Exploitation Du Multiplexeur; Mode D'affichage Sur Écran De L'image De Caméra; Mode D'affichage Sur Écran De L'image De Lecture Du Magnétoscope - Sony YS-SX310P Bedienungsanleitung

Exploitation du multiplexeur

Enregistrement d'images multiples sur un seul
magnétoscope à partir de 10 caméras.
Pour exploiter le système en mode multiplexeur, réglez
MULTI MODE dans le menu MONITOR OUT SET
sur "OFF".
Pour plus de détails, voir page 16(F).
Mode d'affichage sur écran de
l'image de caméra
En cours d'exploitation multiplexeur, vous pouvez
sélectionner les deux modes de contrôle comme
illustré ci-dessous.
Visualisation d'une image plein écran
Appuyez sur la touche INPUT SELECT dont vous
voulez visionner le signal. L'image transmise par la
caméra sélectionnée est affichée en plein écran.
Visualisation séquentielle plein écran
Appuyez sur la touche SEQUENCE en affichage plein
écran. Les images s'afficheront en plein écran par
séquence.
L'indicateur SEQUENCE s'allumera.
Appuyez sur n'importe quelle touche INPUT SELECT
pour interrompre la visualisation des séquences.
Remarques
• Si aucune caméra n'est connectée à une borne
Camera IN, cette position est omise
automatiquement.
• En mode SEQUENCE, les caméras doivent être
synchronisées, faute de quoi les images seront
parasitées lors de la commutation des caméras.
20
(F)
Affichage d'alarme pendant la
visualisation de l'image en direct d'une
caméra
Lorsqu'un signal d'alarme est reçu, l'image de la
caméra correspondant au signal d'alarme est affichée
en plein écran. L'indication "A" se met clignoter à
l'écran au lieu du numéro de la caméra et l'indicateur
INPUT SELECT clignote.
Mode d'affichage sur écran de
l'image de lecture du
magnétoscope
Appuyez sur la touche de lecture du magnétoscope
pour visualiser l'image de lecture du magnétoscope.
L'écran fractionné, l'image zoomée et l'arrêt sur
image sont disponibles dans le mode d'affichage sur
écran de l'image de lecture du magnétoscope. Pour
revenir à l'image en direct de la caméra, appuyez sur la
touche LIVE.
• Lorsque vous reproduisez une cassette qui n'a pas été
enregistrée au moyen de cet appareil, l'indicateur
VCR se met à clignoter et le message "NO ID"
apparaît à l'écran.
• Si aucune image de caméra n'a été enregistrée, le
message "NO VIDEO" apparaît à l'écran.
• Pour utiliser le magnétoscope à intervalle de temps en
mode LP, nous vous recommandons d'utiliser la
lecture en mode 8 heures. Suivant le magnétoscope à
intervalle variable (mode LP) que vous utilisez, il
peut y avoir une légère oscillation verticale de
l'image ou le haut de l'image peut comporter de
légères distorsions pendant la lecture en mode 24 ou
40 heures.
Remarque
La reproduction du signal audio d'un enregistrement à
intervalle variable en mode 12 ou 24 heures provoque
des interférences vidéo.