Parameter 2-25 Bremse lüften Zeit eingestellte Wert bestimmt die Verzögerung, bevor die Last freigegeben wird. Um so schnell wie möglich auf die Laststufe zu reagieren, die dem Lösen der Bremse folgt, kann die PID-Drehzahlregelung durch Erhöhung der Proportionalverstärkung verstärkt werden. MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 32 Parameter 2-30 Position P Start Proportional Gain bis Parameter 2-33 Speed PID Start Lowpass Filter Time sind aktiviert, wenn Parameter 2-28 Verstärkungsfaktor auf 0 eingestellt ist. Nähere Informationen finden Sie unter Abbildung 5.8. HINWEIS Ein Beispiel der erweiterten mechanischen Bremssteuerung für Hub- und Vertikalförderanwendungen finden Sie unter Kapitel 12 Anwendungsbeispiele. Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 33: Zwischenkreiskopplung
3x gG-40 3x gG-16 Mains connecting point for additional drives in the 380 V load sharing application Common mains disconnect switch Abbildung 5.9 Diagramm einer Zwischenkreiskopplungsanwendung, in der bewährte Verfahren angewendet werden MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 34: Rückspeiseeinheit
Rückspeiseklemmen ermöglichen den Anschluss einer Rückspeiseeinheit eines Drittanbieters an einen Frequenzum- richter, sodass überschüssige Energie an das Stromnetz abgegeben wird. Die Rückspeisung überschüssiger Energie in das Stromnetz ist bei Anwendungen mit kontinuierlichem Bremsen die effizi- enteste Nutzung dieser Energie. Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 35: Optionen Und Zubehör
Unterstützt DP-V1. Die Diagnose ermöglicht eine Für die Interoperabilität verwendet die Option das DSP402- einfache, schnelle und standardisierte Frequenzumrichterprofil. Handhabung von Warnungs- und Fehlerinforma- tionen in der SPS, was die Bandbreite im System verbessert MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 36: Funktionserweiterungen
Mit der hohen Bitrate von Industrial Ethernet kann Vorzeichen. der Anwender nun die volle Leistung der IT-Technologien • 2 Digitalausgänge NPN/PNP Gegentakt. aus der Automatisierung auch für Industrieanwendungen • nutzen. 1 Analogausgang 0/4-20 mA Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 37 Anwender eine wirtschaftliche Sicherheitslösung. • Schnellere Zertifizierung der Maschinen. • Frequenzumrichter kann durchweg an Spannung Für Anwendungen mit komplexeren Produkten wie Safe bleiben. PLC und Sicherheitslichtvorhängen usw. ermöglicht die ausfallsichere SPS-Schnittstelle den Anschluss einer MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 38: Motion Control Und Relaiskarten
Handhabung von mechanischen Bremsen (programmierbare Halteverzögerung). • 2 getrennte Schnittstellen unterstützen sowohl • Inkremental- als auch Absolutwertgeber. Fehlerbearbeitung. • • 1 Drehgeberausgang (virtuelle Masterfunktion). Festdrehzahl JOG/manueller Betrieb. • • 10 Digitaleingänge. Marker-bezogene Positionierung. Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 39: Bremswiderstände
Sie im Projektierungshandbuch für Ausgangsfilter. 6.3.4 VLT ® Erweiterte Relais-Optionskarte 6.6 du/dt-Filter MCB 113 Danfoss bietet dU/dt-Filter. Hierbei handelt es sich um ® Die VLT Extended Relay Card MCB 113sorgt mit zusätz- Gegentakt-Tiefpassfilter, die Spannungsspitzen an den lichen Ein-/Ausgängen für mehr Flexibilität.
Seite 40: Integrierte Gehäuseoptionen
Deutschland hauptsächlich der chemischen und pharma- Resistor MCE 101 Projektierungshandbuch, verfügbar unter zeutischen Industrie. drives.danfoss.com/downloads/portal/#/. ® Erfordert die Auswahl der erweiterten VLT Extended Relay ® Card MCB 113 und der VLT PTC Thermistor Card MCB 112. Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 41 Beinhaltet acht universelle Eingangsmodule sowie zwei ausgeschaltet, wenn die Leistungsversorgung des Frequen- spezielle Thermistor-Eingangsmodule Sie können alle zehn zumrichters unterbrochen ist. Bis zu zwei Starter sind Module in die Schaltung für den Sichereren Stopp MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 42: High Power-Zubehör
Sie unter Kapitel 13.1 Antriebskonfigurator. 6.10 High Power-Zubehör High-Power-Nachrüstsätze, wie z. B. Rückwand-Kühlung, Heizgerät, Netzabschirmung, sind erhältlich. Eine kurze Beschreibung und die Bestellnummern für alle verfügbaren Bausätze finden Sie unter Kapitel 13.2 Bestellnummern für Optionen/Bausätze. Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 43: Spezifikationen
Taktfrequenz im Vergleich zur Werkseinstellung erhöht wird, kann die Verlustleistung bedeutend steigen. Die Leistungsaufnahme der Bedieneinheit und typischer Steuerkarten sind eingeschlossen. Verlustleistungsdaten gemäß EN 50598-2 finden Sie unter drives.danfoss.com/knowledge-center/ energy-efficiency-directive/#/. Optionen und Anschlusslasten können die Verluste um bis zu 30 W erhöhen, auch wenn in der Regel bei einer vollständig belasteten Steuerkarte und Optionen für jeweils die Steckplätze A und B nur jeweils 4 W zusätzlich anfallen.
Seite 44 Taktfrequenz im Vergleich zur Werkseinstellung erhöht wird, kann die Verlustleistung bedeutend steigen. Die Leistungsaufnahme der Bedieneinheit und typischer Steuerkarten sind eingeschlossen. Verlustleistungsdaten gemäß EN 50598-2 finden Sie unter drives.danfoss.com/knowledge-center/ energy-efficiency-directive/#/. Optionen und Anschlusslasten können die Verluste um bis zu 30 W erhöhen, auch wenn in der Regel bei einer vollständig belasteten Steuerkarte und Optionen für jeweils die Steckplätze A und B nur jeweils 4 W zusätzlich anfallen.
Seite 45 Taktfrequenz im Vergleich zur Werkseinstellung erhöht wird, kann die Verlustleistung bedeutend steigen. Die Leistungsaufnahme der Bedieneinheit und typischer Steuerkarten sind eingeschlossen. Verlustleistungsdaten gemäß EN 50598-2 finden Sie unter drives.danfoss.com/knowledge-center/ energy-efficiency-directive/#/. Optionen und Anschlusslasten können die Verluste um bis zu 30 W erhöhen, auch wenn in der Regel bei einer vollständig belasteten Steuerkarte und Optionen für jeweils die Steckplätze A und B nur jeweils 4 W zusätzlich anfallen.
Seite 46 Taktfrequenz im Vergleich zur Werkseinstellung erhöht wird, kann die Verlustleistung bedeutend steigen. Die Leistungsaufnahme der Bedieneinheit und typischer Steuerkarten sind eingeschlossen. Verlustleistungsdaten gemäß EN 50598-2 finden Sie unter drives.danfoss.com/knowledge-center/ energy-efficiency-directive/#/. Optionen und Anschlusslasten können die Verluste um bis zu 30 W erhöhen, auch wenn in der Regel bei einer vollständig belasteten Steuerkarte und Optionen für jeweils die Steckplätze A und B nur jeweils 4 W zusätzlich anfallen.
Seite 47 Taktfrequenz im Vergleich zur Werkseinstellung erhöht wird, kann die Verlustleistung bedeutend steigen. Die Leistungsaufnahme der Bedieneinheit und typischer Steuerkarten sind eingeschlossen. Verlustleistungsdaten gemäß EN 50598-2 finden Sie unter drives.danfoss.com/knowledge-center/ energy-efficiency-directive/#/. Optionen und Anschlusslasten können die Verluste um bis zu 30 W erhöhen, auch wenn in der Regel bei einer vollständig belasteten Steuerkarte und Optionen für jeweils die Steckplätze A und B nur jeweils 4 W zusätzlich anfallen.
Seite 48 Taktfrequenz im Vergleich zur Werkseinstellung erhöht wird, kann die Verlustleistung bedeutend steigen. Die Leistungsaufnahme der Bedieneinheit und typischer Steuerkarten sind eingeschlossen. Verlustleistungsdaten gemäß EN 50598-2 finden Sie unter drives.danfoss.com/knowledge-center/ energy-efficiency-directive/#/. Optionen und Anschlusslasten können die Verluste um bis zu 30 W erhöhen, auch wenn in der Regel bei einer vollständig belasteten Steuerkarte und Optionen für jeweils die Steckplätze A und B nur jeweils 4 W zusätzlich anfallen.
Seite 49: Elektrische Daten, 525
Taktfrequenz im Vergleich zur Werkseinstellung erhöht wird, kann die Verlustleistung bedeutend steigen. Die Leistungsaufnahme der Bedieneinheit und typischer Steuerkarten sind eingeschlossen. Verlustleistungsdaten gemäß EN 50598-2 finden Sie unter drives.danfoss.com/knowledge-center/ energy-efficiency-directive/#/. Optionen und Anschlusslasten können die Verluste um bis zu 30 W erhöhen, auch wenn in der Regel bei einer vollständig belasteten Steuerkarte und Optionen für jeweils die Steckplätze A und B nur jeweils 4 W zusätzlich anfallen.
Seite 50 Taktfrequenz im Vergleich zur Werkseinstellung erhöht wird, kann die Verlustleistung bedeutend steigen. Die Leistungsaufnahme der Bedieneinheit und typischer Steuerkarten sind eingeschlossen. Verlustleistungsdaten gemäß EN 50598-2 finden Sie unter drives.danfoss.com/knowledge-center/ energy-efficiency-directive/#/. Optionen und Anschlusslasten können die Verluste um bis zu 30 W erhöhen, auch wenn in der Regel bei einer vollständig belasteten Steuerkarte und Optionen für jeweils die Steckplätze A und B nur jeweils 4 W zusätzlich anfallen.
Seite 51 Taktfrequenz im Vergleich zur Werkseinstellung erhöht wird, kann die Verlustleistung bedeutend steigen. Die Leistungsaufnahme der Bedieneinheit und typischer Steuerkarten sind eingeschlossen. Verlustleistungsdaten gemäß EN 50598-2 finden Sie unter drives.danfoss.com/knowledge-center/ energy-efficiency-directive/#/. Optionen und Anschlusslasten können die Verluste um bis zu 30 W erhöhen, auch wenn in der Regel bei einer vollständig belasteten Steuerkarte und Optionen für jeweils die Steckplätze A und B nur jeweils 4 W zusätzlich anfallen.
