Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Grundfos AP80 Montage- Und Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Grundfos Anleitungen
  4. Pumpen
  5. AP80
  6. Montage- und betriebsanleitung

Grundfos AP80 Montage- Und Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für AP80:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 8

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
GRUNDFOS INSTRUCTIONS
AP80, AP100, AP130
Instrukcja monta¢u i eksploatacji
Ðóêîâîäñòâî ïî ìîíòàæó è ýêñïëóàòàöèè
SzerelÕsi Õs •zemeltetÕsi utasÚtÃs
Monta ne i pogonske upute
Uputstvo za monta u i upotrebu
Óïúòâàíå çà ìîíòàæ è åêñïëîàòàöèÿ
Installation and operating instructions
Montage- und Betriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Grundfos AP80

Inhaltszusammenfassung für Grundfos AP80

  • Seite 1 GRUNDFOS INSTRUCTIONS AP80, AP100, AP130 Instrukcja monta¢u i eksploatacji Ðóêîâîäñòâî ïî ìîíòàæó è ýêñïëóàòàöèè SzerelÕsi Õs •zemeltetÕsi utasÚtÃs Monta ne i pogonske upute Uputstvo za monta u i upotrebu Óïúòâàíå çà ìîíòàæ è åêñïëîàòàöèÿ Installation and operating instructions Montage- und Betriebsanleitung...
  • Seite 2 Íèå, ôèðìà ÃÐÓÍÄÔÎÑ çàÿâÿâàìå ñ ïúëíà îòãîâîðíîñò, ÷å ïðîäóêòèòå AP80, AP100 è AP130, çà êîèòî ñå îòíàñÿ íàñòîÿùàòà äåêëàðàöèÿ, proizvodi AP80, AP100 i AP130 na koje se odnosi ova izjava u saglasnosti sa smernicama i uputstvima Saveta za usagla˛avanje îòãîâàðÿò íà ñëåäíèòå óêàçàíèÿ íà Ñúâåòà çà óåäíàêâÿâàíå íà...
  • Seite 8 INHALTSVERZEICHNIS 1.3 Personalqualifikation und -schulung Das Personal für Bedienung, Wartung, Inspektion und Montage Seite muß die entsprechende Qualifikation für diese Arbeiten aufwei- Sicherheitshinweise sen. Verantwortungsbereich, Zuständigkeit und die Überwachung Allgemeines des Personals müssen durch den Betreiber genau geregelt sein. Kennzeichnung von Hinweisen Personalqualifikation und -schulung 1.4 Gefahren bei Nichtbeachtung der Gefahren bei Nichtbeachtung der...

  • Seite 9: Allgemeines

    Der 80, 100 bzw. 130 mm freie Durchgang des Laufrades der Abschnitt 7. Instandhaltung und Wartung. Pumpen AP80, AP100 bzw. AP130 ermöglicht die Förderung von 4.1 Naßaufstellung mit automatischer Kupplung Medien mit Feststoffen von bis zu 80, 100 bzw. 130 mm Du- rchmesser.

  • Seite 10: Freistehende Naßaufstellung

    9. Die Motorkabellänge anpassen, indem das Kabel auf einer Zu- 4.5 Temperaturfühler gentlastung so aufgewickelt wird, daß es während des Be- Temperaturfühler sind in die Statorwicklungen eingebaut. Ein triebes nicht beschädigt wird. Die Kabelentlastung auf einem Kontakt in den Fühlern öffnet bei Übertemperatur, d.h. 130°C. geeigneten Haken oben im Schacht befestigen.

  • Seite 11: Motorschutz

    3. Prüfen, ob die Überwachungsausrüstung (falls vorhanden) normalerweise eine Generalüberprüfung der Pumpe erforder- korrekt funktioniert. lich. Diese Arbeit sollte von einer autorisierten GRUNDFOS Servicewerkstatt ausgeführt werden. 4. Vor der Inbetriebnahme der Pumpe muß die Anlage mit dem Fördermedium aufgefüllt und entlüftet sein. Die Pumpe voll- 7.1 Servicesatz...

  • Seite 12: Verunreinigte Pumpen

    Für Schäden, die durch die Verwendung von nicht Original-Er- Bei eventueller Serviceanforderung muß unbedingt vor dem Ver- satzteilen und Zubehör entstehen, ist jede Haftung und Gewähr- sand der Pumpe mit GRUNDFOS Kontakt aufgenommen werden. leistung seitens GRUNDFOS ausgeschlossen. Informationen über Fördermedium usw. müssen vorliegen, da sonst GRUNDFOS die Annahme der Pumpe verweigern kann.
  • Seite 18 ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅ 1.2 Îáîçíà÷åíèÿ ñèìâîëîâ áåçîïàñíîñòè Ñîäåðæàùèåñÿ â ýòîé èíñòðóêöèè ïî ìîíòàæó è ýêñïëóàòàöèè óêàçàíèÿ ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè, êîòîðûå ïðè íåñîáëþäåíèè ìîãóò âûçâàòü ïîÿâëåíèå îïàñíîñòè äëÿ ëþäåé, îáîçíà÷àþòñÿ â îñíîâíîì îáùèì Ñòð. ñèìâîëîì îïàñíîñòè â ñîîòâåòñòâèè ñ Óêàçàíèÿ ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè ðàçäåëîì...

