Opérations En Écran Complet - Sony YS-DX516P Bedienungsanleitung

Opérations en écran complet
Touche INPUT SELECTOR (1–16)
Les images enregistrées de la caméra sélectionnée
s'affichent en écran complet.
Exemple: Pour figer l'image enregistrée de la
caméra 2
1
Appuyez sur la touche INPUT SELECTOR 2.
L'indicateur de la caméra 2 s'allume et l'image
enregistrée de la caméra 2 s'affiche en écran
complet.
2
Appuyez sur la touche FREEZE.
L'indicateur FREEZE clignote et un "S" clignote
sur l'écran.
Remarque
Pendant qu'un arrêt sur image est affiché, vous
pouvez appuyer sur la touche ZOOM pour obtenir
un zoom avant de cet arrêt sur image. Pour rétablir
l'affichage en arrêt sur image normal, appuyez une
nouvelle fois sur la touche ZOOM.
Pour annuler le mode d'affichage en arrêt sur
image
Appuyez sur la touche FREEZE.
Si vous appuyez sur une autre touche de mode, l'arrêt
sur image s'annule et le mode sélectionné est activé.
Exemple: Pour effectuer un zoom avant sur
l'image enregistrée de la caméra 3
1
Appuyez sur la touche INPUT SELECTOR 3.
L'indicateur de la caméra 3 s'allume et l'image
enregistrée de la caméra 3 s'affiche en écran
complet.
2
Appuyez sur la touche ZOOM.
L'indicateur ZOOM clignote et un "Z" clignote sur
l'écran.
Remarque
La zone obtenue par le zoom avant correspond au
réglage de la zone du zoom.
Pour annuler le mode d'affichage de l'image en
zoom avant
Appuyez sur la touche ZOOM.
Si vous appuyez sur une autre touche de mode, le
mode sélectionné devient actif.
Exemple: Pour effectuer un zoom avant de
l'image enregistrée de la caméra 4
et régler la zone du zoom
Vous pouvez sélectionner la zone de l'image sur
laquelle effectuer le zoom avant. Par défaut, le zoom
avant s'effectue sur le centre de l'image, mais
lorsqu'une zone de zoom différente est sélectionnée,
elle est mémorisée jusqu'à ce que vous la modifiez ou
l'annuliez.
1
Appuyez sur la touche INPUT SELECTOR 4.
L'indicateur de la caméra 4 s'allume et l'image
enregistrée de la caméra 4 s'affiche en écran
complet.
2
Appuyez sur la touche ZOOM.
L'indicateur ZOOM clignote et un "Z" clignote sur
l'écran.
(Suite)
31
(FR)