Seite 52 Taktfrequenz im Vergleich zur Werkseinstellung erhöht wird, kann die Verlustleistung bedeutend steigen. Die Leistungsaufnahme der Bedieneinheit und typischer Steuerkarten sind eingeschlossen. Verlustleistungsdaten gemäß EN 50598-2 finden Sie unter drives.danfoss.com/knowledge-center/ energy-efficiency-directive/#/. Optionen und Anschlusslasten können die Verluste um bis zu 30 W erhöhen, auch wenn in der Regel bei einer vollständig belasteten Steuerkarte und Optionen für jeweils die Steckplätze A und B nur jeweils 4 W zusätzlich anfallen.
Seite 53 Taktfrequenz im Vergleich zur Werkseinstellung erhöht wird, kann die Verlustleistung bedeutend steigen. Die Leistungsaufnahme der Bedieneinheit und typischer Steuerkarten sind eingeschlossen. Verlustleistungsdaten gemäß EN 50598-2 finden Sie unter drives.danfoss.com/knowledge-center/ energy-efficiency-directive/#/. Optionen und Anschlusslasten können die Verluste um bis zu 30 W erhöhen, auch wenn in der Regel bei einer vollständig belasteten Steuerkarte und Optionen für jeweils die Steckplätze A und B nur jeweils 4 W zusätzlich anfallen.
Seite 54 Taktfrequenz im Vergleich zur Werkseinstellung erhöht wird, kann die Verlustleistung bedeutend steigen. Die Leistungsaufnahme der Bedieneinheit und typischer Steuerkarten sind eingeschlossen. Verlustleistungsdaten gemäß EN 50598-2 finden Sie unter drives.danfoss.com/knowledge-center/ energy-efficiency-directive/#/. Optionen und Anschlusslasten können die Verluste um bis zu 30 W erhöhen, auch wenn in der Regel bei einer vollständig belasteten Steuerkarte und Optionen für jeweils die Steckplätze A und B nur jeweils 4 W zusätzlich anfallen.
Seite 55: Netzversorgung
Min. Umgebungstemperatur bei Volllast -10 °C (14 °F) Min. Umgebungstemperatur bei reduzierter Leistung -25 bis +65/70 °C (13 bis 149/158 °F) Temperatur bei Lagerung/Transport Max. Höhe über dem Meeresspiegel ohne Leistungsreduzierung 1000 m (3281 ft) MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 56: Kabelspezifikationen
Eingangswiderstand, R Ca. 10 kΩ ±20 V Höchstspannung Strom Schalter A53/A54=(I) Strombereich 0/4 bis 20 mA (skalierbar) Ca. 200 Ω Eingangswiderstand, R Maximaler Strom 30 mA Auflösung der Analogeingänge 10 Bit (+ Vorzeichen) Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 57 Maximale Last am Pulsausgang 1 kΩ Maximale kapazitive Last am Pulsausgang 10 nF Min. Ausgangsfrequenz am Pulsausgang 0 Hz Max. Ausgangsfrequenz am Pulsausgang 32 kHz Genauigkeit am Pulsausgang Maximale Abweichung: 0,1 % der Gesamtskala MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 58 Die 10-V-DC-Versorgung ist von der Versorgungsspannung (PELV) und anderen Hochspannungsklemmen galvanisch getrennt. Steuerungseigenschaften ±0,003 Hz Auflösung der Ausgangsfrequenz bei 0-1000 Hz ≤2 m/s System-Reaktionszeit (Klemmen 18, 19, 27, 29, 32, 33) Drehzahlregelbereich (ohne Rückführung) 1:100 der Synchrondrehzahl Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 59: Gehäusegewichte
1561 kg 447 kg 447 kg 669 kg 669 kg 893 kg 893 kg 1116 kg 1116 kg 1037 kg 1037 kg 1259 kg 1259 kg Tabelle 7.14 Gewichte der Baugrößen F1-F13, kg MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 60: Luftzirkulation Für Gehäuse E1-E2 Und
/Std (650 cfm) oder 1444 m /Std (850 cfm) 1105 m /Std (650 cfm) oder 1444 m /Std (850 cfm) Abbildung 7.2 Luftzirkulation für Baugröße E1 Abbildung 7.3 Luftzirkulation für Baugröße E2 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 61 Luftzirkulation im vorderseitigen Kanal - IP21/Typ 1, 700 m /Std (412 cfm) - IP54/Typ 12, 525 m /Std (309 cfm) Luftzirkulation im rückseitigen Kanal, 985 m3/Std (580 cfm) Abbildung 7.4 Luftzirkulation für Baugrößen F1–F13 MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 62: Außen- Und Klemmenabmessungen
8 Außen- und Klemmenabmessungen 8.1 E1 – Außen- und Klemmenabmessungen 8.1.1 Außenabmessungen E1 2000 (78.7) 600 (23.6) 494 (19.4) 538 (21.2) (22.8) (29.5) Abbildung 8.1 Abmessungen von Front, Seite und Türabstand bei Baugröße E1 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 63 Frequenzumrichters. An jeder Klemme lassen sich bis zu 4 Kabel mit Kabelschuhen oder eine Standard-Lüsterklemme anschließen. Die Erde wird an einen geeigneten Anschlusspunkt im Frequenzumrichter angeschlossen. 104 (4.1) 35 (1.4) 10 (0.4) 0 (0.0) Abbildung 8.3 Detaillierte Klemmenabmessungen bei Baugrößen E1/E2 MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 64 ® AutomationDrive FC 302 Außen- und Klemmenabmessung... 315–1200 kW 492 (19.4) 453 (17.8) 323 (12.7) 195 (7.7) Netzklemmen Rückspeisefähige/Zwischenkreiskopplungsklemmen Bremsklemmen Motorklemmen Abbildung 8.4 Klemmenabmessungen bei Baugröße E1, Frontansicht Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 65 Außen- und Klemmenabmessung... Projektierungshandbuch Netzklemmen Bremsklemmen Motorklemmen – – Abbildung 8.5 Klemmenabmessungen bei Baugröße E1, Seitenansicht MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 66 ® AutomationDrive FC 302 Außen- und Klemmenabmessung... 315–1200 kW 562 (22.1) Netzklemmen – – Abbildung 8.6 Klemmenabmessungen bei Baugröße E1 mit Trennschalter (380–480/500-V-Modelle: P315; 525–690-V-Modelle: P355– P560), Frontansicht Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 67 Außen- und Klemmenabmessung... Projektierungshandbuch 28 (1.1) 167 (6.6) 195 (7.7) Netzklemmen – – Abbildung 8.7 Klemmenabmessungen bei Baugröße E1 mit Trennschalter (380–480/500-V-Modelle: P315; 525–690-V-Modelle: P355– P560), Seitenansicht MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 68 ® AutomationDrive FC 302 Außen- und Klemmenabmessung... 315–1200 kW 455 (17.9) 416 (16.4) Netzklemmen – – Abbildung 8.8 Klemmenabmessungen bei Baugröße E1 mit Trennschalter (380–480/500-V-Modelle: P355–P400), Frontansicht Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 69 Außen- und Klemmenabmessung... Projektierungshandbuch 28 (1.1) 167 (6.6) 195 (7.7) Netzklemmen – – Abbildung 8.9 Klemmenabmessungen bei Baugröße E1 mit Trennschalter (380–480/500-V-Modelle: P355–P400), Seitenansicht MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 70: E2 - Außen- Und Klemmenabmessungen
AutomationDrive FC 302 Außen- und Klemmenabmessung... 315–1200 kW 8.2 E2 – Außen- und Klemmenabmessungen 8.2.1 Außenabmessungen E2 (21.2) 1547 (60.9) 585 (23.0) 498 (19.5) Abbildung 8.10 Abmessungen von Front, Seite und Türabstand für E2 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 71 Frequenzumrichters. An jeder Klemme lassen sich bis zu 4 Kabel mit Kabelschuhen oder eine Standard-Lüsterklemme anschließen. Die Erde wird an einen geeigneten Anschlusspunkt im Frequenzumrichter angeschlossen. 104 (4.1) 35 (1.4) 10 (0.4) 0 (0.0) Abbildung 8.12 Detaillierte Klemmenabmessungen bei Baugrößen E1/E2 MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 72 F ASTENER T OR QUE M8 9.6 N m (7 FT -LB) R/L1 91 S/L2 92 T/L3 93 186 (7.3) 147 (5.8) U/T1 96 V/T2 97 W/T3 98 17 (0.7) Netzklemmen Motorklemmen Bremsklemmen Rückspeisefähige/Zwischenkreiskopplungsklemmen Abbildung 8.13 Klemmenabmessungen bei Baugröße E2, Frontansicht Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 73 Außen- und Klemmenabmessung... Projektierungshandbuch Netzklemmen Bremsklemmen Motorklemmen – – Abbildung 8.14 Klemmenabmessungen bei Baugröße E2, Seitenansicht MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 74 ® AutomationDrive FC 302 Außen- und Klemmenabmessung... 315–1200 kW 256 (10.1) Netzklemmen – – Abbildung 8.15 Klemmenabmessungen bei Baugröße E2 mit Trennschalter (380–480/500-V-Modelle: P315; 525–690-V-Modelle: P355– P560), Frontansicht Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 75 Außen- und Klemmenabmessung... Projektierungshandbuch Netzklemmen – – Abbildung 8.16 Klemmenabmessungen bei Baugröße E2 mit Trennschalter (380–480/500-V-Modelle: P315; 525–690-V-Modelle: P355– P560), Seitenansicht MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 76 ® AutomationDrive FC 302 Außen- und Klemmenabmessung... 315–1200 kW 149 (5.8) 256 (10.1) Netzklemmen – – Abbildung 8.17 Klemmenabmessungen bei Baugröße E2 mit Trennschalter (380–480/500-V-Modelle: P355–P400), Frontansicht Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 77 Außen- und Klemmenabmessung... Projektierungshandbuch Netzklemmen – – Abbildung 8.18 Klemmenabmessungen bei Baugröße E2 mit Trennschalter (380–480/500-V-Modelle: P355–P400), Seitenansicht MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 78: F1 - Außen- Und Klemmenabmessungen
Außen- und Klemmenabmessung... 315–1200 kW 8.3 F1 – Außen- und Klemmenabmessungen 8.3.1 Außenabmessungen F1 (23.9) 2280 2204 (89.7) (86.8) 1400 (55.2) (22.8) (30.6) Abbildung 8.19 Abmessungen von Front, Seite und Türabstand bei Baugröße F1 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 79 38 (1.5) 460 (18.1) 216 (8.6) 200 (7.9) 535 (21.1) 282 (11.1) 258 (10.2) 533 (21.0) 36 (1.4) 36 (1.4) 596 (23.4) 1329 (52.3) Netzseite Motorseite Abbildung 8.20 Abmessungen der Bodenplatte F1 MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 80 Frequenzumrichters. An jeder Klemme lassen sich bis zu 4 Kabel mit Kabelschuhen oder eine Standard-Lüsterklemme anschließen. Die Erde wird an einen geeigneten Anschlusspunkt im Frequenzumrichter angeschlossen. CH22 Netzklemmen Erdungsschiene Abbildung 8.21 Klemmenabmessungen des Gleichrichterschranks bei Baugrößen F1-F4, Frontansicht Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 81 Außen- und Klemmenabmessung... Projektierungshandbuch 436 (17.2) 343 (13.5) 194 (7.6) 70 (2.8) Netzklemmen Zwischenkreiskopplungsklemmen (–) Zwischenkreiskopplungsklemmen (+) – – Abbildung 8.22 Klemmenabmessungen des Gleichrichterschranks bei Baugrößen F1-F2, Seitenansicht MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 82 ® AutomationDrive FC 302 Außen- und Klemmenabmessung... 315–1200 kW Bremsklemmen Erdungsschiene Motorklemmen – – Abbildung 8.23 Klemmenabmessungen des Wechselrichterschranks bei Baugrößen F1/F3, Frontansicht Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 83 Außen- und Klemmenabmessung... Projektierungshandbuch 308 (12.1) 253 (10.0) 180 (7.1) 44 (1.8) 244 (9.6) Bremsklemmen Erdungsschiene Motorklemmen – – Abbildung 8.24 Klemmenabmessungen des Wechselrichterschranks bei Baugrößen F1/F3, Seitenansicht MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 84 ® AutomationDrive FC 302 Außen- und Klemmenabmessung... 315–1200 kW 1739 (68.5) 1694 (66.7) 1654 (65.1) DC – DC + Abbildung 8.25 Klemmenabmessungen der Rückspeiseklemmen bei Baugrößen F1/F3, Frontansicht Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 85: F2 - Außen- Und Klemmenabmessungen
Außen- und Klemmenabmessung... Projektierungshandbuch 8.4 F2 – Außen- und Klemmenabmessungen 8.4.1 Außenabmessungen F2 (23.9) 2280 2204 (89.7) (86.8) 1800 (70.9) (22.8) (22.8) (24.6) Abbildung 8.26 Abmessungen von Front, Seite und Türabstand bei Baugröße F2 MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 86 38 (1.5) 460 (18.1) 216 (8.5) 200 (7.9) 535 (21.1) 282 (11.1) 258 (10.2) 533 (21.0) 36 (1.4) 36 (1.4) 594 (23.4) 1728 (68.0) Netzseite Motorseite Abbildung 8.27 Abmessungen der Bodenplatte F2 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 87 Frequenzumrichters. An jeder Klemme lassen sich bis zu 4 Kabel mit Kabelschuhen oder eine Standard-Lüsterklemme anschließen. Die Erde wird an einen geeigneten Anschlusspunkt im Frequenzumrichter angeschlossen. CH22 Netzklemmen Erdungsschiene Abbildung 8.28 Klemmenabmessungen des Gleichrichterschranks bei Baugrößen F1-F4, Frontansicht MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 88 AutomationDrive FC 302 Außen- und Klemmenabmessung... 315–1200 kW 436 (17.2) 343 (13.5) 194 (7.6) 70 (2.8) Netzklemmen Zwischenkreiskopplungsklemmen (–) Zwischenkreiskopplungsklemmen (+) – – Abbildung 8.29 Klemmenabmessungen des Gleichrichterschranks bei Baugrößen F1-F2, Seitenansicht Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 89 Außen- und Klemmenabmessung... Projektierungshandbuch Bremsklemmen Erdungsschiene Motorklemmen – – Abbildung 8.30 Klemmenabmessungen des Wechselrichterschranks bei Baugrößen F2/F4, Frontansicht MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 90 ® AutomationDrive FC 302 Außen- und Klemmenabmessung... 315–1200 kW 308 (12.1) 253 (10.0) 180 (7.1) Bremsklemmen Erdungsschiene Motorklemmen – – Abbildung 8.31 Klemmenabmessungen des Wechselrichterschranks bei Baugrößen F2/F4, Seitenansicht Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 91 Außen- und Klemmenabmessung... Projektierungshandbuch 1739 (68.4) 1694 (66.7) 1654 (65.1) DC – DC + Abbildung 8.32 Klemmenabmessungen der Rückspeiseklemmen bei Baugrößen F2/F4, Frontansicht MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 92: F3 - Außen- Und Klemmenabmessungen
315–1200 kW 8.5 F3 – Außen- und Klemmenabmessungen 8.5.1 Außenabmessungen F3 (23.9) 2280 2204 (89.7) (86.8) 2000 (78.8) (30.6) (22.8) (22.8) Abbildung 8.33 Abmessungen von Front, Seite und Türabstand bei Baugröße F3 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 93 2x 216 (8.5) 200 (7.9) 535 (21.1) 2x 281 (11.1) 259 (10.2) 533 (21.0) 36 (1.4) 597 (23.5) 36 (1.4) 1130 (44.5) 1193 (47.0) 1926 (75.8) Netzseite Motorseite Abbildung 8.34 Abmessungen der Bodenplatte F3 MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 94 Frequenzumrichters. An jeder Klemme lassen sich bis zu 4 Kabel mit Kabelschuhen oder eine Standard-Lüsterklemme anschließen. Die Erde wird an einen geeigneten Anschlusspunkt im Frequenzumrichter angeschlossen. Netzklemmen Erdungsschiene Abbildung 8.35 Klemmenabmessungen des Optionsschranks bei Baugrößen F3–F4, Frontansicht Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 95 Außen- und Klemmenabmessung... Projektierungshandbuch 1031 (40.6) 939 (37.0) 135 (5.3) 44 (1.8) 244 (9.6) Netzklemmen Erdungsschiene Abbildung 8.36 Klemmenabmessungen des Optionsschranks bei Baugrößen F3–F4, Seitenansicht MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 96 ® AutomationDrive FC 302 Außen- und Klemmenabmessung... 315–1200 kW Netzklemmen Erdungsschiene Abbildung 8.37 Klemmenabmessungen des Optionsschranks bei Baugrößen F3–F4 mit Trennschalter/Molded Case Switch, Frontansicht. Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 97 Außen- und Klemmenabmessung... Projektierungshandbuch 533 (21.0) 437 (17.2) 135 (5.3) 44 (1.7) 244 (9.6) Netzklemmen Erdungsschiene Abbildung 8.38 Klemmenabmessungen des Optionsschranks bei Baugrößen F3–F4 mit Trennschalter/Molded Case Switch (380– 480/500-V-Modelle: P450; 525–690-V-Modelle: P630–P710), Seitenansicht MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 98 315–1200 kW 533 (21.0) 437 (17.2) 135 (5.3) 44 (1.7) 244 (9.6) Netzklemmen Erdungsschiene Abbildung 8.39 Klemmenabmessungen des Optionsschranks bei Baugrößen F3–F4 mit Trennschalter/Molded Case Switch (380– 480/500-V-Modelle: P500–P630; 525–690-V-Modelle: P800), Seitenansicht Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 99 Außen- und Klemmenabmessung... Projektierungshandbuch CH22 Netzklemmen Erdungsschiene Abbildung 8.40 Klemmenabmessungen des Gleichrichterschranks bei Baugrößen F1-F4, Frontansicht MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 100 AutomationDrive FC 302 Außen- und Klemmenabmessung... 315–1200 kW 436 (17.2) 343 (13.5) 194 (7.6) 70 (2.8) Netzklemmen Zwischenkreiskopplungsklemmen (–) Zwischenkreiskopplungsklemmen (+) – – Abbildung 8.41 Klemmenabmessungen des Gleichrichterschranks bei Baugrößen F3-F4, Seitenansicht Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 101 Außen- und Klemmenabmessung... Projektierungshandbuch Bremsklemmen Erdungsschiene Motorklemmen – – Abbildung 8.42 Klemmenabmessungen des Wechselrichterschranks bei Baugrößen F1/F3, Frontansicht MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 102 AutomationDrive FC 302 Außen- und Klemmenabmessung... 315–1200 kW 308 (12.1) 253 (10.0) 180 (7.1) 44 (1.8) 244 (9.6) Bremsklemmen Erdungsschiene Motorklemmen – – Abbildung 8.43 Klemmenabmessungen des Wechselrichterschranks bei Baugrößen F1/F3, Seitenansicht Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 103 Außen- und Klemmenabmessung... Projektierungshandbuch 1739 (68.5) 1694 (66.7) 1654 (65.1) DC – DC + Abbildung 8.44 Klemmenabmessungen der Rückspeiseklemmen bei Baugrößen F1/F3, Frontansicht MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 104: F4 - Außen- Und Klemmenabmessungen
315–1200 kW 8.6 F4 – Außen- und Klemmenabmessungen 8.6.1 Außenabmessungen F4 (23.9) 2280 2204 (89.7) (86.8) 2400 (94.5) (24.6) (22.8) (22.8) (22.8) Abbildung 8.45 Abmessungen von Front, Seite und Türabstand bei Baugröße F4 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 105 2x 216 (8.5) 199 (7.8) 535 (21.1) 2x 282 (11.1) 258 (10.2) 533 (21.0) 36 (1.4) 597 (23.5) 36 (1.4) 1130 (44.5) 1192 (46.9) 2325 (91.5) Netzseite Motorseite Abbildung 8.46 Abmessungen der Bodenplatte F4 MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 106 Frequenzumrichters. An jeder Klemme lassen sich bis zu 4 Kabel mit Kabelschuhen oder eine Standard-Lüsterklemme anschließen. Die Erde wird an einen geeigneten Anschlusspunkt im Frequenzumrichter angeschlossen. Netzklemmen Erdungsschiene Abbildung 8.47 Klemmenabmessungen des Optionsschranks bei Baugrößen F3–F4, Frontansicht Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 107 Außen- und Klemmenabmessung... Projektierungshandbuch 1031 (40.6) 939 (37.0) 135 (5.3) 44 (1.8) 244 (9.6) Netzklemmen Erdungsschiene Abbildung 8.48 Klemmenabmessungen des Optionsschranks bei Baugrößen F3–F4, Seitenansicht MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 108 ® AutomationDrive FC 302 Außen- und Klemmenabmessung... 315–1200 kW Netzklemmen Erdungsschiene Abbildung 8.49 Klemmenabmessungen des Optionsschranks bei Baugrößen F3–F4 mit Trennschalter/Molded Case Switch, Frontansicht. Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 109 Außen- und Klemmenabmessung... Projektierungshandbuch 533 (21.0) 437 (17.2) 135 (5.3) 44 (1.7) 244 (9.6) Netzklemmen Erdungsschiene Abbildung 8.50 Klemmenabmessungen des Optionsschranks bei Baugrößen F3–F4 mit Trennschalter/Molded Case Switch, Seiten- ansicht MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 110 ® AutomationDrive FC 302 Außen- und Klemmenabmessung... 315–1200 kW CH22 Netzklemmen Erdungsschiene Abbildung 8.51 Klemmenabmessungen des Gleichrichterschranks bei Baugrößen F1-F4, Frontansicht Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 111 Außen- und Klemmenabmessung... Projektierungshandbuch 436 (17.2) 343 (13.5) 194 (7.6) 70 (2.8) Netzklemmen Zwischenkreiskopplungsklemmen (–) Zwischenkreiskopplungsklemmen (+) – – Abbildung 8.52 Klemmenabmessungen des Gleichrichterschranks bei Baugrößen F3-F4, Seitenansicht MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 112 ® AutomationDrive FC 302 Außen- und Klemmenabmessung... 315–1200 kW Bremsklemmen Erdungsschiene Motorklemmen – – Abbildung 8.53 Klemmenabmessungen des Wechselrichterschranks bei Baugrößen F2/F4, Frontansicht Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 113 Außen- und Klemmenabmessung... Projektierungshandbuch 308 (12.1) 253 (10.0) 180 (7.1) Bremsklemmen Erdungsschiene Motorklemmen – – Abbildung 8.54 Klemmenabmessungen des Wechselrichterschranks bei Baugrößen F2/F4, Seitenansicht MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 114 ® AutomationDrive FC 302 Außen- und Klemmenabmessung... 315–1200 kW 1739 (68.4) 1694 (66.7) 1654 (65.1) DC – DC + Abbildung 8.55 Klemmenabmessungen der Rückspeiseklemmen bei Baugrößen F2/F4, Frontansicht Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 115: F8 - Außen- Und Klemmenabmessungen
Außen- und Klemmenabmessung... Projektierungshandbuch 8.7 F8 – Außen- und Klemmenabmessungen 8.7.1 Außenabmessungen F8 800 (31.5) (23.9) 2280 (89.8) 2204 (86.8) (30.6) Abbildung 8.56 Abmessungen von Front, Seite und Türabstand bei Baugröße F8 MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 116 AutomationDrive FC 302 Außen- und Klemmenabmessung... 315–1200 kW 70 (2.8) 593 (23.3) 200 (7.9) 535 (21.1) 258 (10.2) 36 (1.4) 36 (1.4) 733 (28.9) Netzseite Motorseite Abbildung 8.57 Abmessungen der Bodenplatte F8 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 117 Die Erde wird an einen geeigneten Anschlusspunkt im Frequenzumrichter angeschlossen. U/T1 96 V/T2 97 W/T3 98 R2/L12 91-1 S2/L22 92-1 T2/L32 93-1 R1/L11 S1/L21 T1/L31 93 Netzklemmen Erdungsschiene Motorklemmen – – Abbildung 8.58 Klemmenabmessungen des Gleichrichter-/Wechselrichterschranks bei Baugrößen F8-F9, Frontansicht MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 118 ® AutomationDrive FC 302 Außen- und Klemmenabmessung... 315–1200 kW 240 (9.4) 160 (6.3) 57 (2.2) Netzklemmen Erdungsschiene Motorklemmen – – Abbildung 8.59 Klemmenabmessungen des Gleichrichter-/Wechselrichterschranks bei Baugrößen F8-F9, Seitenansicht Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 119: F9 - Außen- Und Klemmenabmessungen
Außen- und Klemmenabmessung... Projektierungshandbuch 8.8 F9 – Außen- und Klemmenabmessungen 8.8.1 Außenabmessungen F9 1400 (55.2) 2280 (89.8) 2204 (86.8) (23.9) (22.8) (30.6) Abbildung 8.60 Abmessungen von Front, Seite und Türabstand bei Baugröße F9 MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 120 673 (26.5) 593 (23.4) 460 (18.1) 37 (1.5) 200 (7.8) 535 (21.1) 258 (10.2) 37 (1.5) 533 (21.0) 603 (23.7) 36 (1.4) 1336 (52.6) Netzseite Motorseite Abbildung 8.61 Abmessungen der Bodenplatte F9 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 121 Die Erde wird an einen geeigneten Anschlusspunkt im Frequenzumrichter angeschlossen. 887 (34.9) 830 (32.7) 629 (24.8) 444 (17.6) 387 (15.2) 151 (6.0) Netzklemmen Erdungsschiene Abbildung 8.62 Klemmenabmessungen des Optionsschranks bei Baugröße F9, Frontansicht MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 122 ® AutomationDrive FC 302 Außen- und Klemmenabmessung... 315–1200 kW 1031 (40.6) 939 (37.0) 135 (5.3) 44 (1.8) 244 (9.6) Netzklemmen Erdungsschiene Abbildung 8.63 Klemmenabmessungen des Optionsschranks bei Baugröße F9, Seitenansicht Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 123 Außen- und Klemmenabmessung... Projektierungshandbuch U/T1 96 V/T2 97 W/T3 98 R2/L12 91-1 S2/L22 92-1 T2/L32 93-1 S1/L21 R1/L11 T1/L31 93 Netzklemmen Erdungsschiene Motorklemmen – – Abbildung 8.64 Klemmenabmessungen des Gleichrichter-/Wechselrichterschranks bei Baugrößen F8-F9, Frontansicht MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 124 ® AutomationDrive FC 302 Außen- und Klemmenabmessung... 315–1200 kW 240 (9.4) 160 (6.3) 57 (2.2) Netzklemmen Erdungsschiene Motorklemmen – – Abbildung 8.65 Klemmenabmessungen des Gleichrichter-/Wechselrichterschranks bei Baugrößen F8-F9, Seitenansicht Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 125: F10 - Außen- Und Klemmenabmessungen
Außen- und Klemmenabmessung... Projektierungshandbuch 8.9 F10 – Außen- und Klemmenabmessungen 8.9.1 Außenabmessungen F10 2280 (89.8) 2204 (86.8) 1600 (63.0) (23.9) (30.6) (30.6) Abbildung 8.66 Abmessungen von Front, Seite und Türabstand bei Baugröße F10 MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 126 Außen- und Klemmenabmessung... 315–1200 kW 70 (2.8) 593 (23.4) 200 (7.8) 535 (21.1) 258 (10.2) 37 (1.5) 36 (1.4) 733 (28.8) 800 (31.5) 1533 (60.4) Netzseite Motorseite Abbildung 8.67 Abmessungen der Bodenplatte F10 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 127 Die Erde wird an einen geeigneten Anschlusspunkt im Frequenzumrichter angeschlossen. U/T1 96 V/T2 97 W/T3 98 R2/L12 91-1 S2/L22 92-1 T2/L32 93-1 R1/L11 S1/L21 T1/L31 93 Netzklemmen Erdungsschiene Abbildung 8.68 Klemmenabmessungen des Gleichrichterschranks bei Baugrößen F10-F13, Frontansicht MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 128 ® AutomationDrive FC 302 Außen- und Klemmenabmessung... 315–1200 kW 240 (9.4) 160 (6.3) 57 (2.2) Netzklemmen Erdungsschiene Abbildung 8.69 Klemmenabmessungen des Gleichrichterschranks bei Baugrößen F10-F13, Seitenansicht Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 129 Außen- und Klemmenabmessung... Projektierungshandbuch Bremsklemmen Erdungsschiene Motorklemmen – – Abbildung 8.70 Klemmenabmessungen des Wechselrichterschranks bei Baugrößen F10-F11, Frontansicht MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 130 AutomationDrive FC 302 Außen- und Klemmenabmessung... 315–1200 kW 308 (12.1) 253 (10.0) 180 (7.1) 44 (1.8) 244 (9.6) Bremsklemmen Erdungsschiene Motorklemmen – – Abbildung 8.71 Klemmenabmessungen des Wechselrichterschranks bei Baugrößen F10-F11, Seitenansicht Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 131: F11 - Außen- Und Klemmenabmessungen
Außen- und Klemmenabmessung... Projektierungshandbuch 8.10 F11 – Außen- und Klemmenabmessungen 8.10.1 Außenabmessungen F11 2280 2204 (89.7) (86.8) 2400 (94.5) (23.9) (30.6) (30.6) (30.6) Abbildung 8.72 Abmessungen von Front, Seite und Türabstand bei Baugröße F11 MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 132 593 (23.3) 70 (2.8) 200 (7.8) 535 (21.2) 258 (10.2) 37 (1.5) 733 (28.8) 36 (1.4) 800 (31.5) 1533 (60.4) 1600 (63.0) 2333 (91.8) Netzseite Motorseite Abbildung 8.73 Abmessungen der Bodenplatte F11 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 133 Frequenzumrichters. An jeder Klemme lassen sich bis zu 4 Kabel mit Kabelschuhen oder eine Standard-Lüsterklemme anschließen. Die Erde wird an einen geeigneten Anschlusspunkt im Frequenzumrichter angeschlossen. 548 (21.6) 440 (17.3) 151 (5.9) 244 (9.6) Netzklemmen Erdungsschiene Abbildung 8.74 Klemmenabmessungen des Optionsschranks bei Baugrößen F11/F13, Frontansicht MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 134 ® AutomationDrive FC 302 Außen- und Klemmenabmessung... 315–1200 kW 548 (21.6) 440 (17.3) 151 (5.9) 244 (9.6) Netzklemmen Erdungsschiene Abbildung 8.75 Klemmenabmessungen des Optionsschranks bei Baugrößen F11/F13, Seitenansicht Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 135 Außen- und Klemmenabmessung... Projektierungshandbuch U/T1 96 V/T2 97 W/T3 98 R2/L12 91-1 S2/L22 92-1 T2/L32 93-1 S1/L21 R1/L11 T1/L31 93 Netzklemmen Erdungsschiene Abbildung 8.76 Klemmenabmessungen des Gleichrichterschranks bei Baugrößen F10-F13, Frontansicht MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 136 ® AutomationDrive FC 302 Außen- und Klemmenabmessung... 315–1200 kW 240 (9.4) 160 (6.3) 57 (2.2) Netzklemmen Erdungsschiene Abbildung 8.77 Klemmenabmessungen des Gleichrichterschranks bei Baugrößen F10-F13, Seitenansicht Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 137 Außen- und Klemmenabmessung... Projektierungshandbuch Bremsklemmen Erdungsschiene Motorklemmen – – Abbildung 8.78 Klemmenabmessungen des Wechselrichterschranks bei Baugrößen F10-F11, Frontansicht MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 138 AutomationDrive FC 302 Außen- und Klemmenabmessung... 315–1200 kW 308 (12.1) 253 (10.0) 180 (7.1) 44 (1.8) 244 (9.6) Bremsklemmen Erdungsschiene Motorklemmen – – Abbildung 8.79 Klemmenabmessungen des Wechselrichterschranks bei Baugrößen F10-F11, Seitenansicht Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 139: F12 - Außen- Und Klemmenabmessungen
Außen- und Klemmenabmessung... Projektierungshandbuch 8.11 F12 – Außen- und Klemmenabmessungen 8.11.1 Außenabmessungen F12 (23.9) 2280 2204 (89.7) (86.8) 2000 (78.8) (24.6) (22.8) (30.6) Abbildung 8.80 Abmessungen von Front, Seite und Türabstand bei Baugröße F12 MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 140 858 (33.8) 994 (39.1) 593 (23.3) 70 (2.8) 200 (7.9) 535 (21.2) 258 (10.2) 37 (1.5) 36 (1.4) 733 (28.8) 800 (31.5) 1933 (76.1) Netzseite Motorseite Abbildung 8.81 Abmessungen der Bodenplatte F12 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 141 Die Erde wird an einen geeigneten Anschlusspunkt im Frequenzumrichter angeschlossen. U/T1 96 V/T2 97 W/T3 98 R2/L12 91-1 S2/L22 92-1 T2/L32 93-1 R1/L11 S1/L21 T1/L31 93 Netzklemmen Erdungsschiene Abbildung 8.82 Klemmenabmessungen des Gleichrichterschranks bei Baugrößen F10-F13, Frontansicht MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 142 ® AutomationDrive FC 302 Außen- und Klemmenabmessung... 315–1200 kW 240 (9.4) 160 (6.3) 57 (2.2) Netzklemmen Erdungsschiene Abbildung 8.83 Klemmenabmessungen des Gleichrichterschranks bei Baugrößen F10-F13, Seitenansicht Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 143 Außen- und Klemmenabmessung... Projektierungshandbuch Bremsklemmen Erdungsschiene Motorklemmen – – Abbildung 8.84 Klemmenabmessungen des Wechselrichterschranks bei Baugrößen F12-F13, Frontansicht MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 144 ® AutomationDrive FC 302 Außen- und Klemmenabmessung... 315–1200 kW 308 (12.1) 253 (10.0) 180 (7.1) Bremsklemmen Erdungsschiene Motorklemmen – – Abbildung 8.85 Klemmenabmessungen des Wechselrichterschranks bei Baugrößen F12-F13, Seitenansicht Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 145: F13 - Außen- Und Klemmenabmessungen