  • Seite 19: Îáùèå Ñâåäåíèÿ

    2.1 Îáëàñòü ïðèìåíåíèÿ 2.2.6 Ðåæèì ýêñïëóàòàöèè Íàñîñû ðàññ÷èòàíû íà ïåðåìåííûé ðåæèì ýêñïëóàòàöèè ñ Âûïóñêàåìûå ôèðìîé GRUNDFOS íàñîñû AP80, AP100 è AP130 êîëè÷åñòâîì âêëþ÷åíèé â ÷àñ, íå ïðåâûøàþùèì 20. ïðåäíàçíà÷åíû â îñíîâíîì äëÿ ïåðåêà÷èâàíèÿ: Åñëè íàñîñ ðàáîòàåò ñâûøå ÷àñà â ïîñòîÿííîì...
  • Seite 20 4. Ìîíòàæ 4.3 Ñóõàÿ óñòàíîâêà Ïðè ñóõîé óñòàíîâêå íàñîñ óñòàíàâëèâàþò ñíàðóæè îáùåé Êàæäûé íàñîñ ïîñòàâëÿåòñÿ ñ äîïîëíèòåëüíîé ôèðìåííîé øàõòû. òàáëè÷êîé, êîòîðàÿ äîëæíà êðåïèòüñÿ íà ìåñòå ìîíòàæà. Ýëåêòðîäâèãàòåëü íàñîñà ÿâëÿåòñÿ çàòàïëèâàåìûì. Ïåðåä ìîíòàæîì, êàê óêàçàíî â ðàçäåëå 7. Ïîääåðæàíèå â èñïðàâíîñòè è òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå ñëåäóåò ïðîâåðèòü 1.

  • Seite 21: Ââîä Â Ýêñïëóàòàöèþ

    Âçðûâîçàùèùåííûå íàñîñû îñíàùåíû äâóìÿ êîìïëåêòàìè òàêèõ • Íàñîñ AP100.100.24 ðàññ÷èòàí òîëüêî íà ïðÿìîé ïóñê ñ äàò÷èêîâ, ïðè÷åì âòîðîé êîìïëåêò ýòèõ äàò÷èêîâ ñðàáàòûâàåò âêëþ÷åíèåì íà ïîëíîå íàïðÿæåíèå. Íàñîñû âñåõ îñòàëüíûõ ïðè òåìïåðàòóðå ïðèáëèçèòåëüíî íà 10°Ñ áîëåå âûñîêîé, ÷åì òèïîâ ïîäõîäÿò äëÿ ïóñêà ñïîñîáîì “çâåçäà – òðåóãîëüíèê”, òà, íà...
  • Seite 22 Ìû õîòèì îáðàòèòü Âàøå âíèìàíèå íà òî, ÷òî çàïàñíûå ÷àñòè è ïðèíàäëåæíîñòè, ïîñòàâëåííûå íå ôèðìîé GRUNDFOS, à • Ïîòðåáëÿåìàÿ ìîùíîñòü äðóãîé ôèðìîé, ôèðìîé GRUNDFOS íå ïðîâåðÿþòñÿ è íå • Óðîâåíü è ñîñòîÿíèå ìàñëà ðàñïðîñòðàíÿþòñÿ. Åñëè ìàñëî ñîäåðæèò âîäó, îíî èìååò ñåðûé öâåò è ïî...
  • Seite 23 8. Ñïèñîê íåèñïðàâíîñòåé Ïåðåä íà÷àëîì ïîèñêà íåèñïðàâíîñòåé íóæíî ïîëíîñòüþ îòêëþ÷èòü íàïðÿæåíèå ýëåêòðîïèòàíèÿ è îáåñïå÷èòü íåâðàùåíèå âðàùàþùèõñÿ äåòàëåé. Íåèñïðàâíîñòè Ïðè÷èíû Ñðåäñòâà ëèêâèäàöèè 1. Ýëåêòðîäâèãàòåëü ïðè a) Îòñóòñòâóåò ïîäà÷à íàïðÿæåíèÿ; Ýëåêòðèê äîëæåí ïðîâåðèòü êàáåëü è âêëþ÷åíèè íå ðàáîòàåò. êîðîòêîå çàìûêàíèå; òîê óòå÷êè â ýëåêòðîäâèãàòåëü...
  • Seite 39 ÑÚÄÚÐÆÀÍÈÅ 1.3 Êâàëèôèêàöèÿ è îáó÷åíèå íà ïåðñîíàëà Ïåðñîíàëúò, çàíèìàâàù ñå ñ îáñëóæâàíå, ïîääðúæêà, èíñïåêöèÿ ñòð. è ìîíòàæ òðÿáâà äà ïðèòåæàâà íåîáõîäèìàòà çà òåçè äåéíîñòè Ìåpêè çà ñèãópíîñò êâàëèôèêàöèÿ. Ïîòðåáèòåëÿò òðÿáâà äà ðàçãðàíè÷è òî÷íî Îáùè îòãîâîðíîñòèòå, çàäúëæåíèÿòà è êîíòðîëà íà ïåðñîíàëà. Îáîçíà÷åíèå...

  • Seite 40: Îáùî Îïèñàíèå

    2. Îáùî îïèñàíèå 3. Òpàíñïîpòèpàíå è cêëàäèðàíå Ïîìïàòà ìîæå äà ñå òðàíñïîðòèðà êàêòî âúâ âåðòèêàëíî, òàêà è 2.1 Ïðèëîæåíèå â õîðèçîíòàëíî ïîëîæåíèå. Äà ñå îñèãóðè îò îáðúùàíå èëè Ïîìïèòå íà ÃÐÓÍÄÔÎÑ òèï ÀÐ80, ÀÐ100 è ÀÐ130 ñà îñîáåíî òúðêàëÿíå. ïîäõîäÿùè çà èçïîìïâàíå íà: Ïîìïàòà...

  • Seite 41: Ñóõ Ìîíòàæ

    4.3 Ñóõ ìîíòàæ 4.6 Ñåíçîð çà âëàãà Ïðè ñóõ ìîíòàæ ïîìïàòà ñå ìîíòèðà èçâúí øàõòàòà. Ïîìïèòå çà ìîêúð ìîíòàæ ìîãàò äà ñå ïîðú÷àò ñ èëè áåç ñåíçîð çà âëàãà. ìîòîðúò íà ïîìïàòà å çàëÿò. Ïîìïèòå ñúñ ñåíçîð èìàò åäèí â ìàñëåíàòà êàìåðà è âòîðè â 1.

  • Seite 42: Çàùèòà Íà Ìîòîðà

    Ñðàâíåòå ðåçóëòàòèòå îò ò. 1 è 3. Ïîñîêàòà, ïðè êîÿòî äåáèòúò ñïåöèàëèçèðàí ñåðâèç. èëè íàïîðúò ñà ïî-ãîëåìè å ïðàâèëíàòà. 7.1 Ñåpâèçåí êîìïëåêò Ñåðâèçåí êîìïëåêò çà ÀÐ100 Ñåðâèçåí êîìïëåêò çà: ïîìïè äî âêë. • AP80, ÀÐ100.150.170, ñúñòîÿù ñå • ÀÐ100 îò ÀÐ100.150.220 îò: íàãîðå 1 îñíîâíî óïëúòíåíèå • AP130 1 äîïúëíèòåëíî...

  • Seite 43: Íåïî÷Èñòåíè Ïîìïè

    7.2 Íåïî÷èñòåíè ïîìïè 7.3 Ðåçåðâíè ÷àñòè/ïðèíàäëåæíîñòè Àêî ïîìïàòà å èçïîëçâàíà çà èçïîìïâàíåòî íà âðåäíè çà Îáðúùàìå ñïåöèàëíî âíèìàíèå, ÷å íåäîñòàâåíè îò íàñ çäðàâåòî ôëóèäè, òÿ íå êâàëèôèöèðà êàòî çàìúðñåíà. ðåçåðâíè ÷àñòè è ïðèíàäëåæíîñòè íå ñå ïðîâåðÿâàò îò íàñ è íå íîñèì...
  • Seite 44 Ñóõ ìîíòàæ Òèï ïîìïà Áåç ñåíçîðè çà âëàãà Ñóõ ìîíòàæ, Âåðñèÿ Ä (ñúñ ñåíçîðè çà âëàãà) õîðèçîíòàëíî, Âåðñèÿ ÄÕ Standard pump Dry installation, Without moisture Dry installation AP80 (with moisture horizontal version sensors sensors) AP80.150.260 96004008 96004008 96004009 96004009 AP80.150.300...
  • Seite 46 GRUNDFOS (Ireland) Ltd. Unit 34, Stillorgan Industrial Park Turkey Rr.Dervish Hekali N.1 AL-Tirana Blackrock GRUNDFOS POMPA SAN. ve TIC. LTD. ª TI Phone: +355 42 22727 County Dublin Bulgurlu Caddesi no. 32 Telefax: +355 42 22727 Phone: +353-1-2954926 TR-81190 Üsküdar Istanbul...

Diese Anleitung auch für:

Ap100Ap130

Inhaltsverzeichnis