Grundfos AP80 Vortex Montage- Und Betriebsanleitung Seite 25
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für AP80 Vortex:
- Montage- und betriebsanleitung (47 Seiten) ,
- Montage- und betriebsanleitung (15 Seiten) ,
- Montage- und betriebsanleitung (24 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
CONTENIDO
1.
Información general
1.1
Aplicaciones
1.2
1.3
Nivel de ruido
2.
Seguridad
3.
Transporte y almacenaje
4.
Instalación
4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
Sensores de temperatura
4.6
Sensores de humedad
5.
5.1
6.
6.1
7.
7.1
7.2
8.
9.
Antes de empezar con los procedimientos de instala-
ción, deben leerse cuidadosamente estas instruccio-
nes de instalación y funcionamiento, que deben tam-
bién cumplir con las normativas locales.
1. Información general
1.1 Aplicaciones
Las bombas GRUNDFOS AP80 con impulsor Vortex están dise-
ñadas para el bombeo de:
•
aguas fecales sin tratar,
•
aguas residuales,
•
aguas residuales con gran concentración de material fibroso.
Las bombas están diseñadas para bombear los mencionados lí-
quidos en lugares tales como:
•
edificios públicos
•
bloques de pisos
•
fábricas/industria
•
garajes
•
aparcamientos subterráneos
•
áreas de lavado de coches
•
restaurantes
•
hoteles
Su diseño compacto las hace aptas para instalación permanente,
tanto sumergida como en seco (la instalación en seco se refiere
sólo a bombas de 4,8 kW y superiores). En caso de instalación
sumergida, las bombas pueden instalarse con un autoacopla-
miento mediante un sistema de barras guía o pueden llevar un
pedestal para instalación autónoma.
Cuando llevan un pedestal y una tubería de descarga flexible, las
bombas pueden utilizarse también para instalaciones provisiona-
les (como bombas de reserva) y pueden ser trasladadas de una
instalación a otra mediante el asa, los cáncamos de elevación o
el agujero del motor.
En caso de instalación en seco, las bombas llevan una camisa de
acero inoxidable para la refrigeración interna o externa del motor
(la instalación en seco sólo se refiere a bombas de 4,8 kW y su-
periores).
Las bombas AP80 están diseñadas con un paso esférico libre a
través del impulsor de 80 mm.
1.1.1 Ambientes explosivos
Utilizar las versiones antideflagrantes de las bombas AP para
Página
aplicaciones que entrañen riesgo de explosión.
25
Nota: La clasificación de explosión de la bomba es EEx de IIB T4
25
y debe aprobarse, en cada caso individual, por las autoridades
25
locales para su utilización en el lugar de instalación deseado.
25
Nota: El arrancador del motor/caja de control independientes de
25
la versión estándar no debe instalarse en ambientes explosivos.
25
25
1.2 Condiciones de funcionamiento
26
1.2.1 Valor del pH
26
Las bombas AP en instalaciones permanentes pueden utilizarse
26
para bombear líquidos con un valor del pH entre 4 y 10.
26
26
1.2.2 Temperatura del líquido - instalación sumergida
26
Temperatura del líquido: 0°C a +40°C.
27
Durante breves periodos: hasta +60°C.
27
1.2.3 Temperatura del líquido - con camisa de refrigeración
27
27
Temperatura del líquido: 0°C a +40°C.
27
Durante breves periodos: hasta +60°C.
28
28
29
29
En caso de instalación sumergida, el nivel de parada más bajo
debe estar siempre por encima del extremo superior de la car-
casa de la bomba.
1.2.6 Funcionamiento
Máximo 20 arranques a la hora para funcionamiento intermitente.
Nota: Para funcionamiento contínuo durante más de una hora a
la vez debe instalarse una camisa de refrigeración, si el motor no
está completamente sumergido durante el funcionamiento.
El nivel de ruido de la bomba es inferior a los valores límite indi-
cados en la Directiva del Consejo de la CE 98/37/CEE sobre ma-
quinaria.
2. Seguridad
La instalación de la bomba en el pozo debe realizarla
personas especialmente cualificadas.
3. Transporte y almacenaje
Para asegurar un soporte adecuado durante el transporte, la
bomba se suministra de fábrica sujetada en una fuerte caja.
Como medida de seguridad, la caja no debe quitarse hasta que la
bomba se instale.
Asegurar que la bomba no puede rodar ni caerse.
Levantar siempre la bomba mediante el asa, los cáncamos o el
agujero, nunca mediante el cable del motor o la manguera/tube-
ría.
Para periodos de almacenaje largos la bomba debe estar prote-
gida contra la humedad y el calor.
Después de un largo periodo de almacenaje, inspeccionar la
bomba antes de ponerla en funcionamiento. Comprobar que el
impulsor puede girar libremente. Prestar especial atención al es-
tado de los cierres mecánicos y la entrada de cable.
4. Instalación
Ver las dimensiones de montaje al final de estas instrucciones.
La placa de identificación que se suministra suelta con la bomba
debe ser fijada en el lugar de instalación.
Antes de la instalación, comprobar el nivel de aceite de la cámara
de aceite, ver sección 7. Mantenimiento y reparación.
25
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