Projektierungshandbuch 8.12 F13 – Außen- und Klemmenabmessungen 8.12.1 Außenabmessungen F13 (23.9) 2280 (89.7) 2204 (86.8) 2800 (110.2) (30.6) (30.6) (24.6) (22.8) Abbildung 8.86 Abmessungen von Front, Seite und Türabstand bei Baugröße F13 MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 146 593 (23.3) 593 (23.3) 200 (7.9 535 (21.1) 258 (10.2) 37 (1.5) 36 (1.4) 733 (28.9) 800 (31.5) 1533 (60.4) 1600 (63.0) 2733 (107.6) Netzseite Motorseite Abbildung 8.87 Abmessungen der Bodenplatte F13 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 147 Frequenzumrichters. An jeder Klemme lassen sich bis zu 4 Kabel mit Kabelschuhen oder eine Standard-Lüsterklemme anschließen. Die Erde wird an einen geeigneten Anschlusspunkt im Frequenzumrichter angeschlossen. 548 (21.6) 440 (17.3) 151 (5.9) 244 (9.6) Netzklemmen Erdungsschiene Abbildung 8.88 Klemmenabmessungen des Optionsschranks bei Baugrößen F11/F13, Frontansicht MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 148 ® AutomationDrive FC 302 Außen- und Klemmenabmessung... 315–1200 kW 548 (21.6) 440 (17.3) 151 (5.9) 244 (9.6) Netzklemmen Erdungsschiene Abbildung 8.89 Klemmenabmessungen des Optionsschranks bei Baugrößen F11/F13, Seitenansicht Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 149 Außen- und Klemmenabmessung... Projektierungshandbuch U/T1 96 V/T2 97 W/T3 98 R2/L12 91-1 S2/L22 92-1 T2/L32 93-1 S1/L21 R1/L11 T1/L31 93 Netzklemmen Erdungsschiene Abbildung 8.90 Klemmenabmessungen des Gleichrichterschranks bei Baugrößen F10-F13, Frontansicht MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 150 ® AutomationDrive FC 302 Außen- und Klemmenabmessung... 315–1200 kW 240 (9.4) 160 (6.3) 57 (2.2) Netzklemmen Erdungsschiene Abbildung 8.91 Klemmenabmessungen des Gleichrichterschranks bei Baugrößen F10-F13, Seitenansicht Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 151 Außen- und Klemmenabmessung... Projektierungshandbuch Bremsklemmen Erdungsschiene Motorklemmen – – Abbildung 8.92 Klemmenabmessungen des Wechselrichterschranks bei Baugrößen F12-F13, Frontansicht MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 152 ® AutomationDrive FC 302 Außen- und Klemmenabmessung... 315–1200 kW 308 (12.1) 253 (10.0) 180 (7.1) Bremsklemmen Erdungsschiene Motorklemmen – – Abbildung 8.93 Klemmenabmessungen des Wechselrichterschranks bei Baugrößen F12-F13, Seitenansicht Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 153: Allgemeine Hinweise Zur Mechanischen Installation
Siehe Kapitel 4 Produktübersicht für das Gewicht der verschiedenen Baugrößen. • Maximaler Durchmesser der Stange: 20 mm (0,8 in). • Winkel zwischen FU-Oberkante und Hubseil: mindestens 60°. Abbildung 9.2 Empfohlenes Hebeverfahren für Baugrößen F1/F2/F9/F10 MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 154: Betriebsumgebung
Spezifikationen zu den Umgebungsbedingungen finden Sie einer Reduzierung der Lebensdauer der elektronischen in Kapitel 7.5 Umgebungsbedingungen. Komponenten. Halten Sie den Kühlkörper und die Lüfter frei von Staub. Weitere Wartungs- und Instandhaltungsinformationen finden Sie in der Bedienungsanleitung. Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 155: Montagehinweis
Platz für eine ordnungsgemäße Motortemperatur. Kühlung vorhanden ist. Siehe Kapitel 9.5 Kühlung. • • Kurze Motorkabel. Achten Sie darauf, dass ausreichend Platz zum • Öffnen der Tür ist. Sinus-Ausgangsfilter, wenn abgeschirmte Motorkabel nicht verwendet werden. MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 156: Kühlung
IP21/Typ 1 700 (412) 985 (580) IP54/Typ 12 525 (309) 985 (580) F8–F13 IP21/Typ 1 700 (412) 985 (580) IP54/Typ 12 525 (309) 985 (580) Tabelle 9.3 Luftdurchsätze von F1–F4 und F8–F13 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 157: Leistungsreduzierung
Frequenzumrichter den Ausgangsstrom, um eine übermäßige Wärmeentwicklung zu verhindern, die durch Extrembedingungen verursacht wird. Manuelle Leistungsreduzierung Wenn folgende Bedingungen vorherrschen, empfiehlt Danfoss die Auswahl eines Frequenzumrichters mit einer höheren Leistungsgröße (z. B. P710 anstelle von P630): • 11,4 18,1 30,8 69,5 152,8 210,8 Niedrige Drehzahl –...
Seite 158: Leistungsreduzierung Aufgrund Von Niedrigem Luftdruck
Bei oder unterhalb einer Höhe von 1000 m (3281 ft) ist keine Leistungsreduzierung erforderlich. Oberhalb von 1000 m (3281 ft) muss die Umgebungstemperatur (T oder der max. Ausgangsstrom (I ) reduziert werden. Siehe Abbildung 9.8. Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 159: Leistungsreduzierung Wegen Erhöhter Umgebungstemperatur
50 ˚C (122 ˚F) 45 ˚C (113 ˚F) 55 ˚C (131 ˚F) 50 ˚C (122 ˚F) 55 ˚C (131 ˚F) Tabelle 9.5 Tabellen zur Leistungsreduzierung bei Umgebungstemperatur für E1–E2-, F1–F4- und F8–F13-Gehäuse, 525–690 V MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 160: Allgemeine Hinweise Zur Elektrischen Installation
Eine Nichtbeachtung dieser Empfehlung kann dazu hitzung kann es zu Sachschäden kommen. führen, dass der Fehlerstromschutzschalter nicht den gewünschten Schutz bietet. Überspannungsschutz • Für Anwendungen mit mehreren Motoren benötigen Sie zusätzliche Schutzvorrichtungen Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 161: Anschlussdiagramm
A = Analog, D = Digital 1) Klemme 37 (optional) wird für die Funktion Safe Torque Off (STO) verwendet. Installationsanweisungen zu Safe Torque Off (STO) finden Sie in der Bedienungsanleitung zu Safe Torque Off. MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 162: Anschlüsse
Abbildung 10.2 Netzanschluss, Baugrößen E1–E2 und F1–F4 91-1 (L1-1) 6 Phase 92-1 (L2-1) power 93-1 (L3-1) input 91-2 (L1-2) 92-2 (L2-2) 93-2 (L3-2) 95 PE Abbildung 10.3 Netzanschluss, Baugrößen F8–F13 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 163 Last auch mit nur einem 6-Puls-Gleichrichter betreiben. Wenden Sie sich für detaillierte Informationen zum Wiederan- schluss an Danfoss. 5) Hier wird keine Parallelschaltung der Netzkabel gezeigt. Bei Betrieb eines 12-Puls-Frequenzumrichters als 6-Puls-Frequenzum- richter ist auf die gleiche Anzahl und Länge der Netzkabel zu achten. MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 164 6 Leiter vom Motor. Sternschaltung (U2, V2, W2) U2, V2 und W2 sind Anschluss Funktion miteinander zu verbinden. 88, 89 DC-Bus Tabelle 10.1 Motorkabelanschlüsse, Baugrößen E1-E2 und Tabelle 10.3 DC-Bus-Zwischenkreisklemmen F1–F4 1) Schutzleiteranschluss Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 165 Phasenverschiebung zwischen Sekundärwicklungen 30° Spannungsdifferenz zwischen Sekundärwicklungen <0,5 % Kurzschluss-Impedanz von Sekundärwicklungen >5% Unterschied der Kurzschluss-Impedanz zwischen Sekundärwicklungen < 5 % der Kurzschluss-Impedanz Andere Keine Erdung von Sekundärwicklungen gestattet. Statische Abschirmung empfohlen MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 166: Anschluss Der Externen
PC per USB-Kabel an den Frequenzumrichter angeschlossen ist. Diese Empfehlungen verringern die Erdungspotentialdifferenz, beseitigen aber aufgrund der Erdung und Abschirmung, die an der USB-Schnittstelle des PCs angeschlossen sind, nicht alle Potentialdifferenzen. Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 167: Führung Von Steuerleitungen
Abbildung 10.9. Ground Steuerleitungen und Kabel für die serielle Kommunikation müssen beidseitig mit Kabelschellen montiert werden, um bestmöglichen elektrischen Kontakt zu gewährleisten. Vermeiden Sie verdrillte Abschirmlitzen. Diese erhöhen die Abschirmungsimpedanz bei hohen Frequenzen. MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 168 Verbindung über die Oberseite des Geräts hergestellt werden, wie dies in den folgenden Abbildungen gezeigt wird. In der Einheit IP21/54 (NEMA 1/NEMA 12) muss eine Abdeckungsplatte entfernt werden. Die Bausatznummer für die oberseitige Feldbus- Verbindung ist 176F1742. Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 169: Steuerklemmen
Abbildung 10.11 Anordnung der Steuerklemmen Parameter 5-10 [8] Start Digitaleingänge. Klemme 18 Digitaleingang Parameter 5-11 [10] Klemme 19 Reversierung Digitaleingang Parameter 5-14 [0] Ohne Klemme 32 Funktion Digitaleingang Parameter 5-15 [0] Ohne Klemme 33 Funktion Digitaleingang MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 170 Analogeingang. Für gruppe 6-1* Spannung oder Analogeingang Strom. Schalter A53 und A54 dienen zur Auswahl von Strom Parameter- Istwert [mA] oder Spannung gruppe 6-2* [V]. Analogeingang Abbildung 10.14 Eingangspolarität der Steuerklemmen (PNP Quelle) Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 171 Abbildung 10.15 Eingangspolarität der Steuerklemmen (NPN Verbraucher) HINWEIS Verwenden Sie abgeschirmte Kabel, um den Grenzwerten für EMV-Emissionen einzuhalten. Weitere Informationen finden Sie unter Kapitel 10.16 EMV-gerechte Installation. Abbildung 10.16 Schirmabschluss und Zugentlastung für Steuerleitung MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 172 11 12 13 14 11 12 13 14 11 12 13 14 15 16 17 18 15 16 17 18 15 16 17 18 15 16 17 18 15 16 17 18 Abbildung 10.17 12-Puls-Steuerklemmen Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 173: Namur-Steuerklemmen
Control card PIN 53 Control card PIN 55 MCB 113 PIN X45/1 MCB 113 PIN X45/2 MCB 113 PIN X45/3 MCB 113 PIN X45/4 MCB 112 PIN 1 MCB 112 PIN 2 Abbildung 10.18 NAMUR-Steuerklemmen MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 174: Sicherungen Und Hauptschalter
6.9URD33D08A0900 P355 170M6013 900 A, 700 V 170M6013 22 610 32.900 6.9URD33D08A0900 P400 170M6013 900 A, 700 V 170M6013 22 610 32.900 6.9URD33D08A0900 Tabelle 10.13 380–480/500 V, Gerätebaugröße E, Netzsicherungsoptionen für UL-Konformität Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 175 20 695 32.1600 P1000 170M7082 2000 A, 700 V 170M7082 20 695 32.2000 P1200 170M7083 2500 A, 700 V 170M7083 20 695 32.2500 Tabelle 10.17 525–690 V, Baugröße E, Netzsicherungsoptionen für UL-Konformität MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 176: Ergänzende Sicherungen
Littelfuse Nennwert P355–P400, 525–690 V KTK-4 – 4 A, 600 V P315–P800, 380–500 V – KLK-15 15 A, 600 V P500–P1M2, 525–690 V – KLK-15 15 A, 600 V Tabelle 10.20 Lüftersicherungen Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 177 GMC–800 mA 800 mA, 250 V Tabelle 10.24 NAMUR-Sicherung Gehäuse Bussmann Teilenummer Nennwert Alternative Sicherungen LP-CC-6 6 A, 600 V Alle gelisteten Sicherungen Klasse CC, 6 A Tabelle 10.25 Sicherheitsrelais-Spulensicherung mit Pilz-Relais MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 178 1400 A, 700 V 20 681 32.1400 P710 170M8611 1100 A, 1000 V 20 781 32.1000 P800 170M6467 1400 A, 700 V 20 681 32.1400 Tabelle 10.28 DC-Zwischenkreissicherungen für Wechselrichtermodul, 380–500 V Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 179: Trennschalter Und Schütze
Merlin Gerin NRKF36000S20AAYP P710–P800 Merlin Gerin NRKF36000S20AAYP 525–690 V E1–E2 P355–P560 ABB OETL-NF600A P630–P710 Merlin Gerin NPJF36000S12AAYP P800 Merlin Gerin NRKF36000S20AAYP P900–P1M2 Merlin Gerin NRKF36000S20AAYP Tabelle 10.31 Netztrennschalter, Baugrößen E1–E2 und F3–F4 MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 180: Motor
Tabelle 10.33 Netzschütze, Baugrößen F3–F4 HINWEIS Netzschütze erfordern eine kundenseitige 230-V-Versorgung. 10.7 Motor Sie können alle Arten dreiphasiger Standard-Asynchronmotoren mit einem Frequenzumrichter verwenden. Anschluss Funktion U/T1 V/T2 W/T3 Masse Tabelle 10.34 Motorkabelklemmen bieten Rechtslauf (Werkseinstellung) Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 181: Parallelschaltung Von Motoren
Vielfachen von 3 vorliegen (z. B. 3, 6, 9 oder 12). 1 oder 2 Relais Kabel sind nicht zulässig Die Kabel zwischen den Klemmen des Wechselrichtermoduls und dem ersten gemeinsamen Punkt einer Phase müssen die gleiche Länge haben (mit MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 182 Berücksichtigen Sie den Spannungsabfall an den Motorleitungen. Die in Kapitel 7.6 Kabelspezifikationen angegebene Gesamtlänge des Motorkabels ist gültig, solange die Parallelkabel kurz gehalten werden und 10 m (32 ft) nicht überschreiten. Abbildung 10.20 Unterschiedliche Parallelschaltungen von Motoren Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 183: Bremsung
Stellen Sie sicher, dass die Impedanz vom Frequenzumrichter zur Gebäude- erdung niedriger als die Erdungsimpedanz der Maschine ist. Dieses Verfahren kann bei Pumpen schwierig sein. Stellen Sie eine direkte Erdverbindung zwischen Motor und Last her. MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 184 Zeit Prüfen Sie, ob Ihr Bremswiderstand für eine Spannung Abbildung 10.21 Typischer Bremszyklus von 410 V, 820 V, 850 V, 975 V oder 1130 V zugelassen ist. Danfoss-Bremswiderstände sind für den Einsatz in allen Danfoss-Frequenzumrichtern zugelassen. 380–500 V Zykluszeit Bremsarbeits-...
Seite 185: Steuerung Mit Bremsfunktion
Die Frequenzumrichtertechnologie nutzt hohe Schaltfre- in der Verdrahtung. Wenn ein Kurzschluss in der Bremse quenzen bei hoher Leistung. Dieses hochfrequente IGBT auftritt, empfiehlt Danfoss eine Vorrichtung zur Schalten erzeugt einen Ableitstrom zum Erdanschluss. Trennung der Bremse. Der Erdableitstrom setzt sich aus verschiedenen Faktoren Außerdem ermöglicht die Bremse ein Auslesen der...
Seite 186: It-Netz
AUS zu setzen. Weitere Informationen entnehmen Sie Norm IEC 364-3. In dieser Betriebsart sind die Filterkonden- Der Ableitstrom enthält mehrere Frequenzen, die ihren satoren zwischen Chassis und Zwischenkreis abgeschaltet, Ursprung in der Netzfrequenz und in der Taktfrequenz Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 187: Wirkungsgrad
MOTOR parallel angeschlossen sind, oder die Motorleitung länger Der Wirkungsgrad eines an den Frequenzumrichter als 25 m (82 ft) ist, empfiehlt Danfoss die Einstellung von angeschlossenen Motors hängt von der Magnetisie- Parameter 14-50 EMV-Filter auf [EIN]. Lesen Sie hierzu auch rungsstufe ab.
Seite 188: Du/Dt-Bedingungen
[µs] P355–P1M2 30 (98.5) 0.57 1611 2261 (525–690 V) 30 (98.5) 0.25 – 2510 30 (98.5) 1.13 1629 1150 Tabelle 10.40 dU/dt Baugröße E1–E2 und F1–F13, 525–690 V 1) Mit Danfoss dU/dt-Filter. Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 189: Elektromagnetische Verträglichkeit (Emv)
Mögliche Pfade für Parasitärkapazitäten im Abzweig (variiert in verschiedenen Installationen) Abschirmung Gleichtakt-Ableitstrom Netzversorgung Abgeschirmtes Motorkabel Frequenzumrichter Schutzerdung (vierter Leiter in Motorkabeln) Abgeschirmtes Motorkabel Unbeabsichtigter Gleichtaktstrom Motor – – Abbildung 10.27 Elektrisches Modell mit möglichen Ableitströmen MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 190 690 V FC302 90–500 kW 380– Nein 150 m (492 150 m (492 Nein 500 V 90–710 kW 525– – – – – – – 690 V Tabelle 10.41 EMV-Prüfergebnisse (Störaussendung und Störfestigkeit) Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 191 Fachgrundnorm EN/IEC 61000-6-3 für Wohnbereich, Geschäfts- und Klasse B (Wohnung und Büro) Gewerbebereiche sowie Kleinbetriebe. Zweite Umgebung Fachgrundnorm EN/IEC 61000-6-4 für Industriebereiche. Klasse A Gruppe 1 (Industriebereich) Tabelle 10.43 Grenzwerte der Fachgrundnorm Störungsaussendung MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 192 10.15.3 Störfestigkeitsanforderungen Die Störfestigkeitsanforderungen für Frequenzumrichter sind abhängig von der Installationsumgebung. In Industriebereichen sind die Anforderungen höher als in Wohn- oder Bürobereichen. Alle Danfoss Frequenzumrichter erfüllen die Störfestigkeits- anforderungen sowohl für Industriebereiche als auch für Wohn-/Büroumgebungen. Um die Störfestigkeit gegenüber Schalttransienten zu dokumentieren, wurde der nachfolgende Störfestigkeitstest an einem Frequenzumrichter (mit Optionen, falls relevant), einer abgeschirmten Steuerleitung und einem Steuerkasten mit Potenz- iometer, Motorkabel und Motor durchgeführt.
Seite 193 6 kV CD Tabelle 10.44 EMV-Immunitätstabelle, Spannungsbereich: 380–480/500 V, 525–600 V, 525–690 V 1) Injektion auf Kabelschirm. AD: Luftentladung (Air Discharge); CD: Kontaktentladung (Contact Discharge); CM (Common Mode): Gleichtakt (Common Mode); DM: Differenz- betrieb. MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 194: Emv-Konformität
Montageplatte aus Metall zum Gerät zurück. Durch die Montageschrauben muss stets ein guter elektrischer Kontakt von der Montageplatte zum Frequenzumrichtergehäuse gewährleistet sein. • Verwenden Sie immer abgeschirmte Motoraus- gangskabel. Eine Alternative dazu sind ungeschirmte Motorkabel in Metallrohren. Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 195 Überspannung durch externe Schutzeinrichtungen oder Sie für USB beispielsweise abgeschirmte Kabel galvanische Trennung. verwenden, während Sie für RS485/Ethernet Kontaktieren Sie Danfoss bei Installationen in einer Höhe abgeschirmte oder ungeschirmte UTP-Kabel von über 2000 m (6500 ft) hinsichtlich der PELV- verwenden können.
Seite 196 Motorkabeln und Netzkabeln. örtliche Vorschriften für die Schaltschrankerdung. Netzversorgung Bremswiderstand Freiliegende (nicht lackierte) Oberfläche Metallkasten Sternscheiben Anschluss zum Motor Anschlusskabel für Bremse (abgeschirmt) Motor Motorkabel (abgeschirmt) EMV-Kabelverschraubung Abbildung 10.29 Beispiel für EMV-gerechte Installation Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 197: Oberschwingungen - Übersicht
Impedanzen des Stromverteilungssystems zu Eingangsstrom einer Spannungsverzerrung. Höhere Impedanzen ergeben höhere Grade an Spannungsverzerrung. Die Spannungsverzerrung in der Netzversorgungsspannung hängt von der Größe der Oberschwingungsströme multipliziert mit der internen Netzimpedanz der MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 198 -High Power Drives halten die Grenzen der Klasse 3 unter typischen Versorgungssystembedingungen Es gibt 2 europäischen Normen, die Oberschwingungen im >10 oder <10 %) ein. Frequenzbereich von 0 Hz bis 9 kHz behandeln: Vk Line Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 199: Oberschwingungsberechnung
• IEC61000-3-4 • G5/4 10.17.5 Reduzierung, Vermeidung oder Kompensation von Oberschwingungen In Fällen, in denen zusätzliche Oberschwingungsunter- drückung gefordert ist, bietet Danfoss die folgenden Geräte zur Reduzierung, Vermeidung oder Kompensation von Netzrückwirkungen: • ® 12-Pulse Drives • ® Low Harmonic Drives •...
Seite 200: Grundlegende Arbeitsweise Eines Frequenzumrichters
Werkseinstellung. Aktiver Sollwert Der Begriff „Aktiver Sollwert“ bezeichnet die aktive Eingangsquelle. Der aktive Sollwert wird in Parameter 3-13 Sollwertvorgabe eingestellt. Siehe Abbildung 11.2 und Tabelle 11.1. Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 201: Fernsollwertverarbeitung
Wenn Y, Parameter 3-14 Preset Relative Reference, auf 0 % eingestellt ist, wird der Sollwert nicht von der Skalierung Tabelle 11.1 Ort- und Fernsollwertkonfigurationen beeinflusst. 11.2.2 Fernsollwertverarbeitung Die Fernsollwertverarbeitung ist bei Betrieb ohne Rückführung sowie mit Rückführung einsetzbar. Siehe Abbildung 11.3. MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 203: Istwertverarbeitung
P 20-04 Average (1+2+3) P 20-03 Minimum (1|2|3) Maximum (1|2|3) Feedback conv. Feedback 3 Feedback 3 Source P 20-07 P 20-06 Feedback Function P 20-20 Abbildung 11.4 Blockschaltbild über die Verarbeitung von Istwertsignalen MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 204: Regelungsstruktur - Übersicht
Siehe Kapitel 12 Anwendungsbeispiele. Bei der in Abbildung 11.6 abgebildeten Konfiguration arbeitet der Frequenzumrichter im Modus ohne Rückführung. Er empfängt vom LCP (Hand-Betrieb) oder über ein Fernsignal (Auto-Betrieb) ein Eingangssignal. Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 205: Regelungsstruktur Mit Rückführung
Die Drehmomentregelung ist Teil der Motorregelung in Anwendungen, in denen das Drehmoment an der Motorwelle die Anwendung zur Regelung der Zugspannung benötigt. Die Drehmomenteinstellung erfolgt durch Festlegung eines analogen, digitalen oder busgesteuerten Sollwerts. Bei Betrieb mit Drehmomentregelung MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 206: Regelverarbeitung
Startfrequenz – das System erreicht schnell einen bestimmten Betriebsstatus, bevor der PID-Regler übernimmt. • Integrierter Tiefpassfilter – verringert Störungen des Istwertsignals. 11.2.7 Regelverarbeitung Siehe Aktive/Inaktive Parameter in verschiedenen Antriebssteuerungsmodi im Programmierhandbuch für eine Übersicht der verfügbaren Steuerungskonfigurationen, je nach Verwendung eines AC-Motors oder Vollpol-PM-Motors. Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 207: Regelungsstruktur In Vvc
Wählen Sie [3] PID-Prozess in Parameter 1-00 Regelverfahren, um den PID-Prozessregler zur Regelung mit Rückführung (z. B. bei einer Druck- oder Durchflussregelung) zu verwenden. Die Parameter für Prozess-PID-Regelung befinden sich in den Parametergruppen 7-2* PID-Prozess Istw. Istw. und 7-3* PID-Prozessregler. MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 208: Regelungsstruktur Bei Fluxvektor Ohne Geber
In Abbildung 11.10 wird der Motorregelung in dieser Konfiguration ein Istwertsignal von einem direkt am Motor montierten Drehgeber oder Resolver zugeführt (eingestellt in Parameter 1-02 Drehgeber Anschluss). Der resultierende Sollwert kann als Eingang für den PID-Drehzahlregler oder direkt als Drehmomentsollwert verwendet werden. Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 209: Interner Stromgrenzenregler In Betriebsart Vvc
Wenn der Frequenzumrichter während des Motorbetriebs oder im generatorischen Betrieb die aktuellen Grenzwerte erreicht, versucht das Gerät schnellstmöglich, die eingestellten Drehmomentgrenzen wieder zu unterschreiten, ohne die Kontrolle über den Motor zu verlieren. MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 210: Anwendungsbeispiele
D IN Hinweise/Anmerkungen: Sie D IN müssen Parametergruppe 1-2* D IN Motordaten entsprechend dem Motor-Typenschild einstellen. +10 V A IN A IN A OUT Tabelle 12.1 Anschlusskonfiguration für AMA mit angeschlossener Kl. 27 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 211: Anschlussbeispiel Für Einen Analogen Drehzahlsollwert
Funktion programmiert ist, wird Terminal 53 keine Drahtbrücke zu Klemme A OUT High Ref./Feedb. 27 benötigt. Value *=Werkseinstellung Hinweise/Anmerkungen: Tabelle 12.5 Verkabelungskonfiguration für Start/Stopp-Befehl mit Safe Torque Off Tabelle 12.3 Anschlusskonfigurationen für analogen Drehzahlsollwert (Spannung) MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 212 27 benötigt. A IN A OUT Tabelle 12.7 Verkabelungskonfiguration für Start/Stopp mit Reversierung und 4 Festdrehzahlen Tabelle 12.6 Anschlusskonfiguration für Puls-Start/Stopp Speed Latched Start (18) Stop Inverse (27) Abbildung 12.3 Puls-Start/Stopp invers Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 213: Anschlussbeispiel Für Externe Alarmquittierung
D IN Parameter 5-13 [21] Drehzahl D IN D IN Klemme 29 D IN Digitaleingang D IN Parameter 5-14 [22] Drehzahl Klemme 32 Digitaleingang *=Werkseinstellung Hinweise/Anmerkungen: Tabelle 12.10 Anschlussbeispiel für Drehzahl auf/Drehzahl ab MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 214: Anschlussbeispiel Für Rs485-Netzwerkverbindung
Wählen Sie in den Parametern D IN U - I Protokoll, Adresse und Baudrate. +10 V A IN A IN A OUT Tabelle 12.12 Anschlussbeispiel für einen Motorthermistor RS-485 Tabelle 12.11 Anschlusskonfigurationen für RS485- Netzwerkverbindung Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 215: Anschlussbeispiel Für Eine Relaiskonfiguration Mit Smart Logic Control
Hälfte des Parameter 13-51 [22] Bremse Nennschlupfs SL-Controller Vergleicher 0 schliessen bei des Motors Ereignis Motordrehzahl Parameter 13-52 [32] Digital- *=Werkseinstellung SL-Controller ausgang A- Hinweise/Anmerkungen: Aktion Tabelle 12.14 Anschlussbeispiel für mechanische Bremssteuerung MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 216: Anschlusskonfiguration Für Den Drehgeber
Maximale Kabellänge 5 m (16 ft). Freilauf. Dieser Vorgang stellt sicher, dass die Hubanwendung auch dann stoppt, wenn der Frequenzum- richter selbst das notwendige Drehmoment nicht handhaben kann, etwa durch zu große Überlast. Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 217 • Relaisausgang [0] (Relais 1) (Parameter 5-40 Relaisfunktion( [32] Mechanische Bremse). Start 0.1 Amp maks Extern 24 VDC P 5-40 [0] [32] Anschluss mechanische Bremse Abbildung 12.8 Anschlusskonfiguration für Drehmoment und Stoppgrenze MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 218: Bestellung Eines Frequenzumrichters
Rumänisch, Ungarisch, Tschechisch und Russisch. Sprachpaket 4 Englisch, Deutsch, Spanisch, Englisch (US), Griechisch, brasilianisches Portugiesisch, Türkisch und Polnisch. Wenn Sie Frequenzumrichter mit einem anderen Sprachpaket bestellen möchten, wenden Sie sich an Ihren lokalen Danfoss-Händler. Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 219 Tabelle 13.3 Typenschlüssel für Bestellungen der Bauformen E1–E2 1) Nur für Modelle mit 380–500 V verfügbar. 2) Informationen zu Anwendungen, die eine maritime Zertifizierung erfordern, erhalten Sie auf Anfrage von Ihrer Niederlassung. MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 220 R: Zwischenkreisklemmen M: IEC Not-Aus Drucktaste (mit Pilz-Sicherheitsrelais) N: IEC Not-Aus Drucktaste mit Bremse IGBT und Bremsklemmen P: IEC-Not-Aus-Drucktaste mit Anschlussklemmen für Rückspeiseeinheit Display G: Grafische Bedieneinheit Platinenbe- C: Beschichtete Platine schichtung Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 221 ® AU: VLT PROFIBUS Converter MCA 114 ® AL: VLT PROFINET MCA 120 ® AN: VLT EtherNet/IP MCA 121 ® AQ: VLT Modbus TCP MCA 122 ® AY: VLT Powerlink MCA 123 MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 222: Bestellnummern Für Optionen/Bausätze
® 130B1489 130B1490 Powerlink MCA 123 ® 130B5546 130B5646 EtherCAT MCA 124 Tabelle 13.6 Bestellnummern für A-Optionen Informationen zur Kompatibilität von Feldbus- und Anwendungsoptionen mit älteren Software-Versionen erhalten Sie von Ihrem Danfoss-Händler. Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 223: Bestellnummern Für B-Optionen: Funktionserweiterungen
MCT 10 Konfigurationssoftware – 25 Anwender. ® 130B1004 MCT 10 Konfigurationssoftware – 50 Anwender. ® 130B1005 MCT 10 Konfigurationssoftware – 100 Anwender. ® 130B1006 MCT 10 Konfigurationssoftware – unbegrenzte Anzahl von Anwendern. Tabelle 13.10 Bestellnummern für Softwareoptionen MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 224: Bestellnummern Für Nachrüstsätze
Er wird auch empfohlen, um den Ausgang eines Frequenzumrichters an einen Ausgangsfilter oder ein Ausgangsschütz anzuschließen. Dank der gemeinsamen Motorklemmen müssen nicht mehr gleichlange Kabel aus jedem Wechselrichter zum gemeinsamen Punkt des Ausgangsfilters (oder Motors) führen. Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 225 Befestigungen und Dichtung LCP-Einbausatz, IP21 Einbausatz für Schaltschrankeinbau für alle LCPs, einschließlich Befesti- 130B1117 gungen, 3 m (9 Fuß) langem Kabel und Dichtung Tabelle 13.11 Verfügbare Nachrüstsätze für Baugrößen E1–E2 und F1–F13 MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 226: Bestellnummern Für Filter Und Bremswiderstände
® Advanced Harmonic Filters AHF 005/AHF 010 Projektierungshandbuch. • Projektierungshandbuch für die Ausgangsfilter. 13.4 Ersatzteile ® Die verfügbaren Ersatzteile für Ihre Anwendung finden Sie im VLT Shop oder im Antriebskonfigurator (www.danfoss.com/ drives). Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 227: Anhang
Bremsleistung von 150/160 % gewährleistet wird. Stegmann Fehlerstrom- Fehlerstromschutzschalter Hohe Überlast schutzschalte Horse Power HTL-Drehgeber (10-30 V) Pulse - Hochspannungs- rückspei- Generatorische Klemmen Transistorlogik sefähig Hertz Zulässiger Mindestwert des Bremswiderstands Wechselrichter-Nennausgangsstrom nach Frequenzumrichter Stromgrenze Effektivwert Motornennstrom MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 228: Definitionen
Spannungsvektorsteuerung Plus (Voltage Vector Cosinus phi wird auch als Lastverschiebungsfaktor Control Plus) bezeichnet. ® Lambda und Cos ϕ sind für Danfoss VLT -Frequenzum- Tabelle 14.1 Abkürzungen und Symbole richter in Kapitel 7.3 Netzversorgung aufgeführt. 14.2 Definitionen Der Leistungsfaktor gibt an, wie stark ein Frequenzum- richter das Netz belastet.
Seite 229: Rs485 Installation Und Konfiguration
Masse an, z. B. mit einer Kabelschelle oder einer leitfähigen Kabelverschraubung. Möglicherweise müssen Sie Potenzialausgleichskabel verwenden, um im Netz das gleiche Erdungspotenzial zu erhalten – insbesondere bei Installationen mit langen Kabeln. MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 230: Emv-Schutzmaßnahmen
Protokoll eingestellt sein. Das FC-Protokoll, das auch als Frequenzumrichter-Bus oder Standardbus bezeichnet wird, ist der Standardfeldbus von 14.3.1 EMV-Schutzmaßnahmen Danfoss. Es definiert ein Zugriffsverfahren nach dem Master/Follower-Prinzip für die Kommunikation über einen Die folgenden EMV-Schutzmaßnahmen werden empfohlen, Feldbus. um den störungsfreien Betrieb des RS485-Netzwerks zu Es können maximal 126 Followers und ein Master an die...
Seite 231: Rs485: Telegrammaufbau Für Fc-Protokoll
(ADR). erste Byte im Telegramm empfangen wird, lautet die Danach folgen verschiedene Nutzdaten (variabel, abhängig berechnete Prüfsumme 0. vom Telegrammtyp). Das Telegramm schließt mit einem Datensteuerbyte (BCC). DATA Abbildung 14.6 Telegrammaufbau MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 232 Der Parameterblock dient zur Übertragung von Parametern zwischen Master und Follower. Der Datenblock besteht aus 12 Byte (6 Wörtern) und enthält auch den Prozessblock. Abbildung 14.8 Parameterblock Textblock Der Textblock dient zum Lesen oder Schreiben von Texten über den Datenblock. PCD1 PCD2 Abbildung 14.9 Textblock Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 233: Parameternummer (Pnu)
ändern (schreiben), wird der neue Wert in den PWE-Block Übertragener Text. geschrieben und vom Master zum Follower gesendet. Tabelle 14.5 Antwort Follower ⇒ Master Antwortet der Follower auf eine Parameteranfrage (Lesebefehl), so wird der aktuelle Parameterwert im PWE- MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 234: Umwandlung
Dies erfolgt stets in der definierten Reihenfolge. Textblock Bytestring Zeitdifferenz PCD 1 PCD 2 Reserviert Steuertelegramm (Steuerwort Sollwert Master⇒Follower ) Bitsequenz Steuertelegramm (Zustandswort Aktuelle Ausgabe- Tabelle 14.7 Unterstützte Datentypen Follower⇒Master) frequenz Tabelle 14.9 PCD-Sequenz Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 235: Rs485: Parameterbeispiele Des Fc-Protokolls
14.7.1 Voraussetzungen E19E 0000 H 0000 H 03E8 Danfoss geht davon aus, dass der installierte Regler die in diesem Handbuch aufgeführten Schnittstellen unterstützt high Abbildung 14.12 Telegramm und dass alle Anforderungen an den Regler und auch an den Frequenzumrichter sowie sämtliche entsprechenden Einschränkungen unbedingt erfüllt werden.
Seite 236: Antrieb Mit Modbus Rtu
Zeichen sind im Hexadezimalformat 00-FF. Der Frequen- wie die Regelung des Sollwerts des Frequenzumrichters, zumrichter überwacht kontinuierlich den Netzwerkbus, wenn sein interner PI-Regler verwendet wird. auch während des Silent-Intervalls. Wenn das erste Feld Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 237 Form von zwei 8-Bit-Bytes implementiert wird. Wenn Follower-Geräte antwortet. dieser Schritt abgeschlossen ist, wird das niederwertige Byte im Feld zuerst angehängt und anschließend das höherwertige Byte. Das höherwertige CRC-Byte ist das letzte im Rahmen der Meldung übertragene Byte. MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 238: Adressieren Von Einzelregistern
Relais 2 Aus Relais 2 Ein Unbenutzt Unbenutzt Parametersatzwahl LSB Keine Spannungswarnung Spannungswarnung Parametersatzwahl MSB Nicht in Stromgrenze Stromgrenze Keine Reversierung Reversierung Keine Übertemperatur- Übertemperaturwarnung Tabelle 14.14 Frequenzumrichter-Steuerwort (FC-Profil) warnung Tabelle 14.15 Frequenzumrichter-Zustandswort (FC-Profil) Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 239: Rs485: Funktionscodes Für Modbus Rtu-Meldungen
Komm.-Ereigniszähler abrufen (Get B Hex Anzahl Follower- comm. event counter) Telegramme ausgeben Follower-ID melden (Report Follower 11 Hex (Return Follower message count). Tabelle 14.17 Funktionscodes Tabelle 14.18 Funktionscodes MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 240: Rs485: Modbus Rtu-Parameter
(16 Bit) und die Funktion 10 Hex Mehrere Register vorein- Tabelle 14.19 Modbus-Ausnahmecodes stellen für 2 Register (32 Bit) geschrieben. Lesbare Längen reichen von 1 Register (16 Bit) bis zu 10 Registern (20 Zeichen). Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 241: Rs485: Frequenzumrichter-Steuerprofil
Sollwerten zu wählen, deren Vorprogrammierung Sie unter frequenz dann nur an den Digitaleingängen Parameter 3-10 Preset Reference in to Tabelle 14.20 finden. (Parameter 5-10 Terminal 18 Digital Input bis Parameter 5-15 Terminal 33 Digital Input) ändern. MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 242 Lesen von Parametern nicht benutzt werden soll. Bit 11, Relais 01 Bit 11=0: Relais nicht aktiviert. Bit 11 = 1: Relais 01 ist aktiviert, vorausgesetzt [36] Steuerwort Bit 11 wurde in Parameter 5-40 Function Relay gewählt. Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 243 Frequenzumrichter verloren geht oder ein internes Bit 07, Keine Warnung/Warnung Kommunikationsproblem auftritt, werden alle Bits im ZSW Bit 07=0: Es liegen keine Warnungen vor. auf „0“ gesetzt. Bit 07 = 1: Eine Warnung liegt vor. MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 244: Bus (Drehzahl) Sollwert
Par.3-00 set to Reverse Forward (1) -max- +max Par.3-03 Par.3-03 Max reference Max reference 100% (0hex) (4000hex) Par.3-00 set to Forward (0) min-max Par.3-02 Par.3-03 Max reference Min reference Abbildung 14.19 Sollwert und HIW Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 245: Steuerwort Gemäß Profidrive-Profil (Ctw)
Ausgangsfrequenz 0 Hz beträgt und wenn Sie [31] Relais wenn Bit 04=„0“ und Bit 00–03=„1“. 123 in Parameter 5-40 Relaisfunktion ausgewählt haben. Wenn Bit 02=1, befindet sich der Frequenzumrichter in Zustand 1: Einschalten gesperrt. MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 246: Zustandswort Gemäß Profidrive-Profil (Stw)
Wenn Bit 02=0, ist Bit 00, 01 oder 02 des Steuerworts 0 Bemerkung: In der Werkseinstellung ist Reversierung in (AUS 1, AUS 2, AUS 3 oder Motorfreilauf ) – andernfalls wird Parameter 8-54 Reversierung auf [0] Digitaleingang der Frequenzumrichter ausgeschaltet (Abschaltung). eingestellt. Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 247 Wenn Bit 11 = 1, so hat der Frequenzumrichter ein Startsignal, oder die Ausgangsfrequenz liegt über 0 Hz. Bit 12, Frequenzumrichter OK/gestoppt, Auto Start Wenn Bit 12 = 0, ist derzeit keine Überlast im Wechsel- richter vorhanden. MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 248 Bodenplatte zur Kabeleinführung.......... 114 Klemmenabmessungen.............. 115 Ausgang Baugröße F9 Schalter....................20 Schütz..................185, 194 Außenabmessungen..............117 Spezifikationen................. 55 Bodenplatte zur Kabeleinführung.......... 118 Klemmenabmessungen.............. 119 Außenabmessungen (Abbildungen)..........60 Bedienungsanleitung................5 Auto on....................198 Benutzereingabe................198 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 249 VLT® Encoder Input MCB 102............35 Fernsollwert..................199 Drehmoment Anschlusskonfiguration für Drehmoment und Stoppgrenze Filter ..214 Bestellung..................224 Kennlinie..................... 53 DU/dt-Filter..................37 Steuerung/Regelung..............204 EMV-Filter..................192 Gleichtaktfilter................... 37 Oberschwingungsfilter..............37 Sinusfilter................... 37, 162 MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 250 Hubanwendungen................ 27, 29 Mit ADN....................7 Richtlinien..................... 8 Konventionen................... 5 Installation Kühlkörper Anforderungen................153 Erforderlicher Luftdurchsatz............154 Elektrische..................158 Reinigung..................152 Qualifiziertes Personal..............6 Übertemperatur-Abschaltung..........41, 47 Installation in großer Höhenlage..........193 Instandhaltung................... 152 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 251 Feldbus....................33 RTU-Meldungsfunktionscodes..........237 Funktionserweiterungen............... 34 Telegrammstruktur............... 234 Gehäuseverfügbarkeit............12, 13 Übersicht zu RTU................233 Motion Control.................. 36 Modulation................21, 225, 226 Relaiskarten..................36 Sicherungen..................172 Montagekonfigurationen............... 153 Motion Control Option (Bewegungssteuerungsoption)..36 MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 252 Skalierter Sollwert................199 Übersicht..................227 Verkabelungskonfiguration............212 Smart Logic Control Anschlusskonfiguration............ 0 , 213 Rückspeisefähig Übersicht..................... 25 Klemmen............82, 89, 101, 112, 217 Übersicht..................... 32 Software-Versionen................220 Verfügbarkeit................12, 13 Rückwandkühlung................154 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten. MG34S303...
Seite 253 Kabelführung.................. 165 Zertifizierung von Schiffsanwendungen........9 Klemmenanordnung..............168 Zwischenkreiskopplung Transformator Anschlussdiagramm..............159 Anschluss..................163 Klemmen................... 32, 163 Wirkung von Oberschwingungen........... 195 Kurzschlussschutz................19 Trennschalter..................184 Übersicht..................... 31 Türabstand....................60 Warnung....................6 TÜV-Zertifikat................... 9 MG34S303 Danfoss A/S © 11/2017 Alle Rechte vorbehalten.
Seite 254 Danfoss behält sich das Recht vor, ohne vorherige Bekanntmachung im Rahmen der angemessenen und zumutbaren Änderungen an seinen Produkten – auch an bereits in Auftrag genommenen – vorzunehmen. Alle in dieser Publikation enthaltenen Warenzeichen sind Eigentum der jeweiligen Firmen. Danfoss und das Danfoss-Logo sind Warenzeichen der Danfoss A/S.

Danfoss VLT AutomationDrive FC 302 Projektierungshandbuch

1 Einführung

2 Sicherheit

3 Zulassungen und Zertifizierungen

4 Produktübersicht

5 Produktfunktionen

6 Optionen und Zubehör

7 Spezifikationen

8 Außen- und Klemmenabmessungen

9 Allgemeine Hinweise zur Mechanischen Installation

10 Allgemeine Hinweise zur Elektrischen Installation

11 Grundlegende Arbeitsweise eines Frequenzumrichters

12 Anwendungsbeispiele

13 Bestellung eines Frequenzumrichters

14 Anhang

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Danfoss VLT AutomationDrive FC 302

Inhaltszusammenfassung für Danfoss VLT AutomationDrive FC 302

Inhaltsverzeichnis