Sony YS-DX516P Bedienungsanleitung Seite 100

Mode de lecture du magnétoscope
3
Appuyez sur la touche INPUT SELECTOR 4
pendant environ 2 secondes.
L'image du zoom avant passe en mode d'affichage
normal et le cadre de la zone du zoom s'affiche.
Remarque
Si vous ne déplacez pas le cadre de la zone du
zoom dans un délai de 10 secondes, l'affichage
repasse automatiquement au mode de zoom avant.
Pour afficher le cadre de la zone du zoom une
nouvelle fois, appuyez sur la touche INPUT
SELECTOR 4 pendant environ 2 secondes.
4
Appuyez sur les touches V, v, b ou B plusieurs
fois pour déplacer le cadre de la zone du zoom à
l'emplacement de l'image souhaité.
5
Appuyez sur la touche INPUT SELECTOR 4.
Un zoom avant s'effectue alors sur la zone
sélectionnée par le cadre de la zone du zoom. Si
nécessaire, suivez la même procédure pour définir
la zone du zoom des autres caméras.
Pour annuler le mode d'affichage de l'image en
zoom avant
Appuyez sur la touche ZOOM.
Si vous appuyez sur une autre touche de mode, le
mode sélectionné devient actif.
32
(FR)
Exemple: Pour figer le zoom avant de l'image
enregistrée de la caméra 2
1
Appuyez sur la touche INPUT SELECTOR 2.
L'indicateur de la caméra 2 s'allume et l'image
enregistrée de la caméra 2 s'affiche en écran
complet.
2
Appuyez sur la touche ZOOM.
Le zoom avant de l'image enregistrée de la caméra
2 s'effectue et un "Z" clignote sur l'écran.
3
Appuyez sur la touche FREEZE.
L'indicateur FREEZE clignote et l'indicateur
ZOOM s'allume. Le zoom avant de l'image de la
caméra 2 se fige et un "SZ" clignote sur l'écran.
Pour annuler les modes d'affichage en zoom avant
et en arrêt sur image
Appuyez sur la touche FREEZE, puis sur la touche
ZOOM.
Si vous appuyez sur une autre touche de mode, le
mode sélectionné devient actif